terça-feira, 7 de outubro de 2014

Os dubladores de Amo-te com todo o meu coração


Estrelada pelos atores Livia Brito e Juan Diego Covarrubias, Amo-te com todo o meu coração, originalmente intitulada De que te quiero, te quiero, é uma telenovela mexicana produzida por Lucero Suárez, em 2013, para a Televisa, inspirada na história venezuelana Carita pintada, escrita por Valentina Párraga. Em março deste ano, Amo-te com todo o meu coração teve sua estreia em Angola e Moçambique, através do canal +Novelas, dublada em português pelo Studio Gabia, de São Paulo. Atualmente, a telenovela encontra-se em sua reta final de exibição e terá seu desfecho no próximo dia 22 de outubro, deixando espaço para a estreia de Refúgio para o amor, já no próximo dia 24 de outubro. A seguir, conheça os nomes de alguns dubladores que dão voz à versão brasileira de De que te quiero, te quiero:


Isabel de Sá: Livia Brito (Natália García Pabuena)

Diego Lima: Juan Diego Covarrubias (Diego / Rodrigo Cáceres)

Mara Lídia Manetti: Marisol del Olmo (Irene Cáceres)

Luiza Viegas: Cynthia Klitbo (Carmen García de Medina)

Priscilla Concepcion: Esmeralda Pimentel (Diana Mendoza de Cáceres)

Tarsila Amorim: Daniela Luján (Karina Montiel)

Melissa Lucena: Carmen Becerra (Mireya Zamudio “Jaiba”) 

Patricia Scalvi: Silvia Mariscal (Luz Suárez de Medina)

Wallace Costa: José Carlos Femat (Andres Figueroa)

Amanda Cappia: Eleane Puell (Mara Esparza)

Heitor Assali: Alfredo Gatica (Abdúl)

Fernanda Bullara: Paloma Jiménez (Maru)

Rodrigo Araujo: Polo Monárrez (Edwin Morales)

Junior Nannetti: Juan Carlos Nava (Camarão)

Lene Bastos: Laura Carmine (Simona Verduzco) 

Fernando Rocha: Rubén Branco (Dario)

Ramon Campos: Alejandro Rotundo

Cesar Tunas: Rafa

Cleber Martins: Sanches

Vanessa Alves: Cida

Blog Widget by LinkWithin

Nenhum comentário: