O meu ex deseja-me estreia na ZAP Novelas

Nesta quarta-feira, 31 de julho, estreia em Moçambique e Angola O meu ex deseja-me, uma telenovela muito divertida que conta a história de três amigas e as suas aventuras com os seus respectivos ex-namorados.

Escrita por Martín Hahn e produzida por Sandra Rioboo, em 2012, O meu ex deseja-me, originalmente intitulada Mi ex me tiene ganas, é mais uma das estreias do canal Zap Novelas, que recentemente exibiu outras produções da Venevisión, como Coração apaixonado, A viúva jovem e Alma indomável.

A comédia romântica gira em torno de Pilar, Miranda e Soledad que estão em fases diferentes das suas vidas, mas têm algo em comum: os seus ex estão de volta e querem conquistá-las de novo. Pilar vai casar com Cornelio, e tudo parecia correr bem até que aparece Alonso, o grande amor da sua vida, justamente no dia do casamento. Miranda, uma jovem modelo, casada com um milionário, tem o sonho de ser mãe, mas o marido não quer ter mais filhos. De repente, aparece Espartaco, o ex-namorado, que sempre gostou dela. O que será que Miranda vai fazer? E por fim, Soledad, uma maquiadora que está prestes a se divorciar do marido. Mãe de duas meninas pequenas, vai encontrar o modelo Pablo Naranjo, um ex-namorado que nunca conseguiu esquecer. A razão por que estes ex-namorados aparecem todos ao mesmo tempo é ainda desconhecida, mas vai proporcionar uma revolução na vida destas três amigas.

Protagonizada por Daniela Alvarado e Luciano D' Alessandro, a trama conta, ainda, com as atuações de Miguel Ferrari, Guillermo García, Norkys Batista, Winston Vallenilla, Lilibeth Morillo, Jonathan Montenegro, Eileen Abad e Carlos Montilla, além da participação especial de Carolina Perpetuo.

La tempestad estreia na Univisión

Nesta segunda-feira, 29 de julho, às 21h00, estreia nos Estados Unidos, pela Univisión, a telenovela mexicana La tempestad, uma produção de Salvador Mejía Alejandre, protagonizada pela ex Miss Universo Ximena Navarrete e pelo ator e modelo cubano William Levy.

Readaptada por Mauricio Aridjis, La tempestad é baseada na produção colombiana La tormenta, de 2005, cujo texto original foi criado por Liliana Abud. Contando com elementos de intriga, aventura e romance, vividos entre as belas paisagens marítimas do Golfo do México, a telenovela traz em seu elenco grandes nomes da dramaturgia, entre eles César Évora, Daniela Romo, Laura Carmine, Nora Salinas e o espanhol Iván Sánchez.

A nova atração entrará no ar competindo diretamente com Marido en alquiler, a versão latina de Fina estampa, telenovela que teve sua estreia recentemente pela Telemundo, substituindo La patrona.

SINOPSE

La tempestad se desata com a história de amor de Marina (Ximena Navarrete) e Damián (William Levy). Marina Reverte trabalha como gerente em um hotel, do qual é despedida quando denuncia ao importante empresário Ernesto Contreras (Manuel Ojeda), por tentativa de abuso sexual contra uma empregada. Ele jura se vingar dela.

Como se não bastasse, Marina recebe a dolorosa notícia de que sua mãe, Beatriz Reverte (María Sorté), padece de uma doença que põe em risco sua saúde e que a obriga a guardar constante repouso; e inclusive a mudar de residência por recomendação médica.

Paralelamente, no povoado de Nuestra Señora del Mar, Damián Fabré, um simpático jovem, capitão e proprietário de um barco pesqueiro chamado “La tempestad”, trabalha fornecendo mercadoria para uma fábrica de conservas marinhas, chamada Neptuno.

Esthercita (Laura Carmine), a filha do prefeito do povoado, está obcecada por Damián; que não corresponde aos seus encantos, mas, finalmente, Damián cede, e ela consegue que ele a seduza.

Mercedes Artigas (Daniela Romo), uma elegante e misteriosa mulher, oferece a Marina o controle econômico e financeiro da empresa Neptuno, oportunidade que aceita de imediato, já que não tem trabalho e que sua mãe precisa viver em um lugar tranquilo. É assim que Marina chega ao povoado, onde conhece Damián.

Mercedes, na realidade, é a mãe biológica de Marina. Em sua juventude ficou grávida e se viu à mercê de Ernesto Contreras, que lhe tomou sua outra filha gêmea, Magdalena (Ximena Navarrete). Mercedes acumulou uma fortuna, com a qual também adquiriu o respeito dos mais próximos e o poder necessário para enfrentar seus inimigos. Mercedes dedicou sua vida tentando recuperar suas filhas e, para isso, teve que se envolver com gente do mundo do crime, do tráfico de pessoas, tornando-se “La reina de la noche”, cuja personalidade lhe permitiu salvar muitas jovens.

Em seu primeiro encontro na empresa Neptuno, Marina se apresenta diante de Damián com arrogância, tratando-o como um empregado qualquer; por sua parte, Damián a ignora e se apresenta diante dela com toda sua autoridade. Marina, furiosa e sentindo-se humilhada, decide romper o contrato com ele. Olinto (Luis Manuel Ávila), o administrador, lhe explica que o contrato com o capitão não pode ser desfeito.

No povoado, Marina se encontra com Hernán Saldaña (Iván Sánchez), um antigo companheiro de escola, que, agora, é um poderoso empresário. Hernán trabalha com uma máfia que se dedica ao sequestro e tráfico de pessoas, especialmente mulheres, as quais destinam à prostituição. Fulgencio (César Évora), o prefeito, é seu aliado. Hernán lhe ordena que destrua tanto a fábrica como o barco de Damián, pois dessa maneira eliminarão obstáculos.

Marina não imagina que Hernán está detrás dos ataques à fábrica, o que ocasiona perdas consideráveis, assim, Marina e Damián se veem obrigados a dar uma trégua para poder unir esforços; é quando reconhecem que se estão se apaixonando.

PERSONAGENS

Marina Reverte (Ximena Navarrete)

Profissional que tem conseguido destaque no mundo empresarial e turístico. É uma mulher elegante e segura de si mesma, mas sua carreira foi interrompida por um ato de justiça e valentia. Marina vê a oportunidade de refazer sua vida profissional no povoado de Nuestra Señora del Mar, lugar onde encontra o amor de sua vida: Damián Fabré. Marina passará muitas provações, nas quais terá que demonstrar sua maturidade e sua força. Descobre que seus pais a adotaram e que tem uma irmã gêmea.

Damián Fabré (William Levy)

Capitão e proprietário do barco pesqueiro La tempestad no povoado de Nuestra Señora del Mar. É um homem bonito, forte e valente. Enfrenta vários problemas, pois seu trabalho é constantemente interrompido pelos ataques piratas, que, na realidade, são intervenções da máfia dedicada ao tráfico de mulheres.

Como capitão, é autoritário com sua tripulação, mas também sabe ser amigo e protetor. Damián é assediado por Esthercita, a filha do prefeito, que, com isso, planeja comprometê-lo e se casar com ele. No entanto, o verdadeiro amor encontrará com Marina, uma mulher que o enfrenta com arrogância, mas que também o conquista por seu profissionalismo e ternura.

Hernán Saldaña (Iván Sánchez)

É um antigo companheiro de estudos de Marina, que em sua adolescência foi muito agredido, e agora é um poderoso empresário. É atraente, cavalheiro e persistente, mesmo que estas qualidades escondam um verdadeiro mafioso que encabeça um grupo de sequestradores e traficantes de pessoas. Hernán vê a oportunidade de conquistar Marina e não pensa duas vezes em utilizar seu poder e seu dinheiro para isso. Está aliado com o prefeito, Fulgencio Salazar, que lhe facilita a entrada de mercadoria humana através da costa de Nuestra Señora del Mar.

O homem se perturba com o poder e não hesita em assassinar a quem o estorve, pois nunca recebeu afeto quando era pequeno. Seu pai o desprezava e sua mãe era uma dançarina de cabaré que não tinha tempo para vê-lo.

Mercedes Artigas (Daniela Romo)

É a mãe biológica de Marina. É uma mulher forte, decidida e capaz de enfrentar qualquer adversidade para alcançar seus propósitos. Mercedes era uma mulher humilde quando ficou grávida e se viu à mercê de Ernesto Contreras, que lhe tomou uma de suas filhas gêmeas: Magdalena, a quem destinou a uma vida de maltrato, abuso e prostituição. Para proteger Marina, sua outra filha, Mercedes preferiu entrega-la em adoção a um casal que não podia ter filhos e que recebeu com grande amor a pequena menina. A partir desse momento, Mercedes decidiu dedicar sua vida a recuperar Marina.

Com trabalhos forçados, começou a conquistar a fortuna da qual hoje é dona. Com sua riqueza, também adquiriu o respeito dos mais próximos e o poder necessário para enfrentar seus inimigos. Mercedes dedicou sua vida procurando Magdalena, a quem conseguiu resgatar da máfia e lhe proporcionar a possibilidade de ser feliz. Para isso, Mercedes teve que se envolver com gente do mundo do crime, tornando-se “La reina de la noche”, cuja personalidade lhe permitiu salvar muitas jovens, vítimas de sequestradores e traficantes de pessoas. Para a felicidade de Marina, Mercedes não hesitou em calar sua maternidade. Sua bondade e seu senso de justiça prevalecem.

Ernesto Contreras (Manuel Ojeda)

É um homem poderoso e malvado, que se move no mundo empresarial, mesmo que sua fortuna tenha sido constituída a base de negócios ilícitos. É autoritário, prepotente, tirano e vingativo. Ernesto é o líder de uma máfia dedicada ao tráfico de pessoas, especialmente mulheres, as quais destinam à prostituição.

No passado, esteve apaixonado por Mercedes Artigas, mas ela amava outro homem, de quem engravidou. Ernesto não tolerou isso e sua fúria o levou a assassinar seu rival, além de tomar de Mercedes sua pequena filha Magdalena, a quem destinou às drogas e à prostituição na qualidade de escrava; como todas as mulheres que eram sequestradas por sua organização.

Ernesto nunca soube que Mercedes havia tido gêmeas. Com o passar dos anos, a vida o colocou de frente a Marina, que, movida por seus valores, o denunciou à polícia por tentativa de abuso sexual contra uma empregada.

Fulgencio Salazar (César Évora)

Homem corrupto, que age por conveniência. É o prefeito de Nuestra Señora del Mar. Carece de valores fundamentais, pois sua vida gira em torno da negociação com o melhor licitante. É o pai adotivo de Esthercita, a quem protege ou maltrata de acordo com as circunstâncias que lhe convenham.

Utiliza seu poder para proteger à máfia encabeçada por Hernán, já que Fulgencio é quem se encarrega de liberar a entrada de mercadoria ilegal no porto. Fulgencio odeia Damián, o homem a quem sua filha ama, pelo simples fato de ser filho de Michel Fabré, com quem teve sérios problemas.

Esthercita Salazar (Laura Carmine)

Uma jovem caprichosa e orgulhosa que age com prepotência, graças às influências de Fulgencio, seu pai adotivo e prefeito de Nuestra Señora del Mar. Está de namoricos com Damián, e faz com que seu pai acredite que Damián abusou dela, para obriga-lo a se casar. Em plena lua de mel, Esthercita sofre um acidente em alto-mar; ninguém encontra seu corpo, e a dão como morta. Fulgencio culpa Damián e manda matá-lo.

Magdalena Artigas (Ximena Navarrete)

Irmã gêmea de Marina e filha de Mercedes. É uma jovem que foi tomada de sua mãe quando era bebê; cresceu sob maus-tratos e abusos sexuais o que a tornou fria e calculista. Durante toda sua vida esteve confinada no mundo das drogas, para que pudessem manipulá-la. Mas, ao ser resgatada por Mercedes, abre-se para ela um mundo de desejos, entre os quais se sobressai o amor. Magdalena não aceita sua mãe facilmente, pois, assim como Mercedes, a jovem possui um caráter forte; é decidida e persistente.

Magdalena se apaixona por Damián e, sem querer, torna-se a rival de sua própria irmã. No entanto, sua necessidade de afeto a faz valorizar o amor materno que Mercedes lhe oferece.

Eusebia (Mónica Miguel)

É a madrinha de Damián, a quem sempre amou e orientou como um filho. É uma mulher bondosa e inteligente, tem a sabedoria da maturidade e da experiência. Eusebia tem um dom especial, desde a ocasião em que, conta, esteve morta e conseguiu ver a Virgem. Seu dom consiste em perceber o mal que ameaça aos seres que ela ama, especialmente Damián.

Beatriz Reverte (María Sorté)

É a mãe adotiva de Marina. É uma mulher que deposita toda sua atenção e amor em sua filha, a quem protegeu desde que Ariel, seu esposo, a entregou sendo um bebê; já que Beatriz não podia ter filhos.

Sempre se dedicou ao lar, pois, graças aos negócios de seu marido, desfruta de uma posição econômica confortável. Beatriz tem uma doença mortal que a obriga a guardar constante repouso; uma das razões pelas quais Marina aceita o trabalho em Nuestra Señora del Mar, e se muda para este lugar.

Delfina (Lucero Lander)

Mãe adotiva de Esthercita e esposa de Fulgencio. É uma boa mulher, dedicada ao seu lar; é caridosa, amável e justa. Soluciona todos seus problemas mediante seu apego à igreja e às orações. Quando Esthercita os surpreende lhes fazendo ver que não morreu, Delfina se alegra, mas não cai na chantagem da jovem que pretende maltratá-la e explorar seus sentimentos. Com muita dor, Delfina se porta com objetividade e toma a decisão de levar Esther a um convento. Delfina descobre que Fulgencio lhe foi infiel com sua amiga Rosario e que dessa relação nasceu Lázaro; longe de se magoar, Delfina oferece apoio a Rosario em tudo o que puder, já que considera uma injustiça Fulgencio nunca ter se importado com Lázaro.

Bagre (Alejandro Ibarra)

Grande amigo de Damián. É um marinheiro simpático, forte e varonil. Bagre é um homem nobre, sereno, centrado e de altos valores humanos. É quem estabelece o equilíbrio quando Damián se enfurece, é o único que pode gritar com o capitão ou lhe mostrar seus erros. Bagre tem um encanto especial, o que provoca que mulheres como Rebeca - a tia aristocrata de Marina - se empenhem em sair com ele. Mas este se mantém fiel a sua relação com Lucía.

Candy (Sharis Cid)

Ela é uma mulher centrada, carinhosa e bonita. É a dona do bar La doña, em Nuestra Señora del Mar. Trabalhou como prostituta e, de fato, junto de seu estabelecimento também funciona um prostíbulo, onde trabalham as jovens supervisionadas pelo pessoal da máfia, mas ela não está envolvida.

Ama Damián Fabré sinceramente, mesmo sabendo que nunca poderá ser sua mulher, já que ele se apaixona por Marina. No entanto, Candy sempre está pronta para escutá-lo e atendê-lo, assim como a seus amigos.

José (Arturo Carmona)

É um homem honesto, fiel e entregue ao seu trabalho. É o braço direito de Mercedes, a quem tem servido desde que ela salvou sua vida, tirando-lhe da miséria e dando um motivo para viver. José se encarrega de cuidar de Marina quando ela chega em  Nuestra Señora del Mar, ao mesmo tempo que mantém Mercedes informada sobre tudo que Marina faz. Posteriormente, se encarrega de Magdalena, com quem se desentende, mesmo gostando por ser filha de Mercedes.

José está disposto a dar sua vida para proteger Mercedes; ele não se importa em se expor, contanto que ela esteja a salvo. Este risco é constante, considerando que Mercedes, para resgatar sua filha Magdalena das mãos da máfia, dedicou sua vida adentrando esse mundo. Mas José não tem medo de nada e, sem perder seu estilo refinado e respeitoso, mantém sempre uma atitude valente e ousada.

Mayuya (Malisha Quintana)

Amiga de Esthercita. É uma jovem bonita, porém hipócrita e falsa. Deseja tudo o que Esthercita possui: sua beleza, seus pais, o poder, o dinheiro e principalmente Damián. Mayuya não se desapega de Esthercita para tê-la sob seu controle. Mayuya recorre à magia negra para tirar Marina de seu caminho e poder ficar com Damián.

Olinto (Luis Manuel Ávila)

É o administrador de Neptuno, a fábrica de enlatados marinhos. É um sujeito amável, trabalhador e dedicado à empresa, a qual considera seu segundo lar. Todos no povoado sabem que é o porta-voz das notícias locais, já que não consegue guardar segredos, é fofoqueiro por natureza. Conhece a fundo a história de Neptuno e é incondicional de quem esteja em prol da empresa.

Admira Damián Fabré e sabe que deve estar ciente de tudo o que acontece e se relaciona com La tempestad. Simpatiza de imediato com Marina e torna-se seu braço direito. Gosta da ideia de que ela esteja apaixonada por Damián.

Padre Tomás (Alfonso Iturralde)

É um homem bondoso que, junto de Eusebia, constitui uma autoridade moral para o povoado de Nuestra Señora del Mar. Tomás é irmão de Rosario e tio de Lázaro, para quem tem sido a figura paterna, já que Fulgencio nunca reconheceu o garoto.

O padre conhece os segredos do passado, sabe que o pai de Damián, Michel Fabré, foi um capitão respeitável, que teve uma relação especial com Mercedes Artigas. O padre Tomás é quem está à frente das celebrações e festas do povoado.

Tenente Valdivia (Adalberto Parra)

É o homem de confiança de Hernán, segue suas ordens ao pé da letra. É inteligente, interessado e sanguinário. Em seu poder se encontram grandes delinquentes: ladrões, golpistas e, sobretudo, sequestradores e sicários; ele os coordena astutamente, o que fez com que conseguisse um lugar especial na organização.

Rebeca (Nora Salinas)

Irmã de Beatriz e tia de Marina, que se torna sua melhor amiga. É uma bela mulher, moderna, elegante e de personalidade alegre. É uma mulher de negócios, muito desenvolta. Chega a Nuestra Señora del Mar com o propósito de acompanhar sua irmã Beatriz durante seu tratamento, aí conhece Damián e o pessoal do povoado, com quem se simpatiza. Fica atraída pelo marinheiro Bagre, já que lhe impressiona a força que emana desse homem, sem se preocupar que ele seja casado.

Betty, a feia é adaptada para os países árabes

A feia mais famosa do planeta, Betty, soma um novo carimbo em seu passaporte e agora chegará aos países árabes através dos estúdios de produção da Sony no Egito, que neste momento se encontra realizando a nova adaptação de Yo soy Betty, la fea, telenovela colombiana original da RCN Televisión, escrita por Fernando Gaitán e produzida em 1999.

A nova adaptação, que terá como nome Heba Regel - El Ghorab (foto), será falada em árabe e sua primeira temporada constará de 90 capítulos de uma hora de duração cada um. Desse modo, espera-se que a história de Betty, uma mulher pouco atraente, mas muito inteligente e dedicada ao trabalho, que se apaixona por seu chefe, Armando, seja vista em países do Oriente Médio e do norte da África, como Argélia, Arábia Saudita, Bahrein, Egito, Emirados Árabes Unidos, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Omã, Qatar, Sudão, Síria, Tunísia e Iêmen, entre outros.

A atriz Amy Samir Ghanem será Betty, personagem que deu fama mundial a artistas como Ana María Orozco, Angélica Vale, América Ferrara, Giselle Itié, entre outras, que interpretaram a famosa feia em outros países. O restante do elenco é composto por Hazem Samir (Armando), Riham Hagag (Marcela), Mohamed Soliman (Hugo), Reem Mostafa (Patricia), Tamer Yousry (Mario), Maher Maher (Daniel) e Mohamed Salam (Nicolás).

Betty, a feia entrou no Guinness World Records em 2010 como a telenovela mais bem-sucedida na história da televisão. A versão original tem sido transmitida e retransmitida em mais de 100 países, dublada em 15 diferentes idiomas e conta com mais de 22 adaptações, exibidas ao redor de 140 países. Atualmente, está sendo exibida no Brasil pela RedeTV!, às 18h45.

As próximas telenovelas de 2013 - Parte 5

Somos los Carmona (TVN)

A história de uma típica família da zona rural do sul do Chile que recebe uma milionária quantia pela desapropriação de suas terras e passa a viver em um bairro de alta classe em Santiago é o roteiro de Somos los Carmona, telenovela que em breve substituirá Dos por uno, no horário das 20h00, na emissora estatal chilena TVN.

Original de Carlos Oporto, junto a David Bustos e Jaime Morales, a nova atração do canal é produzida por Daniela Demicheli, sob a direção geral de María Eugenia Rencoret e contará a divertida história da família Carmona, que, de um dia para o outro, torna-se milionária e passa a viver em uma mansão em Santiago, sem deixar de lado seus costumes do campo, criando, assim, um grande choque cultural e intensos conflitos com os Velasco, seus vizinhos.

Baseada em The Beverly Hillbillies (A Família Buscapé) - famosa série americana dos anos sessenta, a qual também originou o filme homônimo - a telenovela terá em seu elenco Carolina Arregui e Álvaro Rudolphy, que voltam a atuar juntos após vinte anos, quando participaram da versão chilena de Marrón Glacé, folhetim criado pelo brasileiro Cassiano Gabus Mendes.

Junto à Carolina e Álvaro, destacam-se também os papéis principais de Ingrid Cruz e Fernando Larraín. Os quatro atores interpretam os chefes das duas famílias que se verão enfrentadas, mas cujos laços afetivos os levarão por novos caminhos inesperados.

Completam o elenco Francisco Puelles (foto), Magdalena Müller, Gaby Hernández, Luis Alarcón, Valentina Carvajal, Ignacio Susperreguy, María de los Ángeles García, Matías Gil, Gabriela Medina, Agustina Lavín, Gonzalo Bulnes, Vivi Shuy, Víctor Montero, Andrea Eltit, entre outros.

Mamá Mechona (Canal 13)

Uma mamãe quarentona que volta a enfrentar o mundo dos jovens e a universidade é parte da história de Mamá Mechona, a nova telenovela que o Canal 13, do Chile, está preparando para retomar o horário das 20h00, com Sigrid Alegría como sua grande protagonista.

Escrita por Sergio Díaz e sua equipe, sob a direção de Germán Barriga e produção de Vania Portilla, esta comédia tem início quando Macarena, uma mulher casada e mãe de três filhos, ao passar inesquecíveis férias em Playa del Carmen, no México, reencontra suas ex-companheiras, todas bem-sucedidas no trabalho, o que a motivará a abandonar sua vida de dona de casa, dedicada à sua família, para entrar na universidade de Psicologia, gerando surpresas e conflitos.

Além de Sigrid Alegría, fazem parte do elenco Álvaro Espinoza, Carolina Varleta, Begoña Basauri, Katyna Huberman, Alonso Quintero, Simón Pesutic, Paula Sharim, Mariana Derderián, María José Prieto, Monica Godoy, Pablo Schwarz, Jaime Artus, Hernán Contreras, Constanza Piccoli, Álvaro Gómez, Dominique Gallego, Paulo Brunetti, entre outros.

Guerreras y centauros (TVes)

A esperada e primeira telenovela de época da televisão venezuelana, Guerreras y centauros, é ambientada entre os anos de 1821 e 1863 e destaca a combinação de personagens fictícios juntamente a figuras históricas do país, como Simón Bolívar, José Antonio Páez, Manuelita Saez e Barbarita Nieves.

A trama central da telenovela terá como pano de fundo a fazenda La Concepción, onde se passa a história de amor entre os personagens de Remedios Domínguez, a dona do lugar, e Eneas Montoya, que trabalha como seu peão. Eles terão que enfrentar a luta de classes sociais que se impunha na época. Outro dos cenários será a fazenda La Guerrereña, onde habita María Marta Guerrero - viúva de um general e mãe de quatro filhas - que se apaixona por seu capataz, Jacinto Farfán, homem que terá que decidir entre o prazer e o dever. Por sua parte, os papéis do general Páez e de Barbarita Nieves recriarão parte do amor que definiu a vida destes dois personagens históricos venezuelanos.

Guerreras y centauros conta com a participação de talentos como: Ana Karina Casanova, Jessika Grau, Jesús Cervó, Víctor Cámara, Aisha Stambouli, Amado Zambrano, Henry Galué, Ricardo Bianchi, Marisela Buitrago, Félix Loreto, Simón Pestana, Henry Salvat, Rosalinda Serfaty, Adolfo Cubas, Henry Soto, Ramón Hinojosa, Yajaira Orta, Carl Hoffman, Vicente Tepedino, William Colmenares, Alejandro Corona, entre outros.

O roteiro, que viajará por três épocas distintas da história venezuelana é uma ideia original do ator, produtor e diretor Henry Galué, escrita por Carmelo Castro. Conta com Juan Carlos Wessolovsky na direção e Norma Scaglione na produção executiva. A obra, uma produção independente, conta, ainda, com o apoio da Presidência da República e do Ministério da Cultura.

As próximas telenovelas de 2013 - Parte 4

Corazón en condominio (Azteca)

Cynthia Rodríguez e Víctor García (foto), ex-participantes do reality show musical La academia, da Azteca, serão os protagonistas da nova versão do melodrama colombiano Vecinos, de 2008, que no México será produzida por Rafael Gutiérrez.

O folhetim relata a história de Óscar, interpretado por Víctor García, um taxista que habita um bairro humilde da Cidade do México junto de sua mãe e vive apaixonado por Jéssica, sua vizinha, que não lhe faz caso algum. No entanto, a vida de Óscar muda por completo quando este ganha o maior prêmio da loteria e decide mudar-se de sua residência para um luxuoso condomínio, onde conhecerá Tatiana, personagem de Cynthia Rodríguez, que simpatizará com ele e ficará na dúvida de se casar com Rodolfo, papel de Arap Bethke, que além de companheiro é seu sócio na imobiliária onde trabalham.

A trama, que tem estreia prevista para 2 de setembro, ao término de Destino, pela Azteca Trece, conta também com os talentos de Betty Monroe, Omar Fierro, Martha Mariana Castro, Luis FelipeTovar, Alberto Guerra, Laura Palma, María Alejandra Molina, Gloria Stalina, Alan Ciangherotti e Luis Carlos Muñoz, entre outros.

Prohibido amar (Azteca)

Adaptação livre da história colombiana La sombra del deseo, produzida pela  Caracol Televisión, em 1995, Prohibido amar será a próxima telenovela a cargo dos produtores Rafael Uriostegui e Ximena Canturias, os mesmos de Cielo rojo, Quererte así, Prófugas del destino e Mujer comprada.

Por estes dias, acontecerão os testes para a escolha do elenco, e quem parece já estar confirmada é Regina Torné (foto), a atriz que deu vida à vilã de Cielo rojo, que poderia voltar às telinhas mexicanas com esta nova história. Cecilia Ponce, Gabriela Vergara, Iliana Fox, Rossana Nájera e Ivonne Montero, são os nomes das principais candidatas a protagonizar Prohibido amar, que tem previsão de estreia para início de outubro, quando chegar ao fim Secretos de família, que ocupa o horário das 20h30.

Nora, la emprendedora (Televen)

A nova produção dramática da Televen, em parceria com a Cadena Tres, do México, será distribuída pela Telemundo e contará com a atuação protagônica de Mónica Spear (foto), que, provavelmente, voltará a dividir cenas com o galã Manuel Sosa, com quem já estrelou telenovelas como Mi prima Ciela e Calle luna, calle sol.

Escrita por Ibsen Martínez, Nora, la emprendedora, está em fase de casting e suas gravações se iniciam em breve. A trama será uma espécie de homenagem à mulher batalhadora da América Latina e espera-se que sua estreia aconteça antes do fim do ano.

A história gira em torno de Nora Acevedo, uma bela mulher, noiva de Daniel Moros, um partido perfeito em todo sentidos. Amável com sua família, Nora sofre por seu irmão delinquente e sua mãe viciada em drogas, enquanto tenta educar seus outros dois irmãos menores. Porém, a verdadeira história se dá quando ela, sem querer, se vê envolvida no motim da penitenciária de Santa Rosa, onde conhece o misterioso e encantador Félix Villamil, um perfeito ladrão, mestre do disfarce, por quem se apaixona, apesar de todas as consequências que isso implica.

Entre o elenco que formará parte desta nova aposta da Televen se cogitam os nomes de Guillermo García, Caridad Canelón, Verónica Schneider, Roberto Mateos, David Chocarro, Kiara, Mauricio Hénao, María Fernanda Yepes, Rosmeri Marval, Fernando Noriega, Fedra López, Marco Méndez, Jerónimo Gil, Fabiola Colmenares, Guillermo Dávila, Gabriel Coronel, Dad Dáger, Andreina Carvó, Rolando Padilla, Martha Track, Eliana López, Mirela Mendoza, Gianella Neyra, Concetta Lo Dolce, Chantal Baudaux, Wanda D'Isidoro, entre outros.

As próximas telenovelas de 2013 - Parte 3

Santa diabla (Telemundo)

Gaby Espino (foto), Aarón Díaz e Carlos Ponce são os protagonistas da nova produção original da Telemundo, Santa diabla, a história de uma valente mulher que terá que decidir entre o amor ou a vingança. Esta história escrita por José Ignacio Valenzuela marca o retorno de Gaby Espino e Carlos Ponce às telenovelas da Telemundo e a grande estreia de Aarón Díaz nesta emissora.

Santa diabla é gravada em Miami sob a produção executiva de Carmen Cecilia Urbaneja e conta com importantes nomes em seu elenco, dentre os quais se destacam Ximena Duque, Frances Ondiviela, Wanda D'Isidoro, Ezequiel Montalt, Jeimy Osorio, Lis Veja, Zully Montero, Fred Valle, Virna Flores, Eduardo Orozco, Kenya Hijuelos, Alberich Bormann, Raúl Izaguirre, Luis Caballero, Gerardo Riverón, Beatriz Valdés, María Raquenel, Javier Valcárcel, Ana Osorio, Lincoln Palomeque, Gilda Haddock, Jorge Eduardo García e Francisco Porras.

Reina de corazones (Telemundo)

Uma das novas produções que a emissora Telemundo apresentou no UpFront 2013 - evento onde os canais de televisão divulgam aos anunciantes e à imprensa sua programação para a próxima temporada - foi Reina de corazones, telenovela original da escritora Marcela Citterio. O melodrama que começará a ser gravado no final do ano poderia substituir Marido en alquiler, o remake de Fina estampa, a princípios de 2014.

O piloto do projeto foi gravado por Adriana Fonseca, Eugenio Siller (foto) e Jorge Luis Pila e narra a história de Reina e Diego, um jovem casal loucamente apaixonado e a ponto de se casar em Las Vegas. Porém, por um trágico acidente, o noivo não se apresenta no dia do casamento e Reina cai desmaiada na porta da capela ao saber da notícia. Quando a jovem abre os olhos, se dá conta que a capela já não é a mesma, que agora se encontra numa igreja majestosa, com diversos convidados sentados esperando a cerimônia, e que o noivo que a espera no altar não é Diego, mas sim, Víctor, um poderoso gângster. Muitos segredos serão revelados quando Reina descobrir que esqueceu os últimos cinco anos de sua vida e que terá que ordenar novamente as peças deste quebra-cabeça.

La impostora (Telemundo)

Baseada na telenovela chilena Cerro Alegre, de 1999, escrita por Coca Gómez e Sebastián Arrau, La impostora foi mais uma das novidades apresentadas pela Telemundo na UpFront 2013. O piloto desta produção foi protagonizado por Litzy, Fabián Ríos (foto) e Gerardo Murguía e contou uma romântica história com um toque de melodrama clássico vivida na Playa del Carmen, o coração de Riviera Maya, no México.

A história segue as aventuras de Blanca Guerrero, uma aspirante a atriz, bonita e inteligente, que ganha a vida como garçonete em um pitoresco restaurante que atende aos turistas. Blanca consegue uma grande oportunidade quando é contratada pelo famoso ator de Hollywood Adriano Ferrer para se fazer passar por Victoria San Marino, uma milionária investidora de Nova Iorque. Neste cargo, se infiltrará na família Altamira, com a intenção secreta de descobrir o paradeiro de um filho que Adriano teve vinte anos atrás com Alexandra, uma filha já falecida dos Altamira. O esquema de Adriano se vê em perigo quando Blanca se apaixona por Eduardo, o carismático e bonito herdeiro do clã Altamira.

