quinta-feira, 30 de julho de 2015

ZAP Novelas anuncia a estreia de Que te Perdoe Deus... Eu Não


A ZAP Novelas estreia em Angola e Moçambique no próximo dia 12 de agosto a telenovela mexicana Que te Perdoe Deus... Eu Não, uma produção da Televisa, assinada por Angelli Nesma e lançada no início deste ano nos Estados Unidos. Originalmente intitulada Que te Perdone Dios... Yo No, o folhetim trata-se de uma nova versão de Abraça-me Muito Forte, realizada há quinze anos com base no clássico televisivo Pecado Mortal, de 1960.

Com Zuria Vega (Um Refúgio Para o Amor) e Mark Tacher (Abismo de Paixão) como protagonistas, a trama reúne nomes já consagrados pelo público, como Rebecca Jones, Sergio Goyri, Sabine Moussier e Eric del Castillo, além de Altair Jarabo, María Sorté, Ana Bertha Espín, Laisha Wilkins, Ana Patricia Rojo, Alejandra Procuna, René Strickler, Ferdinando Valencia, Alejandro Ávila e Fabián Robles, entre outros.

A história tem início quando Renata (Irán Castillo), uma bela jovem educada sob a crueldade de seu pai Bruno (Eric del Castillo), vive sua juventude perdidamente apaixonada por Pablo (Brandon Peniche), um peão da fazenda com quem se encontra com frequência e troca juras de amor. Por sua parte, Fausto (Sergio Goyri), um fazendeiro arruinado, está decidido a se casar com Renata por interesse, mas Macária (Alejandra García), sua amante, faz de tudo para que isso não aconteça.

Pressionada pela fixação de Fausto por Renata, Macária decide contar a Bruno que sua filha se relaciona com um empregado da fazenda e acaba dizendo onde pode encontrá-los. Bruno surpreende a filha e Pablo juntos e fica furioso. Renata confessa aos pais que está grávida de Pablo e que não pensa separar-se dele. Diante da fúria de Bruno, Pablo decide fugir da fazenda e pede a Renata que o acompanhe.

Bruno impede que Renata fuja com Pablo e para esconder seu pecado a manda para longe, acompanhada de Macária, que é sua empregada. O tempo passa e quando Renata dá à luz Abigail, Bruno oferece dinheiro a Macária para que registre a menina em seu nome e tome conta dela como mãe. Renata é obrigada a abrir mão de sua menina e aceitar as condições de seu pai: diante dos olhos de todos, ela será a madrinha de Abigail.

A história avança dezoito anos e Abigail (Zuria Vega) se apaixona por Mateo (Mark Tacher), o sobrinho de Fausto, que estudou no exterior e tornou-se um famoso neurocirurgião que trabalha com seu professor, Dr. Patrício Duarte (René Strickler), no melhor hospital da cidade.

Fausto, agora, está decidido a conquistar Abigail, por quem está loucamente apaixonado. Mateo se dá conta de que Abigail é seu verdadeiro amor, mas terá que enfrentar diversos obstáculos para poder estar juntos, pois em meio a este amor existem pecados, mentiras e segredos que somente Deus pode perdoar.

Em fase de dublagem em português pelo estúdio Sigma, de São Paulo, a telenovela Que te Perdoe Deus... Eu Não ocupará o lugar de A Mal Amada, que já está em suas emoções finais.

Confira as chamadas de estreia de Que te Perdoe Deus... Eu Não, na ZAP Novelas:



3 comentários:

  1. Ola! Gostaria que a Zap Novelas estreia-se a Telenovela La Sombra del Pasado dublado garanto que e Uma optima historia. Obrigado!

    ResponderExcluir
  2. E uma super Novela. Gostaria imenso assistir-lo dublado, por favor...

    ResponderExcluir
  3. La Sombra del Pasado e uma historia fantastica. A zap precisa comprar esta novela, acreditam... os telespectadores vao amar esta maravilha. Obrigado!

    ResponderExcluir

Deixe aqui seu comentário, opinião, elogio, crítica, sugestão ou comunicado de erro. Todos os comentários são lidos antes de serem publicados. Lembre-se: Tenha bom senso e seja respeitoso. Obrigado.