TVI produz Segredos que Matam, versão portuguesa de Amar Después de Amar

Inspirada no formato argentino Amar Después de Amar (2017) da Telefe - o mesmo que deu origem à versão mexicana Caer en Tentación (2017), produzida pela Televisa - Segredos que Matam chega em breve à programação da TVI, em Portugal, em substituição à série A Teia.

A adaptação portuguesa, a cargo da escritora Helena Amaral, narra a história de dois casais que se conhecem através dos filhos e cimentam uma relação de estreita amizade, aparentemente improvável, pela diferença social entre ambos. Apesar disso se tornam inseparáveis.

Ao ritmo do tango, que Marina (Dina Félix da Costa) pratica e ensina a Gonçalo (Pedro Lima), marido da sua amiga Raquel (Maria João Pinho), a paixão entre ambos surge sem que, no entanto, a magia de seus casamentos se esgote. Entretanto, um crime que leva Marina à morte e Gonçalo ao coma trará à tona a história desta paixão que, aparentemente, só os respectivos cônjuges desconheciam. Quase todos serão suspeitos de terem cometido este crime, mas o desenlace será dramático e improvável.

Segredos que Matam será composta por 70 capítulos e sua estreia tem previsão para ocupar a programação da TVI em meados deste ano. O elenco ainda integra nomes como Pedro Teixeira, Fernanda Serrano, Luís Esparteiro, Helena Isabel, João Lagarto, Teresa Tavares, Ana Varela, Sofia Nicholson, Pompeu José, João Didelet, Tomás Alves, Isabel Figueira, Pedro Almendra, Rodrigo Trindade, Teresa Faria e muitos outros.

SINOPSE

Raquel (Maria João Pinho) e Gonçalo Macedo (Pedro Lima) são felizes, estão casados há 20 anos e têm dois filhos gêmeos: Frederico (Gonçalo Norton) e Alice. Gonçalo é dono de viveiros de ostras e de uma fábrica de distribuição de peixe e marisco. Herdeiro rico, nunca pensou trabalhar na área, mas, misteriosamente avisado sobre a gestão ruinosa que o primo e sócio minoritário André praticava, tem que assumir um papel que nunca quis e disputa a liderança da empresa com o primo e com a própria mãe.

Marina (Dina Félix da Costa) e Augusto (Filipe Vargas), também casados há 20 anos, têm dois filhos adolescentes: Catarina e Nicolau (Bernardo Lobo Faria). Em abono do bom funcionamento familiar, o casal tem tentado esquecer as respetivas frustrações profissionais: Augusto é empreiteiro, mas gostaria de ser agente da PSP, e Marina abandonou as danças de salão - onde tinha futuro como dançarina de tango - por causa dos filhos. Virá ainda a ter um terceiro filho “fora do tempo”, o que a impedirá de recomeçar numa idade mais tardia.

Os dois casais se conhecem e, inicialmente contra a vontade de Augusto, a quem a riqueza de Gonçalo incomoda, e de Gonçalo, que considera a intimidade entre Raquel e Marina inoportuna, tornam-se amigos inseparáveis. Raquel encontra em Marina a amiga cúmplice que lhe faltava, mas Gonçalo encontrará nela também uma paixão avassaladora e correspondida. O amor entre os dois, que ambos acreditam ser um segredo absoluto, virá a tona quando sofrem um atentado e um acidente de carro. Marina morre e Gonçalo fica em coma.

Nasce aqui uma investigação policial que nos leva ao encontro de quase todas as personagens. Pelo que se vem a descobrir, todas poderiam ter razões para ter praticado aquele crime porque, afinal, todas sabiam mais sobre aquela paixão do que deixavam transparecer. Os episódios são divididos em tempos diferentes: o da atualidade, em que decorre a investigação sobre o crime, e o dos acontecimentos anteriores ao crime.

PERSONAGENS

RAQUEL MACEDO (Maria João Pinho)

Casou com Gonçalo, deixou de estudar e não trabalha. Apaixonada pelo marido, pelos filhos gêmeos, pela pintura, pelo jogo e por champanhe, pouco habituada a problemas, como reagirá quando Gonçalo ficar em coma e descobrir que ele era amante da sua melhor amiga?

GONÇALO MACEDO (Pedro Lima)

Herdeiro e sócio majoritário da Odisseia, Peixe e Marisco, empresa de pesca, criação e distribuição de peixes, Gonçalo é apaixonado pelo mar, por Raquel, pelos filhos... mas a sua vida vai mudar, apaixonando-se ao ritmo do tango por outra mulher, Marina.

AUGUSTO OLIVEIRA (Filipe Vargas)

Começou a sua vida profissional como agente da PSP mas, oficialmente, porque era uma profissão perigosa, saiu da polícia e montou uma empresa de construção. Vive para a família. É um homem conservador que vai ter de lidar com a impensável traição da mulher, Marina.

MARINA OLIVEIRA (Dina Félix da Costa)

Saiu muito cedo do seu Alentejo natal e só voltará para lá anos depois, motivada por uma imprevista e avassaladora paixão. O amor que sente por Augusto e pelos filhos, e a amizade que a liga a Raquel, lhe trará muitos amargos na boca em seus últimos anos de vida.

Os personagens de A Que Não Podia Amar

ANA PAULA CARMONA FLORES (Ana Brenda Contreras)

Valente, alegre e de personalidade forte. Ama seu irmão Miguel e adora sua tia Rosaura, que os criou desde que eram pequenos depois que a mãe deles morreu. Ana Paula se esforça em seu trabalho como enfermeira para seguir em frente com seu irmão e sua tia. Acredita no amor verdadeiro e o encontra ao conhecer Gustavo.

ROGÉRIO MONTEIRO BÁEZ (Jorge Salinas)

Atraente, varonil, inteligente e de temperamento ácido. Sofreu um terrível acidente que mudou sua vida, o que fez com que sua personalidade se fortalecesse ainda mais. Se apaixona de forma egoísta e ao mesmo tempo apaixonada por Ana Paula e tenta mantê-la ao seu lado a qualquer custo.

GUSTAVO DURAN (José Ron)

É um talentoso engenheiro hidráulico, atraente e romântico. Se esforça para cuidar da água. Tem o coração nobre, sabe se sacrificar por amor pelo bem da mulher que ama. Desde o momento que vê Ana Paula, encontra nela o amor de sua vida.

BRUNO REY (Julián Gil)

É sedutor e manipulador. É um excelente advogado que usa o seu talento em coisas negativas. É calculista e utiliza as pessoas para sua conveniência. Odeia Rogério tanto quanto sente medo dele. Do mesmo modo, ama Ana Paula com a mesma intensidade com a qual deseja utilizá-la para se tornar milionário fraudando Rogério.

CINTHIA MONTEIRO BÁEZ (Susana González)

É bonita, segura de seu encanto, muito sensual e caprichosa. Sente que está desperdiçando sua vida na fazenda na qual seu irmão Rogério a obriga a morar. Se apaixona por Gustavo, que a faz mudar e ver a vida de forma diferente.

VANESSA GALVAN (Mar Contreras)

É bonita, tem o porte físico similar ao de Ana Paula. Abandonou Rogério ao descobrir que ele ficaria paraplégico após o acidente. É caprichosa, arrogante e superficial, faz coisas indevidas para se safar dos seus problemas.

ROSAURA FLORES NAVA (Ana Bertha Espín)

É astuta, chantagista, mentirosa e muito ambiciosa, capaz de vender até mesmo sua sobrinha. Agora sente que deve fazer algo para solucionar o seu futuro, pois, assim como diz aos seus sobrinhos, logo ela será uma mulher velha e doente.

MARIA GOMEZ (Ana Martín)

É uma mulher humilde, excelente cozinheira, carinhosa e maternal, que tem vivido desde criança na Fazenda do Forte, onde conheceu ao pai de Cinthia e Rogério, dos quais cuidou como uma segunda mãe. Quando Ana Paula chega à fazenda, Maria torna-se sua protetora.

ELIAS RIOS (Fabián Robles)

Humilde, robusto e muito sensual. É o capataz da Fazenda do Forte. Mantém um relacionamento secreto com Cinthia, mesmo sabendo que nunca chegará a ser mais que uma diversão. É o braço direito de Rogério. É mulherengo e brinca com o amor de Consuelo.

CONSUELO HERRERA (Michelle Ramaglia)

É uma jovem bonita, humilde e doce que trabalha na Fazenda do Forte ajudando sua madrinha Maria com os serviços da cozinha e os afazeres da casa. Cometerá erros por amor e sua dignidade será pisoteada.

DANIELA GUTIÉRREZ (Ingrid Martz)

É a melhor amiga e confidente de Ana Paula. Ama Miguel sinceramente e sofre com a imaturidade e a falta de valores dele.

DAVID ROMO (Jorge Aravena)

É engenheiro civil de profissão e dirige a construtora de seu pai, que se dedica a grandes obras. David faz de tudo para conquistar Cinthia, mas, ao descobrir que ela ama outro, não se dá por vencido e busca uma forma de conquistá-la.

HUGO DUEÑAS (Uriel del Toro)

É um dos empregados que Rogério designa para que levá-lo aos lugares, a ajudá-lo a se vestir, entre outros trabalhos. Sempre gostou de Mariana. Não gosta de se meter em problemas, por isso é discreto e obedece Rogério em tudo.

FIRMINO PENHA (Ignacio López Tarso)

É um senhor humilde, amável e sábio. É um pescador experiente que leva Gustavo para pescar e ajuda Ana Paula quando ela chega ao pequeno povoado. Será o conselheiro tanto de Gustavo quanto de Ana Paula.

FREDERICO GALVAN (Humberto Elizondo)

É um empresário bem-sucedido, dono da empacotadora de carnes mais importante da região. É um homem sério e formal, mas, quando era jovem, se apaixonou por outra mulher, a quem abandonou sem saber que estava grávida. Para Frederico o que mais importa é sua filha Vanessa e encontrar sua outra filha com quem teve com o amor de sua vida.

ELZA DE GALVAN (Elizabeth Dupeyrón)

É a esposa de Frederico e mãe de Vanessa. Passa sua vida jogando na cara de seu marido o caso dele com a mulher por quem ele se apaixonou, algo que ela nunca perdoou.

MERCEDES DURAN (Anaís)

É a chefe das enfermeiras no hospital e leva o seu trabalho muito a sério. Sua adoração é o seu irmão Gustavo, e deseja que ele se case com uma boa mulher. É carinhosa, conservadora, trabalhadora e discreta. Mantém um bom relacionamento com Ernesto, um médico especialista em coluna. Quando jovens foram namorados, mas agora que se reencontraram ele já está casado.

MARIANA HERNANDEZ (Tania Lizardo)

Mariana não tem claro o que quer fazer na vida. Não é muito boa com os estudos e desde que concluiu o ensino médio se dedicou a ajudar os pais no trabalho. Ao conhecer Miguel se apaixona por ele.

ULISSES HERNANDEZ (Germán Gutiérrez)

É um vendedor do povoado. Vive em conflito com sua mulher, que deseja deixar o pequeno povoado, mas Ulisses não vê futuro algum para eles em nenhuma outra parte.

MARQUINHOS (Juan Bernardo Flores)

É órfão de pai e mãe. É um simpático menino que foi abandonado na fazenda. Seu sonho é encontrar seus pais. Gosta muito de Ana Paula, que cuida dele, o protege e o educa.