Camelia, la tejana (Telemundo)

Inspirada na canção Contrabando y traición, da lendária banda de música regional mexicana Los Tigres del norte, a mesma que inspirou uma das histórias mais bem-sucedidas da televisão, La reina del sur, a trama de Camelia, la tejana, se inicia na  década de 1970 e gira em torno de Camelia, uma jovem mulher, inocente e bonita, que trata de escapar de um dos narcotraficantes mais poderosos do México, Don Antonio.

Ao fugir de seu pequeno povoado, Camelia se encontra com o amor de Emilio Varela, um homem que irá traí-la. Por culpa de Emilio, Camelia adentra um caminho de crimes que muda sua vida para sempre. Porém, após essa traição, Camelia fará com que lhe paguem todo mal. A força e o caráter de Camelia farão dela uma lenda, ela se tornará a mulher mais procurada pela lei em ambos os lados da fronteira entre os Estados Unidos e o México.

O piloto desta telenovela, também apresentado na última edição da UpFront, foi gravado por Sara Maldonado (foto) e se trata de uma produção de Epigmenio Ibarra, da Argos, para a Telemundo.

As próximas telenovelas de 2013 - Parte 2

Los secretos de Lucía (Venevisión)

Produzida por Manuel Fraiz-Grijalba e Cristina Palacios, Los secretos de Lucía é a primeira telenovela en HD da Venevisión, em parceria com a BE-TV e a Univisión. Protagonizada pela mexicana Irán Castillo (foto) e pelo colombiano Juan Pablo Raba (foto), a trama conta, ainda, com um grande número de atores e atrizes de reconhecida trajetória, entre eles Julián Gil, Maritza Bustamante, Yul Burkle, Luis Gerónimo Abreu, Aroldo Betancourt, Plutarco Haza, Roberto Escobar, Mimí Lazo, David Medel, María Dalmazo, Albi de Abreu, Eduardo Serrano, Carlos Mata, Gloria Mayo, Raúl Amundaray, Manuel Salazar, Rafael Romero, Sonia Villamizar, Margarita Hernández, Manuel Escolano, Henry Salvat, Nacho Huett, Francis Rueda, Karina Velásquez, Arlette Torres, Carolina Torres, Vicente Peña, José Roberto Díaz, Adolfo Nittoli, José Luis Useche, Francisco Paco Díaz, Sheila Monterola, Frank Spano e Ismael Chino Monagas.

Los secretos de Lucía relata a história de uma mulher que, sem poder recordar seu terrível passado, foge desenfreadamente para algum lugar, e em sua fuga conhece um homem que muda sua vida para sempre. As circunstâncias extremas que impulsionam Lucía a fugir dos implacáveis perseguidores que tentam capturá-la, são o foco principal desta telenovela. À medida que a história transcorre, descobre-se que a jovem é perseguida porque é herdeira de uma família de traficantes de armas.

Los secretos de Lucía não se trata de uma telenovela tradicional e não tem o romance como principal condutor, mas sim a ação. Será composta por 75 capítulos de 45 minutos de duração cada um e promete ser uma aposta ambiciosa, trazendo ao público uma experiência cinematográfica.

Cosita linda (Venevisión)

Produzida por Peter Tinoco em parceria com a Univisión, a nova versão de Cosita rica, realizada pela Venevisión em 2003, está sendo readaptada por Leonardo Padrón, autor da aclamada telenovela de extraordinário êxito internacional, Eva Luna.

Protagonizada por Ana Lorena Sánchez e Christian Meier (foto), a história se passa na cidade de Los Ángeles, Califórnia, onde vivem, em mundos quase opostos, as famílias Luján e Rincón. Os Luján são de classe alta e gozam de uma situação econômica privilegiada; enquanto que a família Rincón é de classe média, simples, trabalhadora, lutadora e muito unida. O destino e o amor entre Diego Luján e Ana Rincón fazem com que os caminhos destas duas famílias tão distintas se cruzem para não se separar nunca mais.

A nova produção conta, ainda, com a participação estelar dos atores Pedro Moreno, Alma Delfina, Scarlet Grubert, Carolina Tejera, Franklin Virguez, Anna Silvetti, Henry Zakka, Zuleyka Rivera, Anna Sobero, Adrián Di Monte, Sandra Itzel, Alberto Salaberri, Liliana Rodríguez, Alfredo Huereca, Norma Zuñiga, Mariet Rodriguez, Ana Belén Lander, Emeraude Toubia, Mijail Mulkai, Juan Carlos Flores, Patricio Gallardo, Jasón Canela, Danilo Carrera,  Tali Duclaud,   Gisela Aboumrad, entre outras destacadas figuras.

Corazón Esmeralda (Venevisión)

A nova produção dramática da Venevisión, Corazón Esmeralda, escrita por Vivel Nouel, já começou formalmente suas gravações com a Miss Venezuela 2011 e segunda finalista do concurso Miss Universo 2012, Irene Esser (foto), e o galã Luis Gerónimo Abreu (foto) nos papéis protagônicos.

Produzida por Sandra Rioboo, Corazón Esmeralda abordará interessantes temas ecológicos e dará destaque, em meio a uma apaixonada e controversa história de amor, ao impacto que cada um de nós tem na conservação do planeta. A defesa da natureza, personificada em uma bela ecologista chamada Beatriz (Irene Esser), se tornará um dos atrativos que chamará atenção na trama.

Formam parte do elenco os atores Jean Carlo Simancas, Mimí Lazo, Flavia Gleske, Dora Mazzone, Jorge Reyes, María Antonieta Duque, Juliet Lima, Paula Woyzechowsky, Daniel Martínez, Sheryl Rubio, Alejandro Mata, Flor Elena González, Cristóbal Lander, Beatriz Vázquez, Julio Pereira, Carmen Alicia Lara, José Ramón Barreto, Josué Villae, Miriam Abreu, Sindy Lazo, Rhandy Piñango, Andreína Carvó, Ludwig Pineda, Patricia Amenta, entre outros.

As próximas telenovelas de 2013 - Parte 1

Por siempre mi amor (Televisa)

A partir de 29 de julho iniciam-se as gravações de Por siempre mi amor, a nova versão de Mi segunda madre, uma telenovela de Juan Osorio realizada em 1989. Desta vez, será Ignacio Sada o responsável pela produção que conta com Susana González e Guy Ecker (foto) à frente do elenco.

Somam-se a este remake os nomes de Dominika Paleta, Ana Martin, David Ostrosky, Erik Díaz, Carlos Bonavides, Isabel Martínez, Dacia González, Ricardo de Pascual, José Montini, Emma Escalante, Gaby Platas, Thelma Madrigal, Pablo Lyle, Héctor Suárez Gomís, Martha Julia, Pablo Valentín, Humberto Elizondo, Macaria, Francisco Rubio, Silvia Lomelí, Archi Lanfranco, Sofía Castro, Tania Lizardo, Pablo Cruz, Jade Fraser, Carlos Speitzer, Verónica Montes e Felipe Sánchez.

Por siempre mi amor, que terá seu tema musical cantado por Nacho Sada, tem estreia programada para o mês de outubro, pelo Canal de las estrellas, ao término de Corazón indomable, no horário das 16h15.

Quiero amarte (Televisa)

O remake de Império de cristal, telenovela de 1994, será produzido por Carlos Moreno que, no próximo dia 12 de agosto, estará à frente das gravações que terão como locação o estado mexicano de Chiapas. Ao som de Armando Manzanero, o encarregado do tema musical da nova regravação, Cristián de la Fuente (foto), José Elías Moreno, Blanca Guerra, Olivia Bucio, Ingrid Martz, Alejandra Barros, Flavio Medina, Diana Bracho, Salvador Sánchez, Andrés Mercado, Adriana Louvier, Cassandra Sánchez Navarro e Yolanda Ventura são os principais nomes da nova aposta da Televisa para o horário das 19h30, em substituição a Mentir para vivir, a partir de 21 de outubro.

Karyme Lozano (foto), a principal candidata ao papel de protagonista, estaria passando por uma dieta de emagrecimento, garantindo, assim, seu lugar nesta história ao lado do chileno Cristián de la Fuente. Se realmente fosse eleita para o protagônico, esta não seria a primeira vez que compartilhariam créditos, já que nos Estados Unidos trabalharam juntos no melodrama Soñar no cuesta nada, em 2005.

Bodas de odio (Televisa)

Bodas de odio, telenovela mexicana produzida por Ernesto Alonso para a Televisa em 1983, terá sua nova versão em 2013 a cargo da produtora Angelli Nesma, que confirmou recentemente os nomes de Angelique Boyer (foto), Sebastián Rulli (foto) e Luis Roberto Guzmán como protagonistas do novo melodrama.

A história, que teve sua última versão produzida por Carla Estrada, em 2003, chamada Amor real, protagonizada por Adela Noriega, Fernando Colunga e Mauricio Islas, terá como locação o estado de Oaxaca, no México, e sua regravação começará em setembro.

Com previsão de estreia para 4 de novembro, substituindo La tempestad, no horário das 21h30, a trama conta com um elenco de grandes estrelas, entre as quais destacam-se Sergio Sendel, Eric del Castillo, Rogelio Guerra, Osvaldo Benavides, Carlos de la Mota, Alberto Estrella, Luis Roberto Guzmán, Alejandro Ávila, Salvador Zerboni, Alexis Ayala, Verónica Jaspeado, África Zavala e Daniela Castro.

Do original ao remake: La que no podía amar

Delia Fiallo é, talvez, uma das escritoras com maior o maior número de histórias famosas levadas à telinha, inclusive, autora de algumas que nunca foram realizadas no México. Mas o certo é que antes do país asteca realizar suas próprias versões, foi a Venezuela que saboreou o êxito com as histórias de Delia Fiallo, inclusive, muito superiores em produção do que as realizadas posteriormente pela Televisa.

Entretanto, por um ou outro motivo, esta produção intitulada La que no podía amar, baseada na radionovela de Delia chamada La mujer que no podía amar, não teve o privilégio de ser levada primeiramente aos venezuelanos. Foi a Televisa que descobriu a história, adaptou-a e transformou-a em um sucesso.

Foi em 1986 quando Valentín Pimstein realizou a primeira versão, que se chamou Monte Calvario, que relatava a vida de Ana Rosa (Edith González), uma mulher casada e atormentada por seu esposo, Octavio Montero (José Alonso), um homem que tinha severos problemas com o álcool e o machismo. Octavio vivia uma eterna obsessão por ela e por interesses pessoais e de negócios com a família de Ana Rosa, assim a tornava sua esposa, com base em uma cruel chantagem.

Ao se casar com Octavio, Ana Rosa passava a viver um verdadeiro inferno, além de ter que suportar Olivia (Ursula Pratts), uma meia-irmã que a odiava. Rapidamente Octavio ficava atado a uma cadeira de rodas e descontava toda sua amargura e inveja contra sua esposa, tornando sua vida impossível. Com o tempo, Ana Rosa conhecia Gustavo (Arturo Peniche), um dedicado doutor por quem se apaixonava e com o qual passava a enfrentar a família de Ana Rosa, Octavio e Olivia, quem pretendia a todo custo conseguir que Gustavo se apaixonasse por ela.

Sem dúvida, esta história de Delia Fiallo brilhava pelo atrativo de mostrar um vilão, cruel e desapiedado, mas também forte e aguerrido que podia esmagar com suas próprias mãos o galã da trama, porém, por estar atado a uma cadeira de rodas, era impossibilitado de acabar com o amante de sua esposa, e acabava ficando reprimido pela rejeição de sua mulher, com quem nunca teve uma relação íntima. Esta adaptação de Delia Fiallo resultou tão atraente que a Televisa já contava com outra história com a qual poderia tirar proveito, por isso, seu remake era somente questão de tempo.

Assim, nasceu Sigo te amando (Te sigo amando), uma produção de Carla Estrada, realizada em 1996, no México, e exibida aqui no Brasil, pelo SBT, nos anos 2000, substituindo Kassandra na faixa do horário denominada Tarde de amor. Sigo te amando recorreu a outro grande talento que brilhava como vilão, esse era Sergio Goyri, ao passo que Claudia Ramírez, convenceu em seu papel, por ter personificado a aparência de uma jovem frágil e submissa, mas com certa sensualidade, o que prendia a audiência.

No SBT, o folhetim é considerado um dos grandes responsáveis por a emissora ter continuado a exibição de produções da Televisa até meados de 2008, já que Kassandra, uma produção venezuelana, com uma audiência muito baixa, havia desiludido os produtores, que ameaçaram remover a Tarde de amor do ar, se Sigo te amando mantivesse a média de Kassandra. No entanto, a trama superou as expectativas e deu um fôlego novo para outras produções que vieram em seguida.

Em Sigo te amando, Yulissa (Claudia Ramírez) Luiza, na dublagem brasileira, era uma bela jovem da classe alta que havia ficado órfã desde muito pequena. Ela foi criada por sua avó Paula (Carmen Montejo), que, na ruína e sem um centavo, decidiu hipotecar todos seus bens a Ignacio Aguirre (Sergio Goyri), sendo este o último recurso que Paula tinha para sobreviver e evitar a pobreza.

Ignacio Aguirre era um homem cruel, desapiedado e violento, odiado por todos aqueles que estavam ao seu redor, inclusive sua irmã Leticia (Olivia Collins). Ignacio conhece Yulissa e se encapricha com ela, a quem passa a querer somente para si.

Paula, desesperada para conseguir dinheiro, planeja casar sua neta com Ignacio, mesmo que esta se negue completamente. No entanto, Ignacio sofre um acidente ao cair de um cavalo, o que o deixa com problemas na coluna e por fim paralítico. Isto provoca sua fúria e aumenta sua coragem, fazendo com que use esta condição a seu favor. Assim, ele e Paula negociam o casamento com Yulissa em troca de que ele perdoe a dívida e não denuncie ou faça mal a Alberto, o irmão da jovem, que foi quem operou Ignacio. Yulissa, para salvar sua família, aceita tal compromisso.

Yulissa, atormentada pelo inferno que vive em seu casamento, foge para Porto Escondido e aí conhece Luiz Ángel (Luis José Santander), por quem se apaixona. Ambos não podem concretizar seu amor pelas maldades de Ignacio e a inveja de Leticia, que o deseja a seu lado.

A história foi tão bem-sucedida quanto sua versão original. Aqui, Carla Estrada recorreu a um homem que tivesse as mesmas características que o personagem antagónico requeria e o escolhido foi Sergio Goyri, que se apoderou da trama e contribuiu com seu personagem para que o desenlace da história fosse o mais atraente possível.

Passaram-se alguns anos e novamente, em 2011, a história foi produzida no México sob os cuidados de José Alberto Castro para a Televisa. Adaptada por Ximena Suárez, La que no podía amar foi protagonizada por Ana Brenda Contreras, em seu primeiro papel protagônico, além de Jorge Salinas e José Ron.

Em La que no podía amar, Ana Paula Carmona (Ana Brenda Contreras) é uma jovem que, sendo apenas uma criança, teve que cuidar de sua mãe doente. Após a morte desta, Ana Paula decidiu estudar enfermagem para poder ajudar a quem precisasse.

Estando a ponto de se formar, Ana Paula conhece Bruno (Julián Gil), o advogado do temível Rogelio Montero (Jorge Salinas). Bruno está buscando uma enfermeira para que atenda seu chefe. O salário é bom e Ana Paula aceita o emprego para ajudar economicamente sua tia Rosaura (Ana Bertha Espín), que tem cuidado dela e de seu irmão Miguel (Osvaldo Benavides) desde que eram crianças.

Rosaura se queixa amargamente de haver perdido oportunidades amorosas, por ter passado todo o tempo cuidando de seus sobrinhos e por isso pretende que sejam eles os que a mantenham, fingindo-se de doente.

Miguel é namorado de Dany (Ingrid Martz), uma garota engenhosa e entusiasta que trata de mudar seu caráter inseguro. Ela também é a melhor amiga de Ana Paula, ambas estudaram juntas para enfermeiras.

O que Ana Paula não imagina é que terá que trabalhar em condições muito difíceis na fazenda de Rogelio, um homem de caráter muito difícil, já que não superou as consequências do acidente que sofreu quando estava a ponto de se casar com Vanesa (Mar Contreras), uma mulher frívola e egoísta que ao saber que estava inválido terminou com ele.

Além de Rogelio, na fazenda vive sua irmã Cinthia (Susana González), que se sente presa por não receber de Rogelio a parte da herança que lhe corresponde, além de ser obrigada a permanecer a seu lado para cuidá-lo. Para não se chatear mais, às escondidas do irmão, Cinthia se envolve com Efraín (Fabián Robles), o capataz da fazenda, que verdadeiramente se apaixona por ela. Por isso ele evita Consuelo (Michelle Ramaglia), uma empregada que o ama sinceramente.

Na fazenda também vive María (Ana Martín), a madrinha de Consuelo, uma mulher bondosa que tem sido como uma mãe para Rogelio e Cinthia. Foi sua babá e agora se encarrega de prestar serviços na casa. O toque de alegria nesse ambiente tão restrito é dado por Margarito (Juan Bernardo Flores), um menino encantador e inocente que não tem família e é protegido por María.

Ana Paula conhece Gustavo Durán (José Ron), um engenheiro nobre e trabalhador, que tem uma irmã enfermeira, de nome Mercedes (Anaís). Eles se apaixonam, mas sua felicidade se vê destruída, pois Rogelio também se apaixona por ela, formando um triângulo amoroso de terríveis consequências.

Quando Miguel provoca um terrível acidente e está a ponto de perder a mão e ir para a prisão, Rogelio o salva em troca de que Ana Paula se case com ele. Ela se sacrifica por seu irmão, mas não imagina o calvário que lhe espera ao lado de Rogelio, quando este descobre que ela ama outro.

Sexo forte, sexo frágil

NOME ORIGINAL

El sexo débil

ESCRITOR
Joaquín Guerrero Casasola

PRODUTORES 
Carlos Payán e Epigmenio Ibarra

PAÍS DE ORIGEM

México

NÚMERO DE EPISÓDIOS

121

ANO DE GRAVAÇÃO

2011

ANO DE ESTREIA NO BRASIL

2012

EMISSORA

Rede CNT

TEMA DE ABERTURA

Instrumental

ELENCO

Itatí Cantoral: Helena Román

Raúl Méndez: Dante Camacho

Mauricio Ochmann: Julián Camacho

Khotán Fernández: Álvaro Camacho

Arturo Ríos: Agustín Camacho

Pablo Cruz Guerrero: Bruno Camacho

Adriana Parra: Silvia Bermúdez

Marco Treviño: Máximo de la Croix

Luciana Silveyra: Tamara Camacho

Martina García: Maria

Rodrigo Oviedo: Pedro

Bianca Calderón: Aída

Adrián Alonso: Víctor Camacho

Julia Urbini: Tania Camacho

Leticia Fabián: Luisa Durán

Augusto Di Paolo: Benjamín

Karina Gidi: Camila

Cecilia Suárez: Alexandra

Juan de Dios Ortiz: Gerardo Ramos

Cristhian Alvarado: Pancho

Johanna Murillo: Lucia

Rocío Vázquez: Gabriela

Giovanna Zacarías: Alicia

PERFIL DAS PERSONAGENS

Helena Román (Itatí Cantoral): independente, doutora e administradora. Sua especialidade é a andrologia, responsável pelo estudo, exploração e investigação de qualquer aspecto relacionado com as funções sexuais e reprodução masculina. É a companheira ou a rival perfeita. Chega da Alemanha e abandona o noivo no altar no dia do seu casamento. O que ela não imagina é que sua vida terá uma virada de 360 graus e quando perceber estará envolvida com todos os homens da família Camacho.

Dante Camacho (Raúl Méndez): estudou psiquiatria e é meio-irmão dos Camacho, filho de Agustín e Pilar, a melhor amiga de Silvia. Não sabe quem é sua mãe e sempre se sentiu no abandono, apesar de ter sido criado por Silvia desde sua chegada à casa dos Camacho. Por muitos anos, seu pai Agustín, lhe disse que sua verdadeira mãe o havia abandonado e já estava morta, nunca lhe disse qual sua origem. Entretanto, Dante se dá conta de que sua mãe esteve viva todo este tempo e consegue conhecê-la em seus últimos momentos de vida. Vê-se como um meio-homem e a única coisa que deseja é tornar-se um ser completo. Com muito jogo de cintura, consegue salvar um paciente que ia se suicidar e depois do susto, descobre que sua amada, em andanças pela Europa o trocou por um sueco. Apesar de equilibrado, Dante sentirá algo muito forte pela encantadora Helena.

Julián Camacho (Mauricio Ochmann): cirurgião plástico, 30 anos, amante das mulheres, sedutor e viciado em sexo. Sente que é o momento de tomar juízo. Sempre envolvido em transformar o corpo de suas pacientes, Julián não perde tempo em usufruir de excitantes momentos de prazer se elas derem uma brecha. Só que ele tem uma namorada que não vai perdoar suas traições. Luisa pagará na mesma moeda e ele a encontrará nos braços de seu melhor amigo.

Álvaro Camacho (Khotán Fernández): é um ginecologista afamado e o primogênito. Tem 37 anos e é o braço direito de seu pai, Agustín. Bem casado e com dois filhos, apesar de bem sucedido e de ter uma bela esposa, não deixa de dar seus pulinhos e o que é pior; não aceita que sua mulher faça sucesso em sua carreira profissional. Por causa disso, paga o preço da solidão. Tamara, sua esposa o deixa, e seu filho decide ficar na casa do pai. Assim, Álvaro terá que aprender a se situar e a ser um homem independente, além de seguir em frente com seu filho adolescente.

Bruno Camacho (Pablo Cruz): tem 29 anos é o filho mais novo dos Camacho. Mesmo sendo neurologista, não quer trabalhar na clínica da família, pois preferiu atuar em um centro de reabilitação em um bairro carente. É homossexual assumido e dono de um albergue. Seu parceiro, Pedro, é o pilar de sua vida e juntos encaram todo tipo de preconceito, ainda assim, não deixam de ajudar amigos metidos em enrascadas. Bem aceito pelos irmãos e pela mãe, Bruno tem a repulsa do pai, um machista convicto.

Agustín Camacho (Arturo Ríos): é o patriarca da família Camacho. É um cardiologista de 64 anos muito respeitado. Dono da clínica, tem uma amante jovem e sensual. Sua esposa o deixou justamente quando comemoravam 35 anos de casados. Sua tarefa é não permitir que sua família, composta por filhos varões, se desagregue. Não importa que para isso ele tenha que buscar outras mulheres ou as mesmas para conseguir. Sua vida é cercada pelo fantasma de Máximo de la Croix, que vive lhe dando palpites, às vezes acertados ou furados. Ele pensa que tem o mundo em suas mãos e que as mulheres são meros objetos. Vai sentir na pele quando vir seu casamento de 35 anos terminar de maneira inexplicável.

Máximo de la Croix (Marco Treviño): é o espírito do ex-marido de Alma, a antiga moradora da mansão, que se torna o consultório dos Camacho. É um tipo cínico, irresponsável, rude, ácido e crítico de primeira, porém, inteligente e interessante. Aparece somente para Agustín, lhe abrindo seus olhos, com seu sarcasmo.

Silvia Bermúdez (Adriana Parra): esposa de Agustín. Quando completa 35 anos de casada, descobre que não era essa a vida que desejava e diz ao marido que é o fim de tudo. Sua escolha, tomada a partir da decisão de Helena em abandonar o noivo no altar, mexe com os brios de todas as mulheres da família, inclusive a doméstica.

Aída (Bianca Calderón): Aída não é a típica amante que deseja tomar o marido da esposa. Seu relacionamento com Agustín é bem à vontade, pois não há um compromisso formal, somente o vê quando sente desejo, quando quer fazer amor e ter momentos de prazer. O trabalho de levantar cedo, passar a roupa e preparar o café não faz parte do perfil de Aída. Ela não destrói lares, pois são os homens que aceitam suas condições. Aída é muito batalhadora, é órfã de pais e trabalhou durante muito tempo. É contadora e, mesmo sem trabalho, continua lutando.

Luisa (Letícia Fabían): química farmacobióloga, Luisa trabalha nos laboratórios da clínica dos Camacho. É uma mulher que deseja ter uma relação estável, ainda que no caminho permeiem as infidelidades de seu namorado, o médico cirurgião Julián. O amor não é suficiente para ambos, pois é constante seu medo com o compromisso e a deslealdade deste. No entanto, não conseguem se separar facilmente. Ela é a preferida de Julián, mas sabe que ele, por ser cirurgião plástico está sempre envolvido com outras mulheres. Desconfia de sua fidelidade e o surpreende com outra no quarto. Depois ela se vinga da mesma maneira. Apesar de jovem, sensual, bonita e inteligente, não esconde sua paixão pelo mulherengo, mas fará da vida dele um verdadeiro inferno.

Tamara (Luciana Silveyra): mãe, profissional e uma jovem mulher entregue à sua família. Assim é Tamara, a representação daquelas que depois de dedicar toda sua vida aos demais, um dia percebeu que sua vida também era importante. Ela é muito audaz e afortunada no campo profissional, talvez até mais que seu marido, não que isso o torne menos produtivo. Ainda que aparentemente tudo esteja bem, ela sofre agressões por debaixo dos panos, pois Álvaro, seu esposo, a boicota com esquecimentos importantes para seu trabalho, como recados. O questionamento de Tamara é saber como fazer com que as mulheres tenham uma vida profissional bem-sucedida, combinada com uma relação pessoal também exitosa.

Pedro (Rodrigo Oviedo): diferentemente de Bruno, seu namorado, Pedro sim tem algo afeminado e vive encucado com a ideia de envelhecer e morrer. Doa sua vida pelo ativismo e também aposta pelo amor de um homem somente. Não vive com a ideia de pintar um mundo homossexual promíscuo, cheio de depravação e drogas, enxerga a vida de um casal homossexual a partir do ponto de vista hétero, mas sem pretender copiar este modelo tradicional de vida.

Maria (Martina García): é uma jovem que desde os quinze anos tem sido vítima de abuso sexual e emocional, ao se tornar alvo do machismo e ser utilizada em uma casa de acompanhantes. Maria não deseja estar aí e sofre com tudo isso. Bruno a ajuda a encontrar uma nova forma de vida. Assim, surge algo bonito com Julián, porque quando um homem tão mulherengo se encontra com uma mulher com um extenso histórico de amantes involuntários, e com grande experiência, o confronto é muito grande.

Alexandra (Cecília Suárez): advogada e meia-irmã de Dante Camacho, filha de Pilar. Aparece a fim de esclarecer mais dúvidas sobre sua mãe, acabando com as farsas e mentiras que amarguravam seu irmão.

Víctor Camacho (Adrián Alonso): Víctor, filho de Álvaro, é um jovem irresponsável, alcoólico, e a alguns passos da dependência química, além disso, não possui a mínima educação sexual. É um garoto machista dentro de casa, se envolve com diversas garotas, com as quais tem relações sem camisinha. Responde alto à sua mãe e se mete em diversos problemas com os garotos. Tem desavenças com seus pais e com sua irmã, a quem trata mal. Se traumatiza com a separação de seus pais, razão que contribui para que entre no mundo das drogas, como chantagem para que eles não se divorciem. Pensa que com estas atitudes contribui para a união do matrimônio. Tem medo de que sua irmã encontre um namorado, por não querer que ela tenha relações sexuais, o que o leva a se comportar agressivamente com ela, a fim de protegê-la.

Tania Camacho (Julia Urbino): Tania é uma jovem que, apesar de sua pouca idade, é bastante madura. Levará uma estreita relação com Aída, a nova parceira de seu pai, já que de alguma forma, esta trata de suprir a figura materna.

INTRODUÇÃO

A história da Argos, onde também colabora a Sony Pictures, centra-se na vida dos Camacho, uma família composta por cinco homens, o pai e seus quatro filhos, todos dedicados à prática da medicina. Certo dia, as mulheres de cada um dos Camacho decidem abandoná-los sob diferentes circunstâncias, todas cansadas do machismo imperante na personalidade de cada um deles.

RESUMO

Os homens sempre tiveram o pensamento de que o machismo é sinônimo de respeito, liderança e valentia, quando na verdade o “ser macho” é algo provocado por sentimentos que um homem não deve revelar, ou algo que, pelo menos, a sociedade recrimina. Isso ocorre com os Camacho, uma família de médicos que, por seu caráter machista, pensam que podem controlar o mundo e todas as mulheres que os rodeiam. De fato, este é o principal motivo que faz com que, um dia, cada uma das mulheres dos Camacho abandone seus parceiros.

Agustín Camacho e seus quatro filhos, Álvaro, Julián, Dante e Bruno, todos educados de forma tradicional, possuem tudo para chamarem-se o sexo forte: prestígio profissional, êxito com as mulheres, carisma e posição econômica. A família de médicos aluga uma casa para montar sua própria clínica, esta havia sido habitada anteriormente somente por mulheres. Em uma noite de festa, as mulheres das suas vidas - avó, esposa, namorada, neta e empregada - decidem abandoná-los. Nesse dia, os Camacho ficam sozinhos, como se uma maldição houvesse caído sobre eles.

Álvaro é abandonado por ter ciúmes de sua esposa, por esta ser mais bem-sucedida no âmbito profissional. Dante, porque sua namorada atual o deixa por um sueco que conheceu em Paris. Julián é deixado por sua noiva por ter sido infiel várias vezes e Agustín, o patriarca, é abandonado por sua esposa por não tê-la escutado durante três décadas de matrimônio. O único que é brindado com uma relação estável é Bruno, o filho mais novo, que é homossexual.

Após estes acontecimentos, os Camacho têm que enfrentar seus medos sozinhos, combinados com a chegada de Helena, uma mulher que abandona seu noivo no dia de seu casamento, e que muda a vida de todos os homens desta família. Helena descobre que detrás dos músculos, da força e de todo machismo destes cinco homens, também habitam seres sensíveis, cheios de medo e insegurança. Já estes, buscam em Helena uma explicação, a fim de detectar suas falhas como esposos e pais.

COMENTÁRIOS

Desde 2010, a emissora mexicana Cadenatres se aventurou na transmissão de telenovelas diferentes e atuais junto ao produtor Epigmenio Ibarra. Foi então quando a dupla planejou uma saga de tramas que abordassem as relações humanas, conjugando a realidade com a ficção. Assim nasceu, primeiramente, Las Aparicio, uma produção que refletiu, sem hipocrisias e tabus, a realidade da atual sociedade mexicana, desde a ótica feminina.

Em seguida, surgiu El sexo débil, que aqui no Brasil, através da Rede CNT, tornou-se Sexo forte, sexo frágil, e que, ao contrário da primeira, revelou segredos dos homens mexicanos, educados para não expressar seus sentimentos e levar como bandeira seu forte machismo. Ambas as produções utilizaram recursos similares, que se diversificaram pelo contexto no qual foram apresentadas, mas foram estes os ingredientes de uma telenovela inovadora.

Entre as coincidências das duas produções esteve a temática homossexual. Enquanto que em Las Aparicio se viu de perto o conflito de um casal de mulheres, em Sexo forte, sexo frágil os papéis se inverteram para um casal de homens, que, além de se casarem, se aventuraram no controverso processo de adoção. Além disso, se deu ênfase em uma família mexicana contemporânea que com o passar do tempo se dilui, pois em ambas as histórias seus integrantes foram abandonados, pela morte ou ausência de seus respectivos parceiros.

Utilizou-se, também, um narrador, que oferecia alguns detalhes de cada capítulo, no caso de Sexo forte, sexo frágil, a voz em off estevo a cargo do ator Raúl Méndez, quem deu vida à Dante Camacho. A locação também foi um elemento que, inclusive, se tornou um personagem, primeiramente na casa das Aparicio e depois na clínica da família Camacho. Foi neste lugar onde habitou um fantasma, Máximo, interpretado pelo ator Marco Treviño, que primeiro aludiu a um dos falecidos maridos de uma das Aparicio e ficou na clínica como o álter ego dos homens.

Os elementos visuais foram fundamentais em toda a campanha de divulgação e nesta parte estiveram bastantes presentes seus criadores, os quais optaram por uma cena que lembra os quadros gregos, onde a deusa (neste caso Itatí Cantoral), vestida vaporosamente, tem a seus pés seus súditos que a olham com certa adoração. É uma representação onírica da mulher dizendo: “Enquanto não deixarem de ser machos, com todos seus erros, continuarão sendo o sexo frágil”.