Os dubladores de Chica Vampiro

Com uma história original da renomada escritora argentina Marcela Citterio, Chica Vampiro (Garota Vampiro, em tradução livre), foi produzida na Colômbia, em 2013, e transmitida pelo canal RCN Televisión com grande sucesso. A trama teen logo conquistou a garotada e foi adquirida pela Nickelodeon para transmissão em diversos países da América Latina, em seu idioma original, o espanhol. Sua história narrada em 120 capítulos, conta o drama de uma adolescente normal, que tem o sonho de ser cantora. Porém, depois de um acidente, seus pais, que são vampiros, decidem mordê-la para salvar sua vida e torná-la imortal como eles. Daí em diante, sua vida passa por uma grande transformação e muitas são as aventuras pelo caminho. Dublada em português pela Voxx Studios, nos Estados Unidos, Chica Vampiro chegou ao Brasil através do canal pago Gloob e foi exibida de julho a dezembro de 2018. Atualmente, é reprisada em diversos horários da programação e está disponível na íntegra para os assinantes do canal através da plataforma Gloob Play. A seguir, confira os principais nomes que integram o time de talentos que dá voz aos personagens de Chica Vampiro, dublada sob a direção artística de Sebastian Zancanaro e Jo Pratta.

Talita Maia: Greeicy Rendón (Daisy O'Brian)

Arthur Garbe: Santiago Talledo (Max de la Torre)

Lucas Zaffari: Eduardo Pérez (Mirco Vladimoff)

Andréa Ferraz: Jacqueline Arenal (Ana BlackMerMoon McLaren)

João Souza: Juan Pablo Obregón (Ulises O'Brien)

Amanda Peter: Erick Torres (Vicente O'Brien)

Sheylla Gonçalves: Lorena García (Marilyn Garces)

Mauro Blanco: Rafa Taibo (Drácula BlackMerMoon)

Kátia Moraes: Linda Lucía Callejas (Maria McLaren de BlackMerMoon)

Aline Andrade: Ilenia Antonini (Wendy BlackMerMoon)

Ricardo D’ Agostini: Gustavo Ángel (Álvaro de la Torre)

Jo Pratta: Bibiana Navas (Lynette de la Torre)

Kanami Shimanuki: Vanessa Blandón (Belinda de la Torre)

Ana Gazzola: Norma Nivia (Catalina Vladimoff)

Mariana Goulart: Aura María Cardenas (Julieta Vladimoff)

Julie Mullins: Estefany Escobar (Lúcia Barragan)

João Pedro Villela: David Prada (Alejandro Corchuelo)

Ligia Andersen: Constanza Hernández (Noelia Pirrman)

Paula Lafayette: Susana Posada (Zaira Fangoria)

Luiz Teixeira: Nik Salazar (Benjamin Godoy)

Leopold Nunan: Jorge Arturo Pérez (Wallescu)

Carola Parmejano: Maia Landaburu (Elizabeth Pavlova)

Jonas Torres: Germán Escalón (Diretor Francisco “Pacho” Agudelo)

Larissa Barthem: Linda Patiño (Isadora Rasmussen)

Gabriel Sousa: David Carrazco (Péricles Gonzales)

Mariana Leite: Martha Silva (Leonor Garces)

Vinicius Zinn: Gaston Velandia (Adolfo Garces)

Sebastian Zancanaro: Sebastián Boscán (Octavio)

Bárbara Schucko: Mihaela Girbea (Bárbara)

Christine Uhebe: Bárbara Hidalgo Monge (Carmela)

Sonia Santos: Alina Lozano (Andréa Corchuelo)

Karina Frederico: Alejandra Monsalve (Benita)

Vinicius Zinn: Pedro José Pallares (Júlio)

Marcus Artico: Juan Carlos Solarte (Grande Oscar)

Maria Mattos: Chiara Francia (Esmeralda Vladimoff)

Marcos La Roya: Alfredo Cuéllar (Bruno Vladimoff “VampiMan”)

Marcus Artico: José Daniel Cristancho (Clark Dent “SuperVamp”)

Valéria Silva: Jimena Duran (Vampira Maravilha)

Vinicius Zinn: Mauro Urquijo (Juiz Vampiro)

Aline Andrade: Wanda Mistical / Carolina

André Engracia Mello: Boris / Tarzan

Ashley Rapini: Marta

Bernardo Passarinho: Serge / Ryan

Bia Borinn: Lola

Caio Maudonnet: Emílio

Carina Haller: Darky

Carola Parmejano: Janet

Christiano Cochrane: Tom

Christine Uhebe: Mirta

Danubia Farias: Molly

Fábio Blakney: Ismael

Francisco Silva: Prof. Brown

Fred Oliveira: Pietro

Gabriel Sousa: Drago

Iran Melo: Frederick / German

Juliana Priester: Carlota

Larissa Barthem: Miss Augúrios

Ligia Andersen: Brunilda / Noélia

Luiz Teixeira: Carlitos

Mariana Leite: Miss Botas

Mariana Lilla: Teresa

Mayra Dias Gomes: Dra. Nuts

Natália Molero: Georgina / Lucrécia

Natália Spadini: Mimi

Paulo Lima: Roca

Paulo Nigro: Georgio Vampirani

Pedro Reis: Miguel / Oscarcito

Raquel Urey: Sara

Rebecca Momo: Ângela / Angelina

Rodrigo Borges: Willy

Rodrigo Brand: Luka / Van Helsing

Rogério Maudonnet: Federico / Rodolfo / Sunny

Sonia Santos: Sara / Berta

Thalma de Freitas: Olga

Vinicius Zinn: Raimundo / Igor / Evaristo / David

Zé Bruno Eisenberg: Collins / Albert / Helmut