Amor de Bairro estreia na ZAP Novelas

A partir de hoje, 17 de maio, a ZAP Novelas transmite em Angola e Moçambique mais uma atração inédita em sua programação vespertina. Amor de Bairro (Amor de Barrio), produção mexicana lançada pela Televisa, em 2015, chega à telinha do canal com exclusividade, dublada em português, para apresentar uma história estrelada pela atriz Renata Notni, em sua estreia como protagonista, e por Mane de la Parra, acompanhados por um reconhecido elenco de estrelas da teledramaturgia.

Produzida por Roberto Hernández, Amor de Bairro trata-se de uma versão renovada de duas histórias clássicas levadas à televisão mexicana na década de 70: Paloma (1975) e Muchacha de Barrio (1979), e reúne em seu time de talentos nomes como Alejandra García (O que a Vida me Roubou), Pedro Moreno, Marisol del Olmo (Amo-te com Todo o Meu Coração), Julieta Rosen (O Talismã), Montserrat Marañón (A Cor da Paixão), Manuel Landeta (Coração Indomável), Gabriela Carrillo (Vida Dupla), Joshua Gutiérrez (A Mal Amada), Marco Muñoz (Vida Dupla), Juan Carlos Barreto (O Que a Vida me Roubou), Jessica Coch (Um Refúgio Para o Amor), Lisardo (O Meu Coração é Teu), Fernanda Arozqueta (A Cor da Paixão), Paul Stanley (Um Refúgio Para o Amor), Queta Lavat (Coração Indomável), Cecilia Toussaint (Não Acredito nos Homens) e Claudette Maillé, entre outros.

A estreia acontece hoje, às 16h00 (AO) / 17h00 (MZ), ocupando a vaga deixada por Muchacha Italiana. 

SINOPSE

A história tem início no colorido bairro de “La Lagunilla”. Cheio de vida, de comércios e de muito movimento, este é um lugar onde convivem os mais variados personagens entre idas e vindas. Entre eles encontramos Paloma (Renata Notni), que representa as pessoas que trabalham arduamente e que vivem da esperança, dos desejos e da luta por tornarem seus sonhos realidade.

Paloma e Laura (Alejandra García), sua amiga, desejam encontrar o verdadeiro amor ao lado de um bom homem, que as ame, as respeite e as valorize. Assim, encontrarão esse amor em Daniel Marquez Lopez Reina (Mane de la Parra) e Raul Lopez Reina Cisneros (Pedro Moreno), que são primos-irmãos.

Nenhum deles conhece o passado sombrio de Catarina Lopez Reina (Marisol del Olmo), que arruinou suas famílias. Mas, ao descobrirem a verdade, os quatro terão que lutar para salvar seu amor enfrentando o ódio e a maldade desta terrível mulher.

Paloma cursa o último semestre de Direito e está convencida de que o verdadeiro amor existe. Seu maior desejo é tornar-se advogada para ajudar a todos àqueles que vivem na injustiça. Porém, o que ninguém imaginava é que seu primeiro caso, o de uma mulher condenada por um crime que não cometeu, seria o de sua própria mãe, Blanca Estela (Julieta Rosen), a mulher que Paloma acreditava estar morta, pois isso foi o que seu pai sempre lhe contou.

Laura leva uma vida difícil, o que a tornou um pouco áspera e ambiciosa. Está a ponto de terminar os estudos e gostaria de ser uma mulher rica. Imaginando as coisas que sua mãe lhe contou, Laura acredita ser filha de um homem rico e poderoso, a quem deseja encontrar. Porém, a realidade abrirá seus olhos com a oportunidade de conquistar seus sonhos graças ao trabalho honesto e ao verdadeiro amor.

Além de ir à faculdade, Paloma é garçonete no restaurante “El Mexicano”, enquanto Laura trabalha no camarim de um bar chamado “La Luciérnaga”, próxima ao local onde Paloma trabalha. É desse modo que ambas pagam seus estudos, além do que Paloma também ajuda com as despesas de casa.

O restaurante “El Mexicano” recebe pessoas do bairro, além dos médicos e enfermeiras que trabalham no Hospital de Especialidades que está bem próximo dali. Entre os médicos está o Dr. Daniel Marquez Lopez Reina, filho da rica Catarina Lopez Reina, viúva de Marquez, responsável pelas desgraças de Blanca Estela, a mãe de Paloma, e de Rosa (Montserrat Marañón), a mãe de Laura.

O destino voltará a confrontar estas três mulheres através do amor de seus filhos, para trazer à tona toda a verdade. Por essas e outras coisas, Paloma se apaixona por Daniel desde o primeiro momento em que o vê e acredita que ele seja pobre, assim como ela, sem imaginar que se trata do filho de Catarina, a mulher que mandou sua mãe para a prisão.

Daniel é um médico brilhante, de nobres sentimentos e muito bonito, a quem Catarina tenta manipular da forma que lhe convém. Porém, Daniel está cansado de ser seu fantoche e decide se libertar, mesmo que para isso tenha que renunciar à fortuna da família.

