terça-feira, 8 de abril de 2014

Biografia de Jaime Camil


INTRODUÇÃO

Jaime Federico Said Camil Saldanha da Gama nasceu em 22 de julho de 1973, na Cidade do México. Filho do empresário mexicano Jaime Camil Garza de Fernández, de ascendência egípcia, e da artista plástica brasileira, compositora de vários sucessos musicais no México, Cecilia Saldanha da Gama, este leonino conta com a nacionalidade mexicana e brasileira e tem demonstrado seu talento tanto no cinema, quanto na televisão, teatro e rádio. Jaime Camil, como é conhecido artisticamente, tem dois meios-irmãos: Jorge Camil Starr e Alexia Camil Starr, frutos do relacionamento de Jaime Garza com Tony Starr, uma estadunidense dedicada à equitação, e, por sua vez, mãe de Ericka Sotrés Starr, mais conhecida artisticamente como Issabela Camil e Kali Sotrés Starr, frutos de seu primeiro casamento, com Armando Sotrés, e também de Melissa Trouyet Starr Camil, filha de Alexia com Roberto Troyet Hauss.


SUA HISTÓRIA

A história tem início quando o grande empresário mexicano Jaime Camil Garza e a brasileira Cecilia Saldanha da Gama se conhecem no México, em ocasião de uma apresentação do músico Armando Manzanero. A partir deste encontro, nasce um romance que, posteriormente, presentearia o mundo com o nascimento deste talentoso ator e cantor.

Jaime Camil teve uma infância cercada por comodidades em um lar de classe alta; sua mãe afirma que era muito travesso e inquieto, mesmo não tendo sido um dos melhores estudantes, conseguia tirar boas notas; além disso, sempre foi muito querido pelos amigos e sempre trouxe consigo um espírito de líder.

Aos cinco anos de idade, seus pais se divorciam, fato este que marca sua vida. Foi uma separação difícil para ele; bloqueou muitas coisas da sua infância e inclusive teve sua fala afetada com certa gagueira que o impedia de pronunciar até mesmo pequenas palavras normalmente. Nesta ocasião, Jaime se debatia entre a ideia de ficar com sua mãe ou morar com seu pai. Este o comprava com a oferta de brinquedos e passeios à Disneylândia, já sua mãe, que não tinha as mesmas condições econômicas de seu pai, aos poucos era deixada de lado.

Com o segundo casamento de seu pai, Jaime Camil passa a viver sua nova vida em uma casa onde praticamente não se sentia parte da família. Tony Starr, a segunda esposa de Jaime Garza, já tinha três filhas, Kali, Melissa e Ericka, mais conhecida como Isabella, e logo vieram mais dois irmãos, Alexia e Jorge; todos cresceram juntos como irmãos. Ainda que Jaime estivesse entre a casa de sua mãe e a de seu pai, em ocasiões festivas ficava incomodado com a situação, já que Cecilia, que somente tinha a ele, estaria sozinha e Jaime, festejando com seu pai.

Jaime estudou a Pré-escola em La Casita del Bosque; o Ensino Fundamental no colégio Franco-mexicano e o Ensino Médio no Instituto Irlandés. Em 1987, seguindo os passos de seu pai, ingressa na Universidade de Anáhuac, onde inicia seus estudos em Administração de Empresas. Nesta ocasião, passa a trabalhar para uma das empresas de seu pai.

Dedicado aos esportes radicais, o jovem de 1.90m de altura, corpo atlético e com domínio de quatro idiomas: inglês, português, francês e o espanhol, sua língua materna, sempre foi fascinado por paraquedismo, esqui aquático e bungee jumping. Pratica karatê, snow board, tênis, mergulho, natação, futebol e motociclismo, que é seu hobby preferido, mais que isso, uma paixão.

Em 1993, não se sentindo realizado com a Administração, infiltra-se no meio artístico. Começa sua carreira cantando em clubes boêmios, juntamente com os famosos cubanos Amaury Gutiérrez e Pancho Céspedes. Faz trabalhos para a rádio e, em seguida, torna-se locutor da estação Radioactivo 98.5, da Cidade do México. Com pouco tempo, seu pai começa a apoiar a verdadeira missão de seu primogênito.

Em 1995, a recém-privatizada Azteca abre as portas ao jovem artista, que estreia na televisão com um programa próprio, chamado El Show de Jaime Camil, programa de entrevistas pelo qual passaram grandes personalidades do meio artístico. Mais adiante declara: “Nessa época não me encontrava com a maturidade e experiência suficientes para uma conversação divertida e interessante”. Nesse período, toma aulas de canto com a professora Lulú Quintero. No ano seguinte, apresenta outro programa na mesma emissora, Qué Nochecita con Jaime Camil, um concurso para adultos.

Em 1996, realiza estudos de atuação com o ator e diretor mexicano René Pereyra, e, em 1997, com Maripaz & Mauro. Neste mesmo ano, estreia no cinema como protagonista do filme Delfines, uma produção independente dirigida por Daniel Baños. Ainda em 1997, engata um namoro com a também atriz e cantora Thalía, o qual não duraria por muito tempo.

Em 1999, lança seu primeiro material discográfico, intitulado Para estar contigo, produzido por Rudy Pérez e Kike Santander, vencedores dos prêmios Grammy e EMI Latin, do qual se desprendem canções como Nada es igual sin ti e Nunca dejarte ir. Com o disco, Jaime percorre as principais cidades do México, Estados Unidos e América Latina, realizando mais de 250 apresentações. Neste mesmo ano, inicia seus estudos de ópera clássica, ministrados por Eugenia Sutti, na Itália. Ainda neste ano, inicia um curto romance com a apresentadora cubana Odalys García.

Em 2000, a inquietude por ganhar espaço dentro do mundo do espetáculo, leva Jaime à indústria das telenovelas, sendo Mi destino eres tú o primeiro melodrama no qual participa, junto a também atriz e cantora Lucero. Produzida por Carla Estrada para a Televisa, esta telenovela traz Camil na pele de Mauricio Rodríguez Calderón, um dos galãs que luta pelo amor de Andrea, personagem de Lucero, sem se importar com o que tenha que fazer para conquistá-la.

Ainda em 2000, inicia um romance com a atriz colombiana Sofía Vergara, que, segundo a imprensa, foi a maçã da discórdia que pôs fim a relação de amizade de muitos anos entre Jaime Camil e Luis Miguel. De acordo com alguns jornalistas, a atriz se envolveu com o cantor quando ainda mantinha uma relação com Camil.

Em 2001, participa no disco El último adiós, produzido por Emilio Estefan, vencedor do Grammy, que rende homenagem às vítimas do Onze de Setembro. Após, lança seu segundo trabalho discográfico, Una vez más, que inclui temas como Dime, Mulata e Háblame. Desta vez, o disco produzido por Kike Santander e Marco Flores não alcança o sucesso esperado por falta de divulgação da companhia discográfica.

Também em 2001, se integra ao elenco de Diseñador de ambos os sexos, um programa mexicano de comédia que transmitia ao público a diversidade de identidades e preferências sexuais. Nesta participação, personifica o fotógrafo Fernando.

Em 2002, retorna às telinhas para apresentar a versão mexicana do reality show musical Operación Triunfo, pela Televisa. Durante este tempo, se fixa em Miami para acompanhar os trabalhos da companhia discográfica de seu disco, viajando a vários lugares para cumprir todos seus compromissos. Nesta ocasião, desejando turbinar sua carreira nos Estados Unidos, inicia estudos particulares de atuação com Susan Straisfeld, em Los Ángeles.

Também neste ano, aparece junto a Omar Chaparro no marco da primeira temporada de La familia P. Luche, uma produção de Eugenio Derbez. No episódio chamado Concurso de reclamos, o ator interpreta Jaime Camiluche, um apresentador de televisão.

Em 2003, inicia um intenso namoro com a apresentadora de televisão Adriane Galisteu, brasileira a quem Jaime Camil conhece em Miami e revela planos de casamento. Nesta ocasião, às vésperas de completar 30 anos, Adriane Galisteu viaja com a mãe e dois amigos para o México para passar dez dias. Era sua primeira viagem à terra natal de seu namorado, que a recebeu em sua casa no balneário de Acapulco.

Também durante o namoro, o casal é convidado para ser a estrela de um concurso cultural que a Unilever, por meio do detergente em pó Brilhante, promovia durante o mês das noivas. Para gravar a chamada publicitária, usam traje de casamento e praticam rapel em um prédio de 90 metros de altura, localizado na Avenida Paulista, em São Paulo, causando frisson e parando o trânsito na região. Entretanto, o romance que parecia perfeito, durou apenas seis meses e a distância foi apontada como um dos motivos da separação.

Também em 2003, o ator se integra ao elenco do filme Puños rosas, produzido pela Videocine, sob a direção de Beto Gómez. Nesta produção, Camil dá vida a Randy Garza, o irmão do mafioso Freddy Garza, vivido pelo ator Randy Vásquez. A trama, ambientada em Matamoros, Tamaulipas, trata sobre os grupos das máfias que operam na fronteira do México com os Estados Unidos e conta com as atuações de José Yenque, Rodrigo Oviedo, Isela Veja, Cecilia Suárez, Marco Treviño, Jesús Ochoa, entre outros.

Ainda em 2003, grava Zapata, el sueño de un héroe, filme produzido pela Plethora Films, com direção de Alfonso Arau, que rende a Jaime Camil, como o personagem Eufemio Zapata, uma indicação ao MTV Movie Awards 2005, como Melhor Ator. Conquistando o primeiro lugar na categoria Filme Épico, em 2004, Zapata tem a participação de Alejandro Fernández, como Emiliano Zapata, o líder da Revolução Mexicana, Patricia Velasquez, Jesús Ochoa, Lucero, Julio Bracho, Alberto Estrella, Carmen Salinas e grande elenco. Para a trilha sonora do filme, interpreta a canção La tierra de mi pueblo, produzida por Mario Domm.

Nesta ocasião, o ator desmente os boatos de que estaria mantendo uma relação com a atriz e cantora Anahí, que foi vista várias vezes visitando o ator nas locações do filme, em Cuautla, Morelos, para conversar e lhe desejar sorte. Em sua defesa, Jaime afirma que eram somente amigos e que, naquele momento, não lhe interessava estabelecer nenhuma relação sentimental.

Em 2004, começa uma história de amor com a modelo mexicana Heidi Balvanera, namoro que duraria cerca de um ano e meio. Neste mesmo ano, entra na pele de Bernardo para atuar na obra Amor sin barreras, de autoria de Arthur Laurents, apresentada nos teatros Pedregal e Insurgentes. Produzida por Gerardo Quiróz, esta peça, uma adaptação da obra Romeu e Julieta, de Shakespeare, com música de Leonard Bernstein e letra de Stephen Sondheim, torna-se merecedora do Prêmio do Círculo Nacional de Jornalismo para Melhor Ator Protagonista. Nos palcos, Jaime é acompanhado por Bibi Gaytán, Eduardo Capetillo, Chantal Andere e grandes figuras da atuação.

Também em 2004, torna-se a imagem da campanha publicitária da empresa de cosméticos Avon, onde, junto a atriz Salma Hayek e a modelo e apresentadora de televisão Rebecca de Alba, participa em comerciais para a televisão e revistas. Ainda em 2004, obtém o papel de César Linares Ruiz em Mujer de madera, uma produção de Emilio Larrosa, onde o ator divide créditos com Edith González, Gabriel Soto, Ana Patricia Rojo, Maya Mishalska, Carlos Cámara Jr., entre outros. Neste melodrama, dá vida a um homem que, devido às circunstâncias, transmite certa maldade.

Para o cinema, também grava o filme 7 Días, uma produção da Moliere Films, dirigida por Fernando Kalife, que alcança o topo das bilheterias na categoria Filme de Ação, em 2005. Além disso, é indicado aos Prêmios Ariel, em 2006, como Melhor Ator Coadjuvante e recebe o prêmio Diosa de Plata, em 2006, como Melhor Ator Coadjuvante.

Ainda em 2004, participa no curta-metragem Volver, volver, realizado por Gary Alazraki. Nesta história, Jaime Camil, na pele de Jorge Arriaga, viaja com sua namorada Mónica, interpretada por Martha Higareda, quando seu veículo quebra no meio da estrada. Sem alternativa, decidem pedir carona. Alex Queiroz, vivido por Tony Dalton, é quem lhes oferece ajuda, entretanto, além de ser a única salvação, resulta ser o ex-namorado de Mónica.

Grava também o curta-metragem Mariana made in Tepito, dirigido por Javier Zaragoza, ficção onde se retrata a fundo a cultura, a violência e os problemas de um bairro ligado ao roubo e ao boxe, de onde surgiram grandes campeões mundiais. Nesta ocasião, Jaime Camil dá vida ao popular ladrão Boni.

Em 2005, estreia nos Estados Unidos o musical Los reyes del mambo, baseado no filme homônimo de 1992, protagonizado por Armand Assante e Antonio Banderas, com o qual se apresenta com o personagem Nestor Castillo no Teatro Golden Gate, em São Francisco, e em outras importantes cidades. Em Nova Iorque, assiste a aulas particulares com o diretor e professor de atuação Larry Moss.

Também em 2005, participa em I love Miami, um filme dirigido por Alejandro González sobre Fidel Castro, onde dá vida a Alberto e divide cenas com Juan Luis Galiardo, Ofelia Medina, Adrián Alonso, Johnny Lozada e Alicia Machado, com quem manteve um certo envolvimento.

Ainda em 2005, estreia no Teatro Helen Hayes a comédia Latinologues, peça escrita e produzida por por Rick Najera, sob a direção de Cheech Marin. Trata-se de uma  recopilação de monólogos cômicos, realizados em inglês, que revelam a experiência dos latinos nos Estados Unidos. No palco, Jaime se une ao quarteto integrado por Rick Najera, Eugenio Derbez, René Lavan e Shirley A. Rumierk para dar vida a Paquito, um ex-integrante do famoso grupo Menudo, que esteve no grupo por duas semanas e teve a oportunidade de ver os estádios lotados e conhecer a fama. Atua, também, na peça Standing Ovations, que sai em cartaz no Public Theater, em Nova Iorque.

Para fechar com chave de ouro o ano de 2005, Jaime recebe a oferta de Rosy Ocampo para o papel de Fernando Mendiola, protagonista da telenovela A feia mais bela, versão mexicana do melodrama colombiano Betty, a feia. Ainda que naquele momento não vislumbrasse um retorno à televisão mexicana, Jaime aceita a proposta, sem imaginar o êxito que alcançaria tanto no México, como nos Estados Unidos. Nesta produção, Jaime trabalha com Angélica Vale, Angélica María, José José, Elizabeth Álvarez, Patricia Navidad, Sergio Mayer e grande elenco. Com todo o sucesso, o ator declara: “Sou um Jaime Camil antes de A feia mais bela e um Jaime Camil depois de A feia mais bela”. Para a telenovela, grava junto de Angélica Vale a canção Tu belleza es un misterio, que faz parte de sua trilha sonora, produzida por Amaury Gutierrez. Além disso, é nomeado uma das 50 pessoas latinas mais belas.

Em 2006, é lançado o projeto Short Shorts Film Festival México (SSFFM), que nasce com a missão de apoiar a difusão, exibição e promoção de curtas-metragens, sendo Jaime Camil a imagem do primeiro festival, com sede na Cidade do México.

Também em 2006, Jaime Camil e sua família apoiam a volta da banda irlandesa U2 ao México e recepcionam Bono em sua residência em Acapulco. A vinda da banda ao México não acontecia desde o dia 2 de dezembro de 1997, quando um incidente em sua única apresentação no país envolveu um dos integrantes da equipe de filmagem e os filhos do então presidente Ernesto Zedillo. Nesta ocasião, Ernesto Zedillo Jr. e seus irmãos, Emiliano e Carlos, assistiam ao show da banda com entrada VIP, no entanto, foram advertidos que nem eles, nem os membros da Presidência poderiam transitar por áreas restritas, sobretudo pelo movimento das luzes, das gruas com as câmeras e da equipe em geral. Desrespeitando as orientações, os filhos do Presidente circularam por áreas de risco e, diante do perigo de que o braço de uma das gruas caísse ferindo Carlos Zedillo, um dos integrantes da equipe de filmagem o lançou sobre o chão, salvando-o de ser atingido. Ao ver Carlos caído, os agentes de segurança da Presidência sacaram suas armas e agrediram o integrante da equipe. Diante do escândalo, um carro da segurança apareceu para recolher os Zedillo e o maior incidente ocorreu quando Jerry Mele, chefe de segurança do U2, tentou deter o veículo, sendo atropelado e vítima de severos danos em sua coluna.

Em 2007, o coração de Camil volta a bater pela bela atriz Ilithya Manzanilla, onze anos mais nova que ele, com quem inicia um novo relacionamento. Entretanto, meses depois, surpreende a todos ao anunciar seu rompimento com a jovem, ocasião em que aparece visivelmente triste. Neste mesmo ano, em maio, se caracteriza de Capitão Gancho para a obra infantil Peter Pan. A peça torna-se um sucesso de bilheteria, obtendo boas críticas da imprensa. Em setembro do mesmo ano, participa no musical El diluvio que viene, sob a direção de Fela Fábregas. Nesta obra, dá vida ao Padre Silvestre, um sacerdote que recebe a encomenda de salvar a humanidade, a pedido de Deus, de um segundo dilúvio universal, mas, no caminho, também conhece a tentação que pode ser o amor. Desta produção se desprende o disco com a trilha sonora gravada ao vivo no teatro San Rafael.

Também em 2007, apresenta a segunda edição do Short Shorts Film Festival México e participa na dublagem dos filmes de animação O bicho vai pegar (Open Season), onde dá voz ao cervo Elliot e em A história de uma abelha (Bee Movie), onde empresta sua voz a Barry B. Benson. Ainda neste ano, o ator estreia uma motocicleta modelo Confederate F131 Hellcat Combat Limited Edition, que conta somente com 21 unidades em todo o mundo; de fato, Camil torna-se a primeira celebridade latina a adquirir uma motocicleta deste tipo, no valor de 100 mil dólares.

Ainda em 2007, se integra com um personagem especial ao elenco da série Capadocia, da HBO Latin America, uma história ambientada em um centro penitenciário feminino, na Cidade do México. Nesta ocasião, a direção do capítulo corria a cargo do cineasta Javier Patrón, com um argumento que tinha por objetivo alterar a história e fazer com que o público ficasse ansioso por uma nova temporada. Neste capítulo, atuariam também Demián Bichir, Patricia Llaca e Margarita Rosa de Francisco. Rafael, o personagem de Camil, participaria em três importantes cenas, justamente nas últimas da primeira temporada, as quais, por sua vez, marcariam o início da segunda temporada deste trabalho. Nestes episódios, Rafael faria uma visita conjugal a Lorena (Ana de la Reguera).

Entretanto, a equipe de produção do projeto havia iniciado negociações para que sua presença, após a participação especial, se tornasse recorrente na segunda temporada. A estreia, prevista exclusivamente através da HBO Latin América teve sua data alterada e o canal pago estabeleceu que Capadocia poderia ser vendida a qualquer televisão aberta do México, o que comprometeria o compromisso de Camil com a Televisa. Ao saber desta situação, Camil, como um artista sério e profissional que é, sabendo que sacrificava sua presença em um projeto de destaque no continente, demonstra sua ética profissional e pede ao produtor geral de Capadocia, Epigmenio Ibarra, que edite sua participação no episódio, o qual não é exibido.

Em julho deste ano, realiza uma participação especial dentro da série humorística Una familia de 10, produzida por Jorge Ortíz de Pinedo, que também atua, onde Jaime dá vida ao namorado de La Nena, personagem de Andrea Torre. Nesta atuação, seu personagem não deseja que a numerosa família de sua namorada o conheça e prefere guardar o segredo muito bem escondido.

Em 2008, ainda com a forte lembrança de Heidi Balvanera, decide dar-se outra oportunidade com o amor e anuncia sua volta com a modelo. Posteriormente, protagoniza a telenovela As tontas não vão ao céu, outra produção de Rosy Ocampo para a Televisa, onde encarna o cirurgião Santiago López Carmona, o “Doutor Plástico”, ao lado de Jacqueline Bracamontes, Valentino Lanús, Fabiola Campomanes, Sabine Moussier, Carlos de la Mota, Manuel “Flaco” Ibáñez, Silvia Mariscal, Karla Álvarez e grande elenco.

Decide, também, retomar sua carreira musical, lançando no mercado seu novo material discográfico, intitulado Jaime Camil Vol. 3. Neste disco, aparecem canções como Señora de nadie, Nadie se va a marchar, escrita por Noel Shajris e Claudia Brant, incluídas na trilha sonora de As tontas não vão ao céu, e Para hacer el amor, uma composição de sua mãe, Cecilia Saldanha da Gama, interpretada junto a cantora brasileira Wanessa. Ao todo, são seis canções inéditas e cinco covers, produzidos sob a batuta de Javier Calderón.

Neste mesmo ano, Jaime Camil participa na dublagem do filme de animação El agente 00 P2, onde interpreta a voz de Tambo Macaw, uma arara com excesso de peso, que trabalha como zelador no Animais de Inteligência Central (CIA) e sonha em se tornar um agente secreto. Neste trabalho, atores como Dulce María, Silvia Pinal e Rogelio Guerra também emprestam suas vozes aos personagens do filme.

Em meados deste ano, atua no filme Dare to love me, onde interpreta o poeta e músico brasileiro Alfredo Le Pera, o melhor amigo do máximo exponente do tango, Carlos Gardel. Nesta produção, escrita por Lucas Jarach e Oliver Mayer, sob a direção de Alfonso Arau, o mexicano atua ao lado de figuras como Lindsay Lohan, Paz Vega, Carmen Maura, Jordi Mollá, entre outros. Ambientada na Buenos Aires dos anos 20, é a história sobre a origem da fama de Gardel. A trama arranca com o tórrido romance de Gardel com uma prostituta, um amor que se torna tragédia quando uma bala acaba com a vida de sua amada e se aloja no pulmão do cantor, onde permaneceria durante o resto de sua vida.

Também em 2008, sobe aos palcos para dar vida ao Gênio da Lâmpada Mágica no musical Aladino, produzido por Rafael Mendoza e dirigido por Mauricio García, no teatro Aldama, na Cidade do México. Atuando com 30 pessoas, entre atores e bailarinos, Camil se mostra versátil em cena, ao cantar, dançar e voar. De fato, lança o álbum Aladino, un musical donde tres deseos son solo el comienzo, produzido por Jorge D’Alessio.

Ainda em 2008, faz uma pequena participação como Baldi no filme Todo incluido (Tudo pode acontecer), do diretor Rodrigo Ortuzar Lynch, uma produção estrelada por Martha Higareda, Ana Serradilla, Maya Zapata, Jesús Ochoa, Jesús Zavala, Mónica Cruz, Valentina Vargas, Leonor Varela, entre outros.

Em 2009, após concluir sua participação na telenovela As tontas não vão ao céu, Jaime Camil aceita um papel que o leva a residir na Argentina, onde vive por mais de um ano para a gravação de Los exitosos Pérez, uma coprodução entre a Televisa e a Endemol Argentina, que esteve a cargo de José Alberto Castro. Com esta oportunidade, contracena com renomados atores como Ludwika Paleta, Verónica Castro, Rogelio Guerra, Paty Díaz, Iván Espeche, Marco Méndez, entre outros.

Também em 2009, estreia Recién cazado (Recém-casado), filme mexicano dirigido por Rene Bueno, onde divide créditos com Gabriela Vergara, Dino García, Angélica Aragón, Otto Sirgo, Patricia Llaca e Verónica Segura. Neste filme, posicionado como a comédia romântica mexicana número um em bilheteria do ano, dá vida ao solteiro por excelência Sebastián, um jovem enólogo, acostumado a uma vida de excessos, luxos e muitas mulheres. Certo dia, acorda ao lado de Alexa, papel de Gabriela Vergara, uma bela bióloga marinha com quem, sem se lembrar, e motivado por uma tremenda bebedeira, havia se casado na noite anterior.

Em 2010, é lançado o filme Regresa, do diretor Alejandro González Padilla. Gravado em 2008, relata a história de Ernesto, personagem de Camil, um empresário casado há sete anos com María, papel de Blanca Soto, mas muito voltado para o trabalho e sem tempo para a esposa. Transtornada e pensando que o marido tem uma amante, María faz uma sessão de regressão para entender o que acontece em seu relacionamento. O problema é que ela não volta mais e desperta como se ainda fosse uma princesa do século 15. Aí, ficará a cargo de Ernesto trazer a esposa de volta à realidade. Nesta produção, Camil divide cenas com Javier Tolosa, Victor Hugo Martín, Mónica Huarte, Jorge Zárate, Mariana Peñalva e Daniela Schmidt.

Em setembro deste ano, no marco das comemorações pelo Bicentenário da Independência do México e pelo Centenário da Revolução, o canal History Channel produz o programa El Gran Mexicano, onde o público em geral elege os personagens mais representativos destes 200 anos do México independente. Camil é convidado a apresentar a atração que inclui cinco categorias: História e Política do Século 19; História e Política do Século 20; Artes Populares e Jornalismo; Arte, Ciências e Humanidades; e Esportes.

Durante a entrega dos prêmios Grammy Latino 2010, em novembro, Jaime sobe ao palco acompanhado pela cantora brasileira Claudia Leitte e, na categoria de Melhor Álbum Vocal Pop Dueto ou Grupo, confere o troféu aos integrantes da banda Camila, pela canção Dejarte de amar.

Para finalizar o ano, Jaime volta às suas raízes artísticas apresentando o programa de concursos e variedades El Gran Show, ao lado de Carla Medina, através da emissora Univision, nos Estados Unidos, que distribui prêmios de até 50 mil dólares aos vencedores dos desafios lançados no programa.

Em 2011, atua como Eladio no filme de comédia e aventura Salvando al soldado Pérez, uma paródia sobre o filme de Steven Spielberg, Saving Private Ryan, de 1998, desta vez, dirigida por Beto Gómez. Protagonizada pelos atores Miguel Rodarte, Joaquín Cosío, Jesús Ochoa e Adal Ramones, esta produção é filmada nos estados mexicanos de Coahuila, Durango e Sinaloa, além de locações em Los Ángeles, nos Estados Unidos, Istambul e Turquia.

Em 25 de outubro de 2011, nasce Elena Camil Balvanera, a primeira filha de Jaime Camil, fruto de sua relação com Heidi Balvanera. Com 51 cm e pesando 3.9 Kg., a pequena vem ao mundo em uma clínica da capital mexicana, contrariando os boatos de que Elena teria visto a luz pela primeira vez no sábado anterior, em um hospital de Los Ángeles, Califórnia.

No início do ano de 2012, Jaime sofre uma perda lastimável. Dona Carmen Garza, avó do reconhecido ator, falece aos 103 anos, deixando como filhos Mayra, Ivonne e Jaime Garza. Já em fevereiro, Jaime aceita um dos desafios mais originais de sua carreira: transformar-se em uma sexy mulher para a telenovela Por ela... sou Eva, ao lado de Lucero. Nesta ocasião, personifica o homem que toda mulher deseja ter e, para manter seu status na empresa onde trabalha, é capaz de fingir ser outra pessoa e tentar roubar um projeto. No entanto, não imagina que com essa travessura irá se apaixonar por Helena, uma mãe solteira que passa a odiá-lo. Como se isso não bastasse, é acusado de fraude e, para se esconder da justiça, reconquistar a mulher amada e provar sua inocência, terá que criar uma personagem: Eva Maria. Nesta produção, divide cenas com Marcelo Córdoba, Mariana Seoane, Patricia Navidad, Jesús Ochoa, Helena Rojo, Leticia Perdigón, Manuel Ojeda, Carlos Bracho, entre outras figuras.

Também em 2012, estreia El cielo en tu mirada, filme colombo-mexicano onde atua ao lado de Mane de la Parra e Aislinn Derbez. Dirigido por Pitipol Ybarra, a comédia romântica narra a história de Pepe, um cantor jovem que em menos de uma hora conhece a mulher de seus sonhos, mas morre em um trágico acidente. Diante da oportunidade de retornar à vida, Pepe deve reencontrar seu próprio caminho e resolver aquilo que deixou inconcluso. Jaime Camil, Danna García e Natalia Lafourcade são seus cúmplices, guardiões e confidentes.

Após trabalharem juntos em I love Miami e Regresa, o diretor Alejandro González Padilla e Jaime Camil fazem uma parceria para coproduzirem Chiapas, el corazón del café, filme baseado em um fato histórico real: a chegada do café ao México pela primeira vez, em 1842. A história tem início quando o europeu John McGee, interpretado por Hugo Speer, chega ao México, sendo o pai de Isabel, vivida por Carmen Aub, uma mulher que estabelece um triângulo amoroso com Gerónimo Macinelli, personagem de Camil, e Julián, papel de Horacio García Rojas.

Ainda em 2012, torna-se o novo embaixador global da fundação Non Violence Project, dedicada à educação internacional da juventude e à promoção social e presidida por Yoko Ono, a viúva do ex-Beatle John Lennon. Esta não é a primeira vez que Jaime Camil participa em iniciativas de melhoria social. Além disso, é a imagem de uma campanha nacional que busca conscientizar o cidadão sobre o perigo de dirigir alcoolizado. Durante anos, Jaime tem protagonizado comerciais e dado palestras em escolas, a fim de aproximar essa mensagem à juventude mexicana.

Em novembro do mesmo ano, contrai matrimônio civil com Heidi Balvanera, na cidade de Los Ángeles, Califórnia, nos Estados Unidos. Em uma cerimônia bastante restrita, o casal é acompanhado por um reduzido grupo de testemunhas e trocam alianças desenhadas por Aurora López Mejía, uma famosa design de joias de Los Ángeles, que já desenhou para celebridades como Penélope Cruz e Javier Bardem, e Madonna.

Também neste mês, novamente sobe ao palco do Grammy Latino, nesta ocasião ao lado de Ninel Conde, para apresentar os indicados ao prêmio da categoria Gravação do Ano, da qual saem vitoriosos Jesse & Joy, como o tema Corre.

No final deste ano, novamente mostrando sua faceta de intérprete, lança pela Universal Music o material discográfico Por ella… soy Eva, a trilha sonora da telenovela de mesmo nome. O disco, além de integrar duetos junto a Damiana, ganhadora da versão mexicana do The Voice, e Bianca Marroquín, reconhecida cantora e atriz da Broadway, além de jurada do programa Mira quién baila, conta com uma participação especial de Noel Schajris no piano. Neste trabalho, produzido por Ettore Grenci, Jaime Camil não somente apresenta grandes interpretações nos onze temas que compõem o disco, como também dá vida a obras de talentosos autores do momento, como Mónica Vélez, o próprio Ettore Grenci, Leonel García, Noel Scharjris, Yoel Enríquez, Jesús Navarro e Julio Ramírez. Dez das onze canções são inéditas e uma delas a reinterpretação do tema clássico Llorando por dentro, de Arturo Castro.

Em 2013, acompanhado de sua esposa e de sua pequena filha, o cantor e ator recebe um reconhecimento por parte da Prefeitura de Los Ángeles, por sua trajetória artística e, também, por residir nesta cidade. José Huizar, conselheiro municipal, é quem entrega a placa de reconhecimento por seu trabalho e pela colaboração no desenvolvimento econômico da cidade na área das artes.

Logo no início do ano, também inicia a rodagem da versão estadunidense de Elsa & Fred, filme originalmente argentino, realizado em 2005. Desta vez, protagonizado por Shirley MacLaine e Christopher Plummer, sob a direção de Michael Radford, Elsa & Fred traz Jaime Camil em um pequeno papel.

Realiza, também, uma participação especial na série Devious Maids, do canal estadunidense ABC, episódio em que encarna o personagem Óscar, esposo abusador de Carmen, personagem de Roselyn Sánchez. Nesta série, que retrata a amizade entre as empregadas domésticas que trabalham em luxuosas mansões de Beverly Hills, seus excêntricos patrões, seus amores e um assassinato que mescla thriller, drama, comédia e suspense, Jaime Camil compartilha créditos com Ana Ortíz, Dania Ramírez, Judy Reyes, Randy González, entre outros.

Em abril, se une a artistas como Adriana Louvier, Silvia Mariscal, José Carlos Ruiz, Marina de Tavira, entre outros, para a gravação do filme Ilusiones S.A., de Roberto Girault. Baseada na obra teatral Los árboles mueren de pie, do dramaturgo espanhol Alejandro Casona, de 1949, apresentada em diversas partes do mundo, a versão cinematográfica tem como locação o estado de Campeche, sendo a casa do ex-governador do estado, Eugenio Echeverría Castellot, um dos principais cenários. Esta produção de Olivia Nuñez tem estreia marcada para o ano de 2015 e mostrará aspectos da vida passada, através de uma história ambientada nos anos 50.

Neste mesmo ano, em maio, acompanha a atriz Angélica Vale, com quem havia trabalhado em A feia mais bela, e seu esposo, o executivo de televisão Otto Padrón, na cerimônia de batizado de Angélica Masiel, filha do casal. Junto a uma irmã de Otto, Camil batiza a pequena herdeira Vale na antiga Basílica da Virgem de Guadalupe, em uma celebração particular, presidida pelo monsenhor Luis Felipe García Álvarez. Entre os convidados para a missa, se encontram a orgulhosa avó da bebê, a atriz e cantora Angélica María, alguns parentes e amigos de Padrón, além de amigos próximos de Angélica Vale, como a atriz Lucía Méndez, o cantor e ator Pedro Fernández, o ator Ernesto Laguardia e o apresentador Alan Tacher.

Em 14 de junho, chega ao cinema estadunidense o longa-metragem 200 Cartas, que marca a estreia do ator porto-riquenho Bruno Irizarry como diretor. Baseado em uma experiência pessoal ocorrida aos seus dezessete anos, quando havia se mudado aos Estados Unidos e conhecido María, por quem se apaixonava, o diretor leva sua história à telona e convida Lin-Manuel Miranda, que com este filme também marca sua estreia como protagonista no cinema, para dar vida a Raúl, um ilustrador de tirinhas cômicas que não tem tido muita sorte no amor. Entretanto, tudo está a ponto de mudar quando conhece a bela porto-riquenha María Sánchez, vivida por Mayra Matos Pérez, em um clube de Nova Iorque. Mas, as coisas não são tão fáceis. Após uma briga no local, o novo casal se separa em meio ao caos e se perde de vista. Raúl sabe somente que seu nome é María Sánchez. Enfeitiçado por sua beleza, não deixa de pensar na jovem e decide viajar a Porto Rico junto de seu melhor amigo, o mulherengo Juan, personagem de Camil, para encontrar aquela que acredita ser seu verdadeiro amor. Em sua chegada ao país, descobre que na ilha existem 200 María Sánchez e decide escrever uma carta de amor para cada uma delas, iniciando, assim, sua aventura ao redor de Porto Rico, onde conquista novas amizades. Neste trabalho, Jaime divide cenas com Dayanara Torres, Iris Chacón, Mónica Steuer e vários atores locais.

Em 22 de julho de 2013, dia em que comemora 40 anos, Jaime Camil e Heidi Balvanera pronunciam o tão esperado “Sim, aceito”, unindo suas vidas diante do altar da capela de São José, em uma reservada cerimônia na Basílica de Guadalupe, oficiada pelo padre José Alberto Medel. No sábado seguinte, a recepção junto à família próxima e aos amigos mais íntimos acontece no exclusivo Hotel St. Regis, na Cidade do México. Famosos como Lucero, Michel Kury, Sebastián Rulli, Aracely Arámbula, Angélica Vale, Sofía Castro, Claudia Álvarez, Billy Rovzar, Alejandro Fernández e Karla Laveaga são um dos presentes no animado coquetel.

Guillermo Arriaga, reconhecido diretor e roteirista, convida Jaime Camil para estrelar o curta-metragem Zero hour, dirigido por Dan Carrillo Levy e filmado em Mojave, Califórnia. Nesta história, os amantes Paula, vivida por Camilla Belle, e Lorenzo, personagem de Camil, viajam por um vasto deserto que parece levar a lugar nenhum, quando ocorre um fato inesperado. O que acontece quando eles param nesta estrada solitária não só desafia a relação dos dois amantes, mas também cria uma luta moral interna que pode mudar seus destinos para sempre.

Em mais um de seus trabalhos neste ano, Camil produz e protagoniza Amor a primera visa, o segundo filme do diretor Pedro Pablo Ibarra, o mesmo de El cielo en tu mirada, uma comédia romântica centrada na história de Rachel, interpretada por Laura Ramsey, uma diplomata da Embaixada dos Estados Unidos que, após uma bebedeira, perde seu computador com documentos importantes. É assim que Alejandro Fernández, vivido por Camil, um mariachi a quem ela mesma havia negado o visto, ajuda Rachel, a fim de conseguir a permissão de entrada nos Estados Unidos para ele e sua filha, desencadeando uma história de amor entre ambos os personagens. Participam, também, figuras como Omar Chaparro, Catherine Papile, Renata Ybarra, entre outros.

Ainda em 2013, novamente é convidado por Rosy Ocampo para estrelar a versão mexicana do folhetim colombiano Pobres Rico, adaptada pelos mesmos escritores de Por ela... sou Eva. Nesta produção, intitulada Qué pobres tan ricos, interpreta Miguel Ángel Ruizpalacios Romagnoli, um empresário milionário e bem-sucedido. Apesar de ser muito atraente, Miguel Ángel não é mulherengo e mantém um formal namoro a distancia com Minerva Fontanet, com quem se casará em breve. Nesta produção, divide cenários com Zuria Vega, Mark Tacher, Ingrid Martz, Gustavo Rojo, Roberto Blandon, Rebeca Mankita, Sylvia Pasquel, Manuel “Flaco” Ibáñez, Raquel Pankowsky, Queta Lavat e grande elenco.

Em 2014, além de anunciar a espera de seu segundo filho com Heidi Balvanera, Jaime Camil retorna à televisão estadunidense ao lado de Gina Rodríguez para a gravação do episódio piloto de Jane, The Virgin, da emissora CW. A série, baseada na telenovela venezuelana Joana, a virgem, narra a história de Jane, interpretada por Gina, uma jovem trabalhadora e devota que, acidentalmente, é inseminada artificialmente. O ator mexicano dá vida ao papel de Rubio, um astro de telenovelas.

Em fevereiro deste ano, figura na lista dos ganhadores dos Premios ACE 2014, realizados pela Associação de Cronistas de Espetáculos de Nova Iorque. A atuação no filme de comédia romântica 200 Cartas, lançado no ano passado em Porto Rico e Estados Unidos, rende a Jaime Camil o reconhecimento de Melhor Coadjuvante Masculino. A entrega do prêmio acontece no próximo dia 12 de abril, no espaço Kaufman Center, em Nova Iorque.


SUAS ATUAÇÕES

TELENOVELAS

2013 - Qué pobres tan ricos - Televisa (Miguel Ángel)
2012 - Por ela... sou Eva - Televisa (João Carlos / Eva Maria / João Perón)
2009 - Los exitosos Pérez -Televisa (Martín Pérez / Gonzalo González)
2008 - As tontas não vão ao céu -Televisa (Santiago López Carmona)
2006 - A feia mais bela - Televisa (Fernando Mendiola)
2004 - Mujer de madera - Televisa (César Linares)
2000 - Mi destino eres tú - Televisa (Mauricio Rodríguez Calderón)

FILMES

2015 - Ilusiones S.A.
2013 - Amor a primera visa (Alejandro)
2013 - Elsa & Fred
2012 - 200 Cartas (Juan)
2012 - Chiapas, el corazón del café (Gerónimo)
2012 - El cielo en tu mirada (Mateo Robles)
2011 - Salvando al soldado Pérez (Eladio)
2010 - Regresa (Ernesto del Valle)
2009 - Recién cazado (Recém-casado) (Sebastián)
2008 - Todo incluido (Tudo pode acontecer) (Baldi)
2008 - Dare to love me (Alfredo Le Pera)
2005 - I love Miami (Alberto)
2004 - 7 Días (Tony Zamacona)
2003 - Zapata, el sueño de un héroe (Eufemio Zapata)
2003 - Puños rosas (Randy Garza)
1997 - Delfines

SÉRIES

2007 - Una familia de 10 - Televisa (Jaime)
2002 - La familia P. Luche - Televisa (Jaime Camiluche)
2001 - Diseñador ambos sexos - Televisa (Fernando)

CURTAS-METRAGENS

2013 - Zero hour (Lorenzo)
2004 - Volver, volver (Jorge)
2004 - Mariana made in Tepito (Boni)

TEATROS

2008 - Aladino, el musical de los tres deseos (Gênio da Lâmpada)
2007 - El diluvio que viene (Padre Silvestre)
2007 - Peter Pan, el musical (Capitão Gancho)
2005 - Latinologues (Paquito)
2005 - Standing Ovations IV
2005 - Mambo Kings (Nestor Castillo)
2004 - Amor sin barreras (Bernardo)

PROGRAMAS DE TV

2013 - Kids’Choice Awards México 2013 - Nickelodeon Latinoamérica (Apresentador)
2012 - Grammy Latino -Univision (Apresentador)
2010 - El Gran Show – Univision (Apresentador)
2010 - Grammy Latino - Univision (Apresentador)
2010 - El Gran Mexicano - History Channel (Apresentador)
2008 - Premios FOX Sports - Twentieth Century FOX (Apresentador)
2007 - Premios Juventud 5ª Edição - Univision (Apresentador)
2007 - Premios FOX Sports - Twentieth Century FOX (Apresentador)
2006 - Premios FOX Sports - Twentieth Century FOX (Apresentador)
2005 - Premios Juventud 2ª Edição - Univision (Apresentador)
2005 - Miss Ecuador - Gamavision (Apresentador)
2005 - Premios FOX Sports - Twentieth Century FOX (Apresentador)
2003 - Maxim Magazine Night - Televisa (Apresentador)
2002 - Operación Triunfo - Televisa (Apresentador)
2000 - Premios Heraldo - Televisa (Apresentador)
2000 - La Hora Pico - Televisa (Apresentador)
2000 - Nuestra Belleza México - Televisa (Apresentador)
2000 - Festival Acapulco - Televisa (Apresentador)
1996 - Premios de la Academia  - Azteca (Apresentador)
1996 - Finais da NBA - Azteca (Apresentador)
1996 - Que Nochecita con Jaime Camil - Azteca (Apresentador)
1995 - El Show de Jaime Camil - Azteca (Apresentador)


SUAS DUBLAGENS

2008 - El agente 00 P2 (Tambo Macaw)
2007 - A história de uma abelha (Barry B. Benson)
2006 - O bicho vai pegar (Elliot)


SUA DISCOGRAFIA

SOLISTA

2008: Jaime Camil Vol. 3
2001: Una vez más
1999: Para estar contigo

TRILHAS SONORAS

2012 - Por ella... soy Eva
2008 - Aladino, un musical donde tres deseos son solo el comienzo
2007 - El diluvio que viene
2007 - Peter Pan, el musical
2006 - La fea más bela
2004 - Zapata, el sueño del un héroe
2001 - El último adiós


SEUS PRÊMIOS

2014 - Premio Latin ACE: Melhor Coadjuvante Masculino (200 Cartas)
2011 - Premios Juventud: ¡Qué Actorazo! (Regresa)
2010 - Premios People en Español: Melhor Ator (Regresa)
2008 - XXV Premios ATP: Melhor Ator em Musical (El diluvio que viene)
2008 - Premio Arlequin: Melhor Ator em Musical (Aladino)
2007 - Premio Latin ACE: Por "Man of the Year
2007 - Premios Bravo: Melhor Ator Protagonista (A feia mais bela)
2006 - Diosa de Plata: Melhor Coadjuvante Masculino (7 Días)
2004 - Las Palmas de Oro: Melhor Ator em Musical (Amor sin barreras)

segunda-feira, 7 de abril de 2014

A feia mais bela reestreia no SBT


Nesta segunda-feira, 07 de abril, às 17h30, está de volta ao SBT a telenovela A feia mais bela, uma história de amor e superação que ressalta a inteligência, a determinação e a atitude positiva que uma mulher demonstra para superar as barreiras, realizar-se profissionalmente e descobrir o verdadeiro amor.

Produzida pela Televisa, em 2006, essa comédia conta com a atuação de Angélica Vale e Jaime Camil nos papéis centrais, além da participação de Elizabeth Álvarez, Patricia Navidad, Raúl Magaña, Sergio Mayer, Angélica María, José José, e grande elenco.

No Brasil, sua primeira exibição foi ao ar em março de 2006, permaneceu na emissora por um ano e sofreu diversas alterações de horário, além de vários cortes. Agora, sua missão será elevar os índices de audiência do SBT, que não teve alternativa a não ser apressar a saída de Por teu amor da grade.


SINOPSE

Letícia Padilha Solís, mais conhecida como Lety, é uma menina modesta, tímida, romântica e inteligente, mas um pouco feia. Com o esforço de seus pais, Erasmo e Julieta Padilha, pôde estudar Economia, com pós-graduação em Finanças, formando-se com louvor. Seu único amigo e confidente é Tomás Moura, com quem partilha suas tristezas e alegrias.

Para Lety, ser feia não é um obstáculo, pois tem muita força de vontade para seguir adiante, mas tristemente descobre que seus méritos universitários não são suficientes, já que não a admitem como executiva pelo seu físico. Entretanto, como deseja trabalhar, aceita que a contratem para um cargo bem abaixo de seu nível, e se torna secretária da presidência numa produtora chamada Conceitos, a mais importante do país.

A produtora Conceitos foi fundada por dois bons amigos: Humberto Mendiola e Julián Villarroel. Infelizmente os Villarroel morreram em um acidente e Humberto e sua esposa Teresinha, os pais de Fernando, decidiram por tomar conta dos órfãos: Ariel, Márcia e Ana Leticia Villarroel e da famosa empresa.

Quando Humberto Mendiola se aposenta, Ariel e Fernando competem pela presidência da Conceitos. Fernando é um executivo jovem, brilhante, sofisticado e mulherengo que ganha por somente um voto, o de Marcia, acionista da empresa e sua noiva. O projeto que Fernando apresentou para competir pelo cargo é ambicioso, mas mal sustentado e põe em risco o futuro da sólida empresa. Além disso, Ariel, um homem arrogante e inteligente, o vigia de perto, procurando falhas em sua administração para obter pretextos para o que mais deseja: destituir Fernando do cargo e tornar-se o presidente.

Lety, por sua vez, compete pelo cargo de secretária com a bela Alice Ferreira, uma mulher frívola, muito atraente, sem experiência de trabalho, mas amiga íntima de Márcia, que a necessita para vigiar Fernando.

Apesar de toda a pressão exercida por Márcia, Fernando dá preferência por Lety, que tem melhores qualificações, mas não tem presença para o posto. Com este pretexto, Márcia briga para contratar Alice e finalmente as duas são contratadas. Alice ganhando três vezes mais do que o cargo permite, fica na recepção como Relações Públicas e Lety em uma salinha dentro do escritório de Fernando, tomando conta de telefonemas, arquivos, etc, mas principalmente de sua agenda e assuntos pessoais.

Lety, encantada porque Fernando a defende contra todos, se torna uma incondicional aliada para acobertar suas escapadas amorosas e isso faz com que Márcia e Alice declarem guerra conta a feia secretária da presidência.

Lety suportará piadas e desprezos apoiada por suas amigas do Quartel das feias: Irminha, a mais velha e sábia de todas; Sara, a girafa solteirona; Paula Maria, a mais atirada e mãe solteira; Lola, uma mulher que foi abandonada pelo marido; Martha, a gordinha de um apetite incontrolável; Joana, a zeladora da empresa que sempre sabe das melhores fofocas e Ramón, o mensageiro e amigo incondicional do Quartel. Juntos viverão divertidas aventuras entre luzes, câmeras, lindas modelos e o glamour da produtora.

Mas os dias para Lety na Conceitos apenas começaram. Mesmo que tenha a confiança do seu chefe, seu futuro se verá afetado porque se apaixonou em segredo por ele. Terá que decidir se continuará apoiando-o nos assuntos financeiros complicados em que ele se meteu, e Fernando duvidará de seus verdadeiros sentimentos e sua ambição de poder. No entanto, surpresas começarão a acontecer e uma mudança inesperada fará com que a feia se torne a mais bela ilusão.

sexta-feira, 4 de abril de 2014

Os dubladores de Cuidado Com o Anjo


Inspirada em Una Muchacha Llamada Milagros, uma história de 1977, original de Delia Fiallo, Cuidado Com o Anjo foi uma telenovela produzida por Nathalie Lartilleux para a Televisa, em 2008. Protagonizada por Maite Perroni e William Levy e com a participação de consagrados atores como Helena Rojo e Ricardo Blume, a telenovela chegou ao Brasil em 1° de abril de 2013, substituindo Jamais te Esquecerei. Ao término de sua exibição, totalizando 177 capítulos, foi substituída pela também inédita Por Ela... Sou Eva. Atualmente, é exibida no continente africano, em Angola e Moçambique, pela ZAP Novelas. Cuidado Com o Anjo foi dublada pelo estúdio Rio Sound, no Rio de Janeiro, sob a direção de Peterson Adriano. Confira, a seguir, o elenco de dubladores:


Ana Lúcia Menezes: Maite Perroni (Maria de Jesus Velarde de São Romão “Malú” / Lírio / Alessandra Robles)

Leonardo Rabelo: William Levy (João Miguel São Romão / Pablo Cisneros)

Cláudia Martins: Helena Rojo (Cecília Santos de Velarde)

Mauro Ramos: Ricardo Blume (Patrício Velarde)

Fernando Lopes: Víctor Noriega (Daniel Velarde)

Fernanda Crispim: Ana Patrícia Rojo (Estefânia Velarde / Estefânia Rocha)

Marly Ribeiro: Laura Zapata (Ofélia Montenegro)

Rosane Corrêa: Michelle Vieth (Ana Júlia Villaseñor)

Roberta Nogueira: Nailea Norvind (Viviana Mayer Montenegro de São Romão)

Teline Carvalho: Sherlyn (Rosa São Romão Bastos de Santos Velarde)

Maria Helena Pader: Beatriz Aguirre (Mariana Bastos de São Romão “Vovó Marianinha”)

Pamella Rodrigues: Saraí Meza (Maria Antonieta São Romão “Tininha”)

Angélica Borges: África Zavala (Elza Maldonado São Romão)

Carlos Comério: Oscar Traven (Francisco Maldonado São Romão)

Teresa Anquetin: Elizabeth Dupeyrón (Luiza São Romão de Maldonado)

Ilka Pinheiro: Evita Muñoz “Chachita” (Candelária Martínez “Candinha”)

Duda Espinoza: Abraham Ramos (Adriano Gonçalves)

Gutemberg Barros: Jorge de Silva (Eduardo Garibaldy)

Lhays Macêdo: Ana Isabel Corral (Beatriz de Garibaldy)

Mauro Horta: Arturo Carmona (Amador Robles)

Ísis Koschdoski: Rocío Banquells (Isabella Rocha)

Maíra Goés: Maya Mishalska (Branca Silva de Contreras / Ivette Dorleaque)

Marco Ântonio Costa
: Rene Strickler (Omar Contreras / Leopardo)

Rodrigo Antas
: Maurício Mejía (Israel Pérez)

Erika Menezes
: Georgina Salgado (Bruna Camacho “Bruninha”)

Eduardo Ribeiro
: Archie Lanfranco (Gustavo Lizárraga)

Priscila Amorim
: Maite Embil (Letícia de Lizárraga)

Beatriz Loureiro: Sara Montes (Balbina)

André Belizar: Miguel Córcega (Padre Anselmo #1)

Carlos Roberto: Héctor Gómez (Padre Anselmo #2)

Melise Maia
: Renata Flores (Martírio)

Márcia Morelli
: Marina Marín (Micaela)

Christiane Louise
: Beatriz Monroy (Cacilda)

Vânia Alexandre
: Rebeca Manríquez (Olga)

Marcos Souza
: Adrián Martiñón (Piranha)

Anderson Coutinho: Rodrigo Mejía (Nelson)

Alexandre Moreno: Juan Ángel Esparza (Dr. Reinaldo)

Bia Barros: Katerine Kallerman (Becky)

Marisa Leal: Diana Golden (Mercedes)

Marize Motta: Amparo Garrido (Clemência)

Sérgio Muniz: Mauricio Aspe (Raúl Soto)

Daniel Müller: Jesús More (Vicente)

Leonardo Martins: Rafael del Villar (Tomás)

Guto Nejaim: Francisco Rubio (Rafael Camargo)

Maria da Penha: Maricarmen Vela (Mimi)

Gil Mesquita: Luis Caballero (Gabriel)

Sarito Rodrigues: Aurora Clavel (Firmina)

Nádia Carvalho: Delia Casanova (Riquelme)

Paulo Bernardo: José Carlos Ruiz (Juiz André)

José Santa CruzMario Casillas (Dr. Lozada)

Clécio Souto: Alejandro Ruiz (Advogado Villar)

Malta Júnior: Rafael Amador (Advogado do Amador)

Luiz Carlos Persy: Carlos Cámara Jr. (Delegado Camargo)

Isabela Quadros: Cecilia Gabriela (Ela Mesma)

Eduardo Borgerth: Beto

Bruno Rocha: Pedro

quinta-feira, 3 de abril de 2014

Narcos: Wagner Moura protagoniza série original sobre Pablo Escobar para Netflix

O astro do cinema brasileiro, Wagner Moura, aclamado por sua atuação como Capitão Nascimento em Tropa de Elite 1 e 2, dará vida ao narcotraficante colombiano Pablo Escobar na nova série original da Netflix, intitulada Narcos, uma produção executiva de Padilha, Eric Newman, Doug Miro, Carlos Bernard e Chris Brancato. Com 10 episódios em sua primeira temporada, a série começará a ser rodada na Colômbia em breve e chegará a todos os territórios onde o serviço de streaming online Netflix está disponível, a princípios de 2015. A produção, com diálogos em espanhol e inglês estará a cargo de Padilha e Gaumont International Television.

Baseado na história do traficante colombiano Pablo Escobar, que se tornou um dos homens mais ricos do mundo graças ao tráfico de cocaína, este projeto foi anunciado no início de 2013, mas só agora começou a sair do papel. Nesta ocasião, uma nova perspectiva sobre a história do Cartel de Medellín, uma das mais ambiciosas e violentas organizações criminosas de todos os tempos, reunirá novamente os criadores do filme brasileiro Tropa de Elite, Moura e Padilha, com a ideia de contar a verdadeira história de como a cocaína tornou-se um grande problema nos Estados Unidos e na Europa, e como tudo começou em Medellín.

As próximas estreias da Televisa

A nova temporada de estreias da Televisa vem com tudo! Enquanto algumas produções estão se despedindo do público, várias estão próximas de sua estreia pelo Canal de las estrellas. A primeira a ceder seu lugar será Por siempre mi amor, melodrama que deixará sua vaga para La gata, com Maite Perroni e Daniel Arenas como protagonistas. Conheça, a seguir, o calendário de estreias do canal mexicano:


LA GATA

No dia 05 de maio, às 16h15, estreia La gata, em substituição a Por siempre mi amor, que finaliza no domingo, 04 de maio. O folhetim, que traz Maite Perroni e Daniel Arenas (foto) como os principais intérpretes, relata a história de uma jovem suja e selvagem que vive em um bairro pobre, criada por uma mulher malvada; sem imaginar que sua família é milionária, o que mudará sua vida para sempre. Érika Buenfil, Helena Rojo, Leticia Perdigón, Laura Zapata, Mariluz Bermúdez e Juan Verduzco, são outros nomes que formam parte do elenco desta produção de Nathalie Lartilleux.


LA MALQUERIDA

La malquerida estreia na segunda-feira, 02 de junho, às 19h30, substituindo Quiero amarte, que também terá seu desenlace no domingo anterior. Protagonizada por Ariadne Díaz (foto), Christian Meier, Victoria Ruffo e Mane de la Parra (foto), o melodrama se trata de uma adaptação da obra homônima do dramaturgo Jacinto Benavente. Nesta ocasião, Christian Meier adentrará a pele de um homem que é rejeitado pela filha da mulher com quem se casou, quando, na realidade, entre ambos tem despertado um amor muito profundo que os dois escondem atrás da máscara da hostilidade. O pior acontece quando este homem começa a eliminar todos os outros que rodeiam a jovem, que passa a ser conhecida como a malquerida. Participam da produção atores consagrados, como Ignacio López Tarso, Sabine Moussier, Nora Salinas, Silvia Mariscal, Guillermo García Cantú, Fabián Robles, Alberto Estrella, além de figuras como África Zavala, Eleazar Gómez, Brandon Peniche, entre outros.


MI CORAZÓN ES TUYO

Com estreia marcada para a segunda-feira, 23 de junho, às 20h30, Mi corazón es tuyo será a encarregada de ocupar o lugar de Que pobres tan ricos, que finalizará no domingo, 22 de junho. Com Silvia Navarro e Jorge Salinas à frente do elenco, esta produção de Juan Osorio, chegará às telinhas mexicanas para contar a história de Fernando Lascurain, um homem de negócios que fica viúvo e com sete filhos que requerem muitos cuidados. Por casualidade, contratará Ana Leal, uma mulher que de dia é babá e de noite uma dançarina sensual. O amor chegará a este casal com o passar do tempo e com a convivência. Esta história conta, também, com as atuações de Mayrín Villanueva, Lisardo, Paulina Goto, Adrián Uribe, Pablo Montero, Rafael Inclán, Carmen Salinas, Fabiola Campomanes, René Casados, Polo Morín, Isabella Tena e com os gêmeos José Pablo e José Manuel Alanis, entre outros.

quarta-feira, 2 de abril de 2014

SBT negocia parceria para fazer minisséries com a Televisa

Segundo informações do jornalista Daniel Castro, em seu site Notícias da TV, o SBT está negociando com a Televisa uma nova parceria para coprodução de minisséries, além do direito de realizar adaptações de telenovelas mexicanas atuais, que estão no ar.

Nos últimos acordos da Televisa com SBT e Record, a empresa mexicana só aceitava remakes de telenovelas já encerradas, de preferência já exibidas no Brasil em versão original, dublada, como foram os casos de Rebelde, na Record, e de Carrossel, no SBT.

Agora, dois executivos do SBT estão na Cidade do México negociando os parâmetros de uma nova parceria. Fernando Pelégio, diretor planejamento artístico do SBT, e Murilo Fraga, diretor de programação, têm a missão de convencer os mexicanos a mudar os parâmetros do acordo.

Ainda de acordo com Castro, o SBT quer inaugurar a nova parceria já em 2015, com o segundo horário de telenovelas. A Televisa é um potencial parceiro, mas o SBT tem uma segunda opção: a Endemol, sócia da Globo, que tenta emplacar a adaptação de textos argentinos.

domingo, 30 de março de 2014

Caipirinha Sunrise: A primeira produção da Azteca no Brasil

Uma equipe da rede de televisão mexicana Azteca chegou recentemente ao Brasil para a gravação de Caipirinha Sunrise, série policial dirigida por Felipe Fernández del Paso, que traz em seu elenco atores brasileiros, especialmente da Rede Globo.

Com locações no Rio Janeiro, como o Complexo do Alemão, as gravações trazem uma mistura de idiomas, o português e o espanhol, e contam com a participação de atores conhecidos pelo público nacional, como Breno Augusto Guimarães, que esteve recentemente em Salve Jorge e Malhação; Bernardo Mendes, também de Malhação e Pé na cova; Vandré Silva, de Além do horizonte; e Iran Gomes, ex-Big Brother Brasil.

Na trama, que tem estreia prevista ainda para este ano, Breno encarna um policial corrupto e ressalta que está gostando de trabalhar com a emissora mexicana “Está sendo uma experiência ótima. O projeto é muito interessante, bem produzido e a equipe é extremamente profissional. Gostei muito do papel e do processo de filmagem. Esperamos que o público mexicano goste e se divirta tanto quanto nós.” disse.

Trilha sonora da telenovela Por ela... sou Eva


Intitulada Por ella... soy Eva, a trilha sonora da telenovela de mesmo nome, produzida por Rosy Ocampo, contém onze temas da autoria de Ettore Grenci, Leonel García, Noel Schajris, Yoel Enríquez, Mónica Vélez, Jesús Navarro e Julio Ramírez, entre outros. O disco conta também com duetos junto a Damiana (La Voz México) e Bianca Marroquín, reconhecida cantora e atriz da Broadway, assim como uma participação especial de Noel Schajris no piano.

Por ela… sou Eva é exibida pelo SBT, de segunda à sexta-feira, às 15h30, trazendo Jaime Camil e Lucero nos papéis centrais. Jaime Camil já gravou três discos que alcançaram disco de platina no México: Para estar contigo (1999) e Una vez más (2001), ambos produzidos pelos ganhadores do Grammy, Rudy Pérez e Kike Santander e seu terceiro álbum, Jaime Caimil Vol. 3 (2008), coproduzido por ele mesmo junto a WWM Music.

Em Por ella… soy Eva, Jaime Camil não somente nos apresenta grandes interpretações nos onze temas que compõem o disco, como também dá vida a obras de talentosos autores do momento. Dez das onze canções são inéditas e uma delas a reinterpretação do tema clássico Llorando por dentro, de Arturo Castro.

Segue a lista com as faixas e suas letras.

1. Por ella… soy Eva
2. Ahora lo entiendo
3. A contracielo (Dueto com Damiana)
4. El sexo débil
5. Hoy
6. Llorando por dentro (Piano: Noel Schajris)
7. Sólo tú, Sólo yo (Dueto com Bianca Marroquín)
8. Siente
9. Déjame ir
10. Ten cuidado
11. Tú


1.  POR ELLA… SOY EVA

Como detienes un remolino y esquivas cada trampa del destino,
como conviertes en cruz las pesadillas y pones a tus miedos de rodillas,
como es que vuelas aún contra corriente y brillas única entre tanta gente,
mi amor te sigue veloz como el sonido despierta el sueño que creí perdido.

Es muy difícil de explicar, tuve que vivir en otra piel para saber que eres mi lugar.

Porque por ella soy Eva, cada paso es una prueba,
este corazón se eleva y ya no quiere aterrizar.
Porque por ella soy Eva, cruzo el límite del viento,
crees inmenso lo que siento y tengo un buen presentimiento,
sé que pronto me amarás.

Y que el pasado no es irrelevante, que la distancia es un error gigante
y dame un beso que cause un terremoto, dibuja puentes en mi cielo roto.
Quiero tatuarme tus huellas digitales, desordenar los puntos cardinales,
ganarle al tiempo seguir tus huellas, beber de golpe todas las estrellas.

Es muy difícil de explicar, tuve que vivir en otra piel para saber que eres mi lugar.

Porque por ella soy Eva, cada paso es una prueba,
este corazón se eleva y ya no quiere aterrizar.
Porque por ella soy Eva, cruzo el límite del viento,
crees inmenso lo que siento y tengo un buen presentimiento,
sé que pronto me amarás.

Sé que no lo imaginé, este amor es todo lo que soy y seré, no hay antes ni después.

Porque por ella soy Eva, cada paso es una prueba,
este corazón se eleva y ya no quiere aterrizar.
Porque por ella soy Eva, cruzo el límite del viento,
crees inmenso lo que siento y tengo un buen presentimiento,
sé que pronto me amarás…

Porque por ella soy Eva, cruzo el límite del viento,
crees inmenso lo que siento y tengo un buen presentimiento,
sé que pronto me amarás.

Yo sé que, yo sé que, yo sé que pronto me amarás…


2. AHORA LO ENTIENDO

Todo comenzó con un juego tonto que no puedo escapar,
supe que jugaba con fuego cuando no lo pude apagar.

Cuando una llama quemaba mi piel y cuando ya no había nada que hacer,
siempre que juegas te puedes perder.

Y ahora lo entiendo, te dejé ir, como te entiendo que te alejaras de mí
y cuanto lo siento, por fin lo entendí ya no estabas aquí.
¿De que sirve al fin saber que sí?

Todo se volvió como un viento fuerte que no quiere parar,
corro, pero ya no te encuentro, huyo y no puedo escapar.

Y de repente no puedo pensar, toda mi mente se fue adonde estás,
cuando me encuentro es cuando te vas.

Y ahora lo entiendo, te dejé ir, como te entiendo que te alejaras de mí
y cuanto lo siento, por fin lo entendí ya no estabas aquí.
¿De que sirve al fin saber que sí?…

Y ahora lo entiendo, te dejé ir, como te entiendo que te alejaras de mí
y cuanto lo siento, por fin lo entendí ya no estabas aquí.
¿De que sirve al fin saber que sí?…


3. A CONTRACIELO

Respiro fuera de lugar, es imposible no extrañar tu voz curando mi silencio,
es un impulso natural, mi corazón te seguirá a contracielo.

Sé que fuimos más que luz accidental,
mis planes de olvidarte siempre salen mal
y cada noche es otra herida.

Y sé que jamás me supe defender de tu adiós
y nunca pude en mi poder
dejar atrás cada sueño que extravié en tu piel.
Los segundos duelen si no estás, se me apaga el mundo, se me va la paz,
no puedo más, que sin ti respiro soledad.

Cada estrella se vistió de oscuridad.

En tus mentiras me perdí, las horas corren contra mí,
no dejan de llover desiertos.
El tiempo vuelve a conspirar y no te puedo consolar, soñar despierta.

Sé que fuimos más que luz accidental,
mis planes de olvidarte siempre salen mal,
el universo se vacía.

Y sé que jamás me supe defender de tu adiós
y nunca pude en mi poder
dejar atrás cada sueño que extravié en tu piel.
Los segundos duelen si no estás, se me apaga el mundo, se me va la paz,
no puedo más, que sin ti respiré otra vez soledad, soledad.

Sé que jamás me supe defender de tu adiós
y nunca pude en mi poder
dejar atrás cada sueño que extravié en tu piel.
Los segundos duelen si no estás, se me apaga el mundo, se me va la paz,
no puedo más, que sin ti respiro soledad.

Cada estrella se vistió de oscuridad…


4. EL SEXO DÉBIL

Quien les ha llamado el sexo débil, cuando las mujeres tienen mil poderes,
son águilas, lunas, guerreras tirando barreras sin parar.
Alguien dijo la mujer es frágil, quién inventaría tanta tontería,
son mágicas flores de acero que piensan primero en los demás.

No tienen miedo a caer, pues saben sacudirse el polvo sin perder la fe.

Mujeres de fuego, corazones gigantes,
capaces de salir adelante aún contra el dolor de dar la vida por amor.
Mujeres intensas como estrellas fugaces,
con sueños invencibles que brillan en cualquier lugar, que nos enseñan a volar
y vencen cada tempestad, respiran luz y libertad.
Construyen caminos…

Tienen mil palabras de consuelo, son nuestros pilares sosteniendo el cielo,
son madres, amigas, Hermanas, contagian sus ganas de luchar.
Cuando quieren logran lo imposible, saben que sus almas son indestructibles,
nos ganan con una mirada y nada las puede derrotar.

No tienen miedo a caer, pues saben sacudirse el polvo sin perder la fe.

Mujeres de fuego, corazones gigantes,
capaces de salir adelante aún contra el dolor de dar la vida por amor.
Mujeres intensas como estrellas fugaces,
con sueños invencibles que brillan en cualquier lugar, que nos enseñan a volar
y vencen cada tempestad, respiran luz y libertad.
Construyen caminhos.

No tienen miedo a caer, pues saben sacudirse el polvo sin perder la fe…

Mujeres intensas como estrellas fugaces,
con sueños invencibles que brillan en cualquier lugar, que nos enseñan a volar
y vencen cada tempestad, respiran luz y libertad.
Construyen caminos…


5. HOY

Aprendí a mirar el mundo con profundo temor, me acostumbré al dolor,
olvidé soñar despierto y como muerto viví y me alejé de ti.
Aprendí a soportar y olvidé lo que era amar,
como roca me volví y después del llanto…

Hoy, que de nuevo sé quien soy, porque entre tus manos voy,
tómame en tus brazos o me rompo en mil pedazos, hoy.

Tuve tantos escenarios, pero es el mismo actor que no entendió el guión,
hice tantas melodías y no hay comparación, tú eres mi canción.

Aprendí a no llorar y olvidé lo que era dar, como hielo me sentí y después de tanto…

Hoy, que de nuevo sé quien soy, porque entre tus manos voy,
tómame en tus brazos o me rompo en mil pedazos.
Hoy, dame una oportunidad de volver a respirar,
es un tiempo nuevo, ya volvió a encenderse el fuego.

Hoy, que de nuevo sé quien soy, porque entre tus manos voy,
tómame en tus brazos o me rompo en mil pedazos.

Hoy, que de nuevo sé quien soy, porque entre tus manos voy,
tómame en tus brazos o me rompo en mil pedazos.
Hoy, dame una oportunidad de volver a respirar,
es un tiempo nuevo, ya volvió a encenderse el fuego, hoy.


6. LLORANDO POR DENTRO

¿Qué debo hacer para que tú sepas que yo aún te sigo amando?
¿Qué debo hacer para que tú sepas que jamás yo te he olvidado?

Si ya no puedo tenerte, si ya no puedo besarte,
si sé que hasta tus lindos ojos desamorosamente y con frialdad me ven.

Debes saber que no volveré a amar jamás como a ti te he amado.
Debes saber que el final de nuestro amor es fin de un sueño dorado.

¿Qué debo hacer vida mía? No hay solución, no la encuentro,
sólo me queda el consuelo de llorar por dentro…

¿Qué debo hacer vida mía? No hay solución, no la encuentro,
sólo me queda el consuelo de llorar por dentro.


7. SÓLO TÚ, SÓLO YO

Llegas mi lluvia en primavera,
mientras mis ojos se congelan frente a ti.
Sientes, cada instante se vuelve Inolvidable,
tan perfecto cuando estás aquí.

Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
no hay nadie más con quien yo quiera estar.
Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
puedo pasar mi vida entera así.

Llenaste el aire con tu amor,
ahogaste mi alma con tu voz,
llenaste el aire con tu amor,
la dueña de mi corazón.

Llegas, tus besos me aceleran,
mientras tus manos se deslizan sobre mí.
Sientes, cada instante se vuelve inolvidable,
tan prefecto cuando estás aquí.

Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
no hay nadie más con quien yo quiera estar.
Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
puedo pasar mi vida entera así.
Llenaste el aire con tu amor,
ahogaste mi alma con tu voz,
llenaste el aire con tu amor,
la dueña de mi corazón.

Sólo tú, sólo yo,
no hay nadie más con quien yo quiera estar.
Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
puedo pasar mi vida entera así.

Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
no hay nadie más con quien yo quiera estar.
Sólo tú (sólo tú), sólo yo (sólo yo),
podría pasar mi vida entera así.

Llenaste el aire con tu amor,
tú ahogaste mi alma con tu voz,
llenaste el aire con tu amor,
la dueña de mi corazón.

Llegas mi lluvia en primavera,
mientras mis ojos se congelan frente a ti.


8. SIENTE

Llevo tantas noches sin tus besos,
tantas madrugadas de silencio
y aquí estoy: buscando tu voz en mis recuerdos.

Vivo imaginando tu sonrisa,
sigo reviviendo tus caricias, ¡como no!,
si son lo mejor que hay en mi vida.

Hoy sin avisar de pronto vuelves,
qué emoción, estoy desesperado por tenerte.

Siente, mi pecho está latiendo fuerte,
mi alma te ha extrañado y nunca he dejado de quererte.

Abrázame de nuevo y siente
de que manera me estremeces,
quiero pasar mi vida entera junto a ti,
sólo espero que tú sepas lo que sientes…

Cuanto quise adelantar el tiempo,
para que llegara este momento
y llenar mi piel del perfume de tu cuerpo.

