terça-feira, 11 de fevereiro de 2014

Guapas, a nova telenovela de Carla Peterson


Carla Peterson (lembrada no Brasil por sua atuação na telenovela Lalola), junto aos atores Mercedes Morán, Florencia Bertotti, Araceli González, Isabel Macedo junto a Dady Brieva e Mike Amigorena integram o elenco da nova atração do canal argentino El Trece, realizada pela produtora Pol-ka Producciones, com previsão de estreia para março.

Escrita por Leandro Calderone e Carolina Aguirre, sob a direção de Daniel Barone e Lucas Gil, Guapas conta a história de Mónica (Mercedes Morán), Mey (Carla Peterson), Lorena (Florencia Bertotti), Andrea (Araceli González) e Laura (Isabel Macedo) que se conhecem quando o banco em que depositam suas economias encerra suas atividades repentinamente, ficando com o dinheiro de todos os clientes. Assim, de um dia para o outro, os sonhos e projetos de cada uma vão por água abaixo.

Sete anos após esse fatídico dia, as cinco garotas, que se tornaram grandes amigas, ainda correm atrás do prejuízo e tentam se restabelecer econômica e afetivamente. Entretanto, a vida de cada uma delas necessita de um empurrão para que possam refletir profundamente sobre suas histórias pessoais e se darem uma segunda oportunidade, seja para se apaixonar, se realizar, formar uma família, seguir uma vocação, sanar as feridas ou, simplesmente, vencer os medos que as paralisam e que não as permitem seguir em frente.

Rafael Ferro, Mauricio Dayub e Esteban Lamothe também fazem parte do elenco. Mauricio será Alejandro Rey e viverá um romance com Araceli González, em sua personagem de Andrea Luna; Esteban Lamothe será Pablo González e fará par romântico com a personagem de Isabel Macedo, na pele de Laura Luna; Mike Amigorena será Federico Muller, o parceiro Lorena Patricia Giménez, personagem de Florencia Bertotti.

Por outro lado, Dady Brieva encarnará Mario Tano Manfredi e se apaixonará por Mónica Duarte, a personagem de Mercedes Morán; Rafael Ferro será Francisco Laprida, que começará uma história de amor com Mey García del Río, interpretada por Carla Peterson.

O mais esperado na ficção é o entrelaçar dos casais e vale destacar que Florencia Bertotti será assistente de Mike Amigorena, que viverá um cirurgião plástico, com quem protagonizará um romance. Enquanto que Isabel Macedo, Esteban Lamothe e Natalie Pérez formarão um triângulo amoroso.

segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

Os dubladores de Café, com aroma de mulher


Café, com aroma de mulher é uma das histórias mais populares dos anos 90. Produzida na Colômbia em 1994 pela RCN, foi criada por Fernando Gaitán e protagonizada por Margarita Rosa de Francisco e Guy Ecker, contando com a atuação antagônica de Alejandra Borrero. No Brasil, estreou pelo SBT em 2001 e foi reapresentada em 2005. Desde o último dia 20 de janeiro, está sendo reexibida. Café, com aroma de mulher teve duas adaptações mexicanas: a primeira, realizada pela Azteca em 2001, chamou-se Cuando seas mía, e foi protagonizada por Silvia Navarro e Sergio Basañez. A segunda, realizada pela Televisa, em 2007, intitulada Destilando amor, foi protagonizada por Angélica Rivera e Eduardo Yáñez. Essa última estreou no Brasil também em 2007, mas foi retirada do ar pelo seu baixo índice de audiência. Café, com aroma de mulher foi dublada pelo estúdio Herbert Richers, sob a direção de Peterson Adriano. Segue a lista com o elenco de dubladores:

Telma da Costa: Margarita Rosa de Francisco (Teresa Soares “Gaivota” / Carolina Oliveira)

Peterson Adriano: Guy Ecker (Sebastião Vallejo Cortez)

Nair Amorim: Alejandra Borrero (Lúcia Sandoval de Vallejo)

Nestor Chiesse: Cristóbal Errazúriz (Iván Vallejo Sáenz)

Fabíola Martins: Silvia de Dios (Lucrécia de Vallejo)

Cláudia Martins: Dora Cadavid (Cecília de Vallejo)

Carmen Sheila: Myriam de Lourdes (Angela Sáenz de Vallejo)

Luiz Carlos Persy: Gerardo de Francisco (Francisco Vallejo)

Francisco Quintiliano: Guillermo Vives (Bernardo Vallejo Sáenz)

Izabel Lira: Lina María Navia (Paula Vallejo Cortez)