Por sua parte, Laura se apaixona por Raul Lopez Reina, administrador de empresas que chega de Londres para tomar conta da seguradora que seu pai, Ariel Lopez Reina, acaba de adquirir. Apesar de o amor não estar nos planos de Raul, quando ele conhece Laura começa a mudar sua forma de pensar e se entrega ao amor completamente. O problema será quando Laura acreditar que Ariel é seu pai e Raul seu meio-irmão.

O bar “La Luciérnaga” é um ambiente com música ao vivo, onde algumas mulheres cobram para dançar com os homens que frequentam o local. Uma delas é Tamara Altamirano (Jessica Coch), que durante o dia é uma verdadeira dama, a respeitável esposa de Ariel, mas durante as noites torna-se uma dançarina do bar. Esta vida dupla se deve à sua insatisfação pela impotência de Ariel, que, na realidade, continua amando e se lembrando de Rosa, a mãe de Laura.

Em “La Luciérnaga” também trabalham Rosa e Edmundo Vasconcelos, seu esposo e padrasto de Laura, que também têm segredos que pouco a pouco serão descobertos.

PERSONAGENS

PALOMA MADRIGAL (Renata Notni)

Paloma é uma jovem responsável e ética, odeia a injustiça acima de todas as coisas e por isso estuda Direito, além de trabalhar como garçonete. Inteligente e muito bonita, é filha de Gustavo. Cresceu com a ideia de que sua mãe havia morrido quando ela nasceu. Seu primeiro caso será defender Blanca Estela, que foi acusada injustamente por um crime que não cometeu, e não imagina que essa mulher é na realidade sua mãe, a mesma que ela acreditava estar morta. Paloma ama Daniel com toda sua alma, mas decide se distanciar ao descobrir que Catarina, a mãe dele, foi quem mandou Blanca Estela para a prisão. Assim, se refugiará nos braços de Rodrigo, seu amigo de infância.

DANIEL MARQUEZ LOPEZ REINA (Mane de la Parra)

Daniel é filho de Catarina e Saúl. É um médico formado em Londres, bonito e amante do futebol. É nobre e muito humano com todos. Possui um temperamento forte e determinado, que constantemente o faz enfrentar sua mãe Catarina, que não consegue dominá-lo como ela gostaria. Daniel está comprometido com Eugênia, mas não a ama, no entanto, sente uma terrível culpa por ter causado um acidente onde o pai de Eugênia ficou paralítico. Se apaixona por Paloma desde o primeiro momento em que a vê. Agora, o dilema é acreditar em sua mãe ou confiar na palavra de Paloma.

LAURA VASCONCELOS ARRIAGA (Alejandra García)

Laura é filha de Rosa Arriaga, que lhe deu a luz depois de ter sido vítima do abuso de Adalberto. Foi adotada por Edmundo, que não a vê como filha, mas sim, como mulher.  Além de bonita, Laura é um gênio da informática. Abandonou por um tempo seus estudos para cuidar de sua mãe alcoólatra, a quem deseja oferecer uma vida mais cômoda e longe da pobreza. Laura é uma boa amiga para Paloma, com quem partilha todos seus sonhos. Se apaixona por Raul, acreditando ser ele seu príncipe encantado, mas seu amor é afetado quando Laura chega a pensar que podem ser meios-irmãos.

RAUL LOPEZ REINA CISNEROS (Pedro Moreno)

Raul é filho de Bárbara, e acredita ser também de Ariel, mas quando descobre a verdade enfrenta um grande conflito. É um rapaz nobre, justo e caridoso. Acredita nos novos talentos e na juventude, a quem oferece oportunidades em sua empresa. Tem um grande coração e ama seu primo Daniel como se fosse seu irmão. É o único que enfrenta Catarina e lhe impõe limites, o que a deixa à beira da loucura. Quando conhece Laura, Raul se apaixona pela primeira vez na vida, mas Tamara, a jovem e bela esposa de seu pai, faz com que ele acredite que Laura é sua meia-irmã para separá-los.

CATARINA LOPEZ REINA (Marisol del Olmo)

Catarina é a mãe de Daniel e Dora Luz. É uma mulher intransigente, controladora, manipuladora e ambiciosa, que sempre consegue o que quer, custe o que custar. O amor por seu filho Daniel a deixa cega e faz com que cometa sérios erros que ela nunca vê e muito menos reconhece. Sua ambição pelo dinheiro e poder não tem limites. É rancorosa e extremamente vingativa. Seu principal desejo é acabar com Blanca Estela e encontrar Dália e seu filho Rodrigo para exterminá-los, para que não recebam o dinheiro que Saúl lhes deixou como herança. Por trás de sua maldade, Catarina esconde um terrível segredo que ela acredita estar a salvo, o mesmo que a tem levado a provocar coisas terríveis que deverá enfrentar para não ser descoberta por todos.

BLANCA ESTELA BERNAL (Julieta Rosen)

Blanca Estela é a mãe de Paloma e Gabriel. É uma grande mulher, nobre, leal e sincera, mas, por amor aos seus filhos, cometeu o erro de se passar por morta, fato do qual se arrependerá e tratará de ganhar o amor deles de qualquer forma. Blanca Estela está presa há 23 anos, acusada por Catarina de um crime que não cometeu e mesmo que sempre tenha jurado ser inocente, Catarina pagou muito dinheiro para