Hoy sin avisar de pronto vuelves,
qué emoción, estoy desesperado por tenerte.

Siente, mi pecho está latiendo fuerte,
mi alma te ha extrañado y nunca he dejado de quererte.

Abrázame de nuevo y siente
de que manera me estremeces,
quiero pasar mi vida entera junto a ti,
sólo espero que sea igual lo que tú sientes.

Todo parece irreal, es grandioso en verdad, hoy por fin amanece.

Siente, mi pecho está latiendo fuerte,
mi alma te ha extrañado y nunca he dejado de quererte.

Abrázame de nuevo y siente
de que manera me estremeces,
quiero pasar mi vida entera junto a ti,
sólo espero que tú sepas lo que sientes…

Sólo espero que sea igual lo que tú sientes…


9. DÉJAME IR

Pon el mundo en pausa, todos pueden esperar,
esto no es sencillo de explicar.
Pon la mente en blanco que escuchar al corazón
no tiene que ver con la razón.

Hay golpes que no puedes esquivar,
que se quedan en la piel,
no se pueden reparar.
Hay muros imposibles de escalar,
ya no creo más en ti, no lo puedes evitar.

Déjame ir, suéltame ya,
esto se hunde y es momento de saltar.
Déjame ir, da un paso atrás,
que sabes inventar mil formas nuevas de mentir y de lastimar.

Corren las palabras nos destruyen y se van
dejan al silencio en su lugar.
Hay sueños destinados a caer,
el futuro nos falló, es difícil de creer.
Es tarde y ya no hay nada por hacer,
la tormenta comenzó no la puedo detener.

Déjame ir, suéltame ya,
esto se hunde y es momento de saltar.
Déjame ir, da un paso atrás,
que sabes inventar mil formas nuevas de mentir y de lastimar.

Me rindo porque estoy cansado de intentar…
Déjame ir, suéltame ya,
esto se hunde y es momento de saltar.
Déjame ir, da un paso atrás,
que sabes inventar mil formas nuevas de mentir y de lastimar…


10. TEN CUIDADO

Ten cuidado con lo que ves, que puede estar al revés,
cuidado con asegurar lo que puede passar.

A veces te puedes enamorar de algo que empezabas a imaginar
o se va de largo el amor tal vez, porque no era como tú crees.

La vida es compleja, a veces no se deja ver.
La vida da sorpresas para querer
y cuando te enamoras ya no hay mucho más que hacer…

Sé que no puedes resistir cuando voy hacia a ti,
no doy tiempo para pensar, todo empieza a temblar
y es que, me pongo en los tacones de Eva y sé
que al amar se pone todo al revés,
y se va de largo el amor tal vez,
porque no era como tú crees.

La vida es compleja, a veces no se deja ver.
La vida da sorpresas para querer
y cuando te enamoras ya no hay mucho más que hacer…

Me pongo en los tacones de Eva y sé
que al amar se mira todo al revés
y se va de largo el amor tal vez,
porque no era como tú crees.

La vida es compleja, a veces no se deja ver.
La vida da sorpresas para querer
y cuando te enamoras ya no hay mucho más que hacer…

Ya no hay mucho más que hacer…
Ya no hay mucho más que hacer.


11. TÚ

Sí, todo acabó, me lastimaste y te causé dolor.
Sé, fue inevitable nuestro error, sé que fuimos acabándonos.

Es mucho más fácil recordar tantos errores que contar,
pero te amé hasta el final.

Tú, tú me entregaste el corazón, aprendimos del amor
y aunque lo nuestro nos falló mis brazos fueron tu lugar.
y mis caricias te enseñaron a soñar…

No, no me arrepiento del sabor que dejaste en mí con tu rencor.

Es mucho más fácil recordar tantos errores que contar,
pero te amé hasta el final.

Tú, tú me entregaste el corazón, aprendimos del amor
y aunque lo nuestro nos falló, mis brazos fueron tu lugar
y mis caricias te enseñaron a soñar…

Ya no me busques por favor , quiero vivir con la ilusión de lo que fuimos.

Tú, tú me entregaste el corazón, aprendimos del amor
y aunque lo nuestro nos falló, mis brazos fueron tu lugar
y mis caricias te enseñaron a soñar…

sábado, 29 de março de 2014

Emperatriz estreia pela ATV no Peru


A partir da próxima segunda-feira, 31 de março, às 15h00, a ATV transmitirá Emperatriz, telenovela mexicana protagonizada pela diva venezuelana Gabriela Spanic e pelo peruano Bernie Paz. Produzida em 2011, este melodrama marcou a estreia da atriz em sua nova casa, a Azteca, onde dividiu cenas com Rafael Sánchez Navarro, Adriana Louvier, Marimar Vega, Miriam Higareda, Sergio Bustamante, Omar Fierro e grande elenco nesta que é uma história adaptada por Mauricio Somuano e produzida por Fides Velasco.

Emperatriz é a nova versão da telenovela homônima, escrita originalmente pelo dramaturgo José Ignacio Cabrujas e apresentada pela primeira vez na televisão venezuelana, pela Venevisión, em 1990.


SINOPSE

Los Ángeles, Estados Unidos. Emperatriz está sozinha, grávida de seu segundo filho e a ponto de ser deportada. Em meio a sua desesperação, liga para Armando, sem saber que o homem que ama festeja o aniversário de sua esposa, Alma Rosa del Real, junto com suas filhas Esther, Elisa e Elena. Esther, a filha mais velha, era a bebê que ele tomou de Emperatriz quando ela cumpria uma pena devido a uma fraude cometida por Armando.

A resposta de Armando a obriga a enfrentar a verdade: ele brincou com seu amor da pior maneira. Há anos, e seguindo o conselho de Perfecta, sua mãe, Emperatriz entregou a bebê a Armando, acreditando que voltariam a estar juntas. Ao sair em liberdade, o astuto manipulador a fez acreditar que ela poderia ser encarcerada novamente, e que seria melhor se ela fugisse para longe. A profunda dor que cega Emperatriz clama por vingança: de hoje em diante, sua meta será recuperar sua filha e destruir o homem que tanto amou.

Emperatriz encontra em Manuel, um inteligente homem de negócios, o apoio necessário para voltar ao seu país e procurar sua filha. Seus planos são afetados por duas razões, a atração que existe entre eles e o impulsivo caráter da bela mulher. Suas vidas dão uma guinada quando Emperatriz se apresenta diante da família Del Real e conhece Alejandro, um atraente viúvo, a quem Justo del Real vê como um filho. E é graças a Alejandro que o coração de Emperatriz voltará a pulsar.

Alma Rosa morre de um infarto no coração após uma terrível discussão com Emperatriz, que vê coroado seu desejo de desintegrar a família de Armando, porém, acreditando que Elisa é sua filha, procura estar ao seu lado. Na morte de Alma Rosa e no suicídio de Armando, Elisa encontra mais razões para destruir Emperatriz.

Por outro lado, Esther, a verdadeira filha de Emperatriz e Armando, era uma menina quando soube que a doce Alma Rosa não era sua mãe, o choque foi tanto que tentou suicidar-se. Quem a salvou de morrer afogada foi Elisa; desta tragédia surgiu um laço indestrutível entre elas, o que faz com que Elisa proteja sua irmã da crueldade de Emperatriz, e para isso está disposta a tudo. Devido a isso, Elisa é enviada à Suíça por Justo, o avô que sempre a chamou de bastarda.

A rejeição de Alejandro é um duro golpe para Emperatriz, já que ele a culpa da desgraça de suas sobrinhas. Conforme melhora a relação com sua mãe, Emperatriz termina por descobrir a identidade de seu pai: o poderoso Justo del Real.

Ao completar 18 anos, Esther regressa para se reencontrar com suas irmãs e procurar sua verdadeira mãe. E assim é como se conhecem, mãe e filha lutam para conquistar o coração de Alejandro, enquanto o destino as guia a um caminho sem volta, onde a rival de Esther é aquela que lhe deu a vida, e a jovem é a filha por quem Emperatriz tanto tem chorado.

sexta-feira, 28 de março de 2014

Giselle González prepara remake de Eu não acredito nos homens

Giselle González, produtora executiva da Televisa, já conta com uma nova telenovela após o cancelamento do projeto de Madre sustituta, a qual teria como protagonistas os atores José Ron e Esmeralda Pimentel, visto que a emissora argumentou que a temática não era adequada para o horário.

A nova telenovela será a atualização e adaptação de uma história da escritora Caridad Bravo Adams, outro clássico chamado Yo no creo en los hombres, transmitida originalmente em 1991, com Gabriela Roel, Alfredo Adame e Rafael Rojas. No Brasil, esta telenovela chegou em 1993, pelo SBT, sendo intitulada Eu não acredito nos homens.

A produtora já se encontra trabalhando na adaptação do roteiro do melodrama que ainda não possui nome oficial, nem atores que poderiam integrar o elenco. Entre os trabalhos de Giselle que se destacam, se encontram Alma de hierro, Para volver a amar e sua última produção, Cachito de cielo, que não foi do agrado do público.

Pedro Damián prepara remake de Muchacha italiana viene a casarse

Pedro Damián, reconhecido produtor de telenovelas juvenis, como Rebelde, Primeiro amor - A mil por hora e Miss XV, dentre outras, deixará de lado as tramas adolescentes por um tempo para dedicar-se a um melodrama clássico: o remake de Muchacha italiana viene a casarse, história que, em 1971, foi produzida por Ernesto Alonso, com Angélica María e Ricardo Blume nos papéis principais.

Muchacha italiana viene a casarse é uma ideia original da escritora Delia González Márquez. Sua primeira versão televisiva, a homônima produzida pelo Canal 13 da Argentina, foi protagonizada por Alejandra da Passano e Rodolfo Ranni, em 1969, sendo considerada um dos grandes clássicos do gênero.

O mesmo roteiro já teve duas outras adaptações: a telenovela Esa provinciana, também argentina, produzida pelo Canal 9, em 1983, com Camila Perisé e Juan José Camero, e Victoria, a versão mais recente, que data de 1987, protagonizada por Victoria Ruffo e Juan Ferrara.

Agora, Pedro Damián assume o desafio de ressuscitar este grande clássico com uma versão moderna e atualizada. As gravações tem previsão de início para a segunda metade do ano e, em breve, se dará a busca pelo elenco. A telenovela narra as aventuras de uma jovem estrangeira que chega ao México com a intenção de encontrar um marido, mas, com sua chegada, tudo muda.