Rita Lopes: Danna García (Marcela Vallejo Cortez)

Andréia Murucci: Constanza Duque (Carmela Soares)

Alexandre Moreno: Juan Ángel (Dr. Mauro Salinas)

Eduardo Ribeiro: Juan Carlos Arango (Aurélio)

Carlos Marques: Santiago Bejarano (Miguel Teixeira)

Ayrton Cardoso: Alejandro Buenaventura (Dr. Roberto Almeida)

Carlos Seidl: Manuel Busquets (Dr. Jorge Latorre)

Mabel Cezar: Haydee Ramírez (Marcia Fontana)

Lauro Fabiano: Iván Rodríguez (Reinaldo Pérez)

Mônica Rossi: Luz Dari Beltrán (Josefina)

Fernanda Crispim: Claudia Liliana González (Daniela Reyes)

Christiane Monteiro: Bibiana Navas (Matilde)

Duda Espinoza: Óscar Borda (Harold McLein)

Orlando Drummond: (Otávio Vallejo)

Francisco José: (Carlos Fontana)

Márcio Simões: (Mr. Thomas)

Júlio Chaves: (Dr. Barcelos)

quinta-feira, 6 de fevereiro de 2014

Itatí Cantoral será Sara em ¿Quién mató a Patricia Soler?

A RTI Producciones confirmou Itatí Cantoral como a protagonista de ¿Quién mató a Patricia Soler?, a nova versão de A madrasta, que será levada ao ar pela RCN Televisión, com a participação de um grande elenco, que inclui Harry Geithner como protagonista masculino. A telenovela será rodada na Colômbia e Estados Unidos e iniciará suas gravações ainda neste mês.

Ao longo de mais de 27 anos de carreira, Itatí desfruta de seu reconhecimento graças ao seu trabalho e profissionalismo dentro e fora do México. Em Maria do bairro, a atriz interpretou Soraya Montenegro de la Vega, uma das personagens mais significativas de sua carreira na televisão. Recentemente, participou em Fortuna, uma produção da ArgosTV para o CadenaTres.

Em ¿Quién mató a Patricia Soler? a atriz interpretará Sara Fernández, que desde muito jovem lutou sozinha na vida e aprendeu a arte da fabricação manual de joias. Seu papel é o de uma mulher sonhadora, mas que acredita no trabalho sério para seguir a vida em frente. É amável, doce e generosa, sempre disposta a ajudar aos demais. Mas, tudo muda quando é acusada injustamente pelo assassinato de Patricia Soler.

Sara se torna uma mulher endurecida após passar dezessete anos em uma prisão. Ao sair dos Estados Unidos, se converte em uma mulher com sede de justiça. Com a intenção de recuperar seus filhos, Sara procura descobrir o verdadeiro assassino de Patricia, enquanto luta contra a antipatia e o ressentimento de todos que a rodeiam.

(Colaboração: Artistas - Cine y TV)

Mediaset España relança La Siete como um canal de telenovelas

Histórias de qualidade com destaque internacional, tramas adaptadas à sociedade atual, sentimentos estampados em personagens modernos, vilões e heroínas da atualidade, grandes clássicos da ficção diária, produções de época, thrillers, dramas e romances farão parte do canal La Siete, do grupo Mediaset España, que no próximo dia 14 de fevereiro, Dia de São Valentim, renascerá como um canal exclusivo de telenovelas.

A rede de televisão, no ar desde 2009, estreará produções inéditas no país europeu, junto a uma seleção de títulos já consagrados pelo público em uma série de reprises de grandes clássicos do gênero. Sob uma nova proposta, o canal La Siete explorará com sua nova oferta todas as opções de telenovelas atuais, com diversas temáticas. Para isso, o canal oferecerá novos gêneros, como suspense, intriga, ação e aventura, bem como histórias baseadas em fatos reais, junto a títulos com tramas tradicionais, uma programação disposta a satisfazer o gosto do público.

Com o renascimento do canal, seu logotipo integrará um novo elemento em sua imagem: um coração, símbolo universal do amor, como forma de representar uma gama de conteúdos fortemente ligada aos sentimentos e as emoções.

Unida a Televisa com um acordo estratégico de colaboração que se estenderá durante os próximos três anos, o La Siete estreará produções inéditas na Espanha, tais como Porque el amor manda, La tempestad e Mentir para vivir. Além das produções mencionadas, estreará ao longo do ano La mujer del vendaval, Por siempre mi amor, Quiero amarte e De que te quiero, te quiero, entre outras, além das reprises dos clássicos A madrastra, Destilando amor, Teresa, Mi pecado e Triunfo del amor.