sexta-feira, 12 de dezembro de 2014

Os dubladores de Natália do Mar


Estrelada pelos venezuelanos Sabrina Salvador e Manuel Sosa, Natália do Mar é uma telenovela produzida pela Venevisión no ano de 2011. Original do escritor Alberto Gómez, reconhecido por suas histórias de sucesso, como Coração Apaixonado, Alma Indomável, Acorrentada e Gata Selvagem, entre outras, Natália do Mar conta com locações nas mais belas praias da Venezuela, bem como em cenários de Miami, Estados Unidos. Dublada em português pelo Studio Gabia, de São Paulo, a produção chegou a Angola e Moçambique, através da ZAP Novelas, em setembro deste ano, levando ao público a atuação de renomados atores de trajetória internacional, dentre os quais se destacam Victor Cámara, Rosalinda Serfaty, Eduardo Serrano, Dora Mazzone, Fedra López, Flor Elena González, Juliet Lima, Adrián Delgado, Yul Bürkle e Franklin Virgüez, entre outros. Conheça, a seguir, os nomes de alguns dubladores brasileiros que dão voz aos personagens de Natália do Mar:


Lene Bastos: Sabrina Salvador (Natália Uribe)

Douglas Guedes: Manuel Sosa (Luis Manuel Moncada)

Maíra Paris: Juliet Lima (Perla Uzcátegui López)

Luiz Antonio Lobue: Víctor Cámara (Adolfo Uzcátegui)

Cecília Lemes: Rosalinda Serfaty (Irene López)

Ronaldo Artnic: Eduardo Serrano (Valério Moncada)

Denise Reis: Flor Elena González (Eleonora Vega de Moncada)

Alessandra Merz: Dora Mazzone (Pasionária “Paixão” López)

Guilherme Marques: Yul Bürkle (Bruno / Diego Baltazar)

Samira Fernandes: Juliette Pardau (Rosário Uribe)

Heitor Assali: Christian McGaffney (Domingo Uribe)

Adna Cruz: Gigi Zanchetta (Mirtha Uribe)

Walter Cruz: Fernando Flores (Jacinto Uribe “O Iluminado”)

Shallana Costa: Gioia Arismendi (Candy Mileidys Romero)

Selma Campanille: Rosita Vásquez (Pastora Pérez)

Fernanda Bullara: María Antonieta Castillo (Loli Montesinos)

Silvia Suzy: Fedra López (Sara Morales)

Lucas Gama: Daniel Martínez Campos (Julian Uzcátegui Morales)

Vanessa Alves: Esther Orjuela (Fernanda de Rivas)

Henrique Canales: Roberto Lamarca (Teodoro Rivas)

Kandy Ricci: Vanessa Pallas (Mariana Moncada)

Pedro Alcântara: Víctor Drija (Gerardo Moncada)

Junior Nannetti: Adrián Delgado (Otávio Valladares)

Rebeca Zadra: Dayra Lambis (Viviana de Sánchez)

Rebeca Modena: Nany Tovar (Sandra Pérez)

Cassiano Ávila: José Madonía (Osvaldo Sandoval)

Carmen Cozzi: Romelia Agüero (Carmela Diaz)

Suzete Piloto: Gabriela Fleritt (Roberta)

Patt Souza: Carmen Alicia Lara (Silvia)

Renata Villaça: Candy Montesinos (Corina)

Blog Widget by LinkWithin

Nenhum comentário: