Quero amar-te estreia no + Novelas

Nesta quinta-feira, 15 de maio, às 15h00, pelo horário de Angola, e às 16h00, pelo horário de Moçambique, estreia pelo canal + Novelas, a produção mexicana Quero amar-te, uma telenovela de Carlos Moreno Laguillo, estrelada por Karyme Lozano e Cristián de la Fuente. Gravada no estado mexicano de Chiapas e dublada em português pelo Studio Gabia, de São Paulo, a trama conta, também, com as atuações de Diana Bracho, Flávio Medina, Adriana Louvier, Alejandra Barros, José Elías Moreno, Olivia Bucio, Salvador Sánchez, Otto Sirgo, entre outros.

Intitulada originalmente Quiero amarte, a nova aposta do canal é remake da clássica Império de cristal, de 1994, original de Jaime García Estrada e Orlando Merino, porém, esta nova versão é mesclada com uma história original e adaptada pelas escritoras Martha Carrillo e Cristina García.

SINOPSE

Mauro Montesinos (Alex Sirvent) é dono da fazenda cafeeira Paraíso, propriedade que herdou de sua falecida esposa Elena Carmona, com quem teve uma filha, Juliana (Alejandra Barros). Com o tempo, Mauro reencontra o amor em Florencia Martínez (Karyme Lozano), uma jovem dona de terras cafeeiras que limitam com a fazenda Paraíso. Porém, o amor de Mauro e Florencia é impossível, já que quando estão a ponto de se casar, Mauro descobre que Lucrécia (Elena de Tellitu), uma antiga amiga, está esperando um filho seu. Mauro e Florencia têm que se separar, apesar de seu grande amor.

Mauro se casa com Lucrécia sem amá-la e criam quatro filhos. Florencia também se casa com David (Abraham Ramos), administrador da fazenda Paraíso, com quem tem uma filha. Com o tempo, Mauro e Florencia reconhecem que não são felizes com seus respectivos parceiros e confessam que não se esqueceram de um do outro. No entanto, sabem que seu amor está proibido e que para evitar uma desgraça não devem alimentar esperanças. Lucrécia descobre este sentimento e se dá a tarefa de eliminar Florencia, provocando os ciúmes desmedidos de David. Em um turbilhão de acidentes e mal-entendidos, Florencia e David morrem, deixando desamparada sua pequena filha Amaya.

Passam-se trinta anos e o passado de Florencia e Mauro retorna ao presente quando Maximiliano Montesinos (Cristián de la Fuente) filho de Mauro (José Elías Moreno), apaixona-se por Amaya (Karyme Lozano), a filha de Florencia. Amaya está casada e tem uma filha; Max está a ponto de casar-se, mas, o cupido apronta uma das suas e o amor entre eles torna-se inevitável. Mauro descobre que a mulher que Max deseja é a filha de seu grande amor. Sua surpresa é enorme, pois ele continua alimentando a esperança de que Florencia tenha sobrevivido àquele acidente. Mauro está disposto a saldar com Amaya as dívidas econômicas e emocionais que deixou pendentes com seus pais.

César (Flavio Medina), o filho mais velho de Mauro, se dá conta da importância de Amaya na vida de seu pai e se dá ao capricho de conquistá-la e distanciá-la de seu irmão, Max. Isto provoca uma grande rivalidade entre os dois irmãos. Amaya descobre que Lucrécia (Diana Bracho) pôde estar envolvida na morte de seus pais e que Mauro aproveitou a morte de sua mãe para se apoderar de suas terras. Agora, está disposta a encontrar a verdade e vingar-se do responsável pelo trágico destino de seus pais.

Amaya e Maximiliano terão que enfrentar muitos obstáculos para descobrir se seu amor é mais forte que o ressentimento, a vingança e o ódio que marcaram o destino de seus pais no passado.

PERSONAGENS

Amaya Serrano Martínez (Karyme Lozano)

Tem 34 anos. Sofre um acidente que a coloca à beira da morte, mas Maximiliano salva sua vida. Amaya está por descobrir que na família Montesinos estão as respostas de seu passado e, como prêmio por sua valentia, encontrará o verdadeiro amor, ao ser capaz de enfrentar todas as adversidades e se dar uma oportunidade real com Max.

Maximiliano Montesinos Ugarte (Cristián de la Fuente)

Tem 34 anos. Max é um homem muito atraente, direto, com grande coração e de princípios. Somente o caráter e a perseverança de Max conseguirão alcançar sua sede de justiça, chegar à verdade e fazer com que cada um tenha o que mereça.


Lucrécia Ugarte de Montesinos (Diana Bracho)

Tem 55 anos. Lucrécia é frívola, superficial, interesseira por dinheiro e posição social. É uma mulher insatisfeita, que elimina sua frustração tratando de dominar a todos. Com sua prepotência, marca a diferença entre uma mulher como ela e o resto do mundo.

César Montesinos Ugarte (Flavio Medina)

Tem 36 anos. César não está disposto a perder e não lhe importa ter que desfazer-se de seu pai ou de quem quer que seja que interfira em seus planos, já que ao descobrir que Mauro não é quem lhe deu a vida, teme ser deixado de lado ou deserdado do que ele sente tanto orgulho.



Constanza Olazábal (Adriana Louvier)

Tem 30 anos. Constanza é a prometida de Maximiliano. Depois de cinco anos estudando na Itália, Max retorna e ambos retomam seus planos de casamento. Constanza não aparece no dia do casamento, mas, com o tempo, a vida lhe dá a oportunidade de fazer algo por Maximiliano, ao resgatar Mauro das garras de César.

Mariana Valdéz Morales (Renata Notni)

Tem 18 anos. Mariana é uma jovem de grande beleza. É esperta, divertida e franca. Diz as coisas como as sente, o que lhe causa problemas com seu pai Cipriano, com quem tem lutado por não ser o filho varão que ele tanto desejava. Mariana luta para vencer seu pai, que não a incentiva a estudar, no entanto, conta sempre com o apoio emocional e incondicional de sua mãe e de Amaya, que tem sido uma espécie de exemplo a ser seguido.


Iván Fonseca (Andrés Mercado)

Tem 25 anos. É filho de Héctor, o administrador da fazenda Paraíso. Iván é empreendedor, entusiasta, trabalhador, honesto e de valores bem arraigados. Maximiliano convence Iván a estudar sua carreira em uma universidade privada, inclusive lhe ajuda economicamente a financiá-la, pelo que ele estará eternamente agradecido com “seu patrão”. Iván admira Maximiliano, que é seu exemplo a seguir. Iván pretende ser o sucessor de seu pai na fazenda Paraíso, mas tem ideias novas para tornar os cafezais mais produtivos; também tem planos pessoais e, após conhecer Mariana, fica fascinado por ela, nascendo, assim, um amor à primeira vista entre eles.

Mauro Montesinos (José Elías Moreno)

Tem 60 anos. Mauro é um homem de convicções firmes e de princípios. Viúvo, conhece Florencia, a quem perde devido às vilanias de Lucrécia, que, com manipulações, torna-se sua esposa. Sabe que não pode mudar o passado, mas o futuro sim, com as decisões que tomar de agora em diante. 


Juliana Montesinos Carmona (Alejandra Barros)

Tem 38 anos. Juliana é fruto da união de Mauro e Elena. É uma mulher bonita e inteligente. A depressão de seu pai ao ficar viúvo lhe afetou muito quando criança e mesmo tendo crescido carente de uma figura materna, este lhe ajudou de certa maneira a definir seu caráter. Juliana é forte e independente. Quando Mauro volta a se casar, Juliana acredita ter encontrado em Lucrécia o amor de mãe, mas acontece todo o contrário. Juliana cresce sozinha e desprotegida emocionalmente.

Flavia Montesinos Ugarte (Cassandra Sánchez Navarro)

Tem 23 anos. Flavia é uma jovem muito bonita fisicamente, mas de comportamento rebelde e desafiante. No fundo, atrás de sua conduta indisciplinada, esconde uma profunda carência de amor e uma atitude de não merecimento. Ao não se valorizar como deveria, seu comportamento com os homens é muito humilhante, pois não tem pudor ao sair com um e com outro, apesar de que depois sinta um grande vazio. Frequentemente, Flavia se refugia no álcool como uma maneira de fugir e anestesiar-se da dor que lhe provoca sua vida familiar e pessoal.


Lúcio Montesinos Ugarte (Hernán Canto)

Tem 23 anos. Lucio é irmão gêmeo de Flavia. Ao contrário dela, é um jovem muito sensível e com grande talento artístico, sobretudo para a pintura, que é sua maior forma de comunicação. Ainda na infância, Lúcio surpreendeu sua mãe com seu amante, seu susto foi tão grande que afetou sua fala, já que também descobriu que esse homem é o verdadeiro pai de seu irmão César. Isso o leva a tomar a decisão literal de “não abrir a boca”, pra piorar, sob a ameaça de sua mãe, pois seria o culpado pela desgraça e separação da família. Lúcio se fecha para o mundo exterior e somente se comunica com seu mundo interior. De alguma maneira, parece um garoto autista, mas, na realidade, padece de um grande trauma.

Dolores Morales de Valdéz (Olivia Bucio)

Tem 55 anos. Dolores é uma boa mulher, do interior, de grande nobreza e bons sentimentos, mas de pouca atitude. Em sua juventude, foi amiga íntima de Florencia e foi escolhida para ser a tutora de Amaya quando sua mãe morreu, já que assim deixou estabelecido.


Cipriano Valdéz (Salvador Sánchez)

Tem 57 anos. Cipriano é esposo de Dolores e é o clássico machista que vê as mulheres como uma carga. Seu maior desejo era ter um filho varão, mas, ao ter uma filha, tem responsabilizado sua mulher por este fato. Por tal motivo, sua relação com sua única filha Mariana e com sua afilhada Amaya é muito ruim, pois sempre se opôs a que Dolores tomasse conta de Amaya, é por isso que se aproveita dela economicamente para de alguma maneira fazê-la pagar o que tem investido nela.

Manuel Olazábal (Otto Sirgo)

É um homem honorável e honesto, de princípios e decisões firmes. Manuel tem uma boa posição social e econômica. É viúvo há cinco anos e tem uma filha, Constanza, que é sua adoração. É o melhor amigo e sócio de Mauro Montesinos, de quem conhece todos seus segredos e vê em seu filho Max, o filho que não pôde ter. Admira-o por sua firmeza e valentia e o considera o melhor partido para sua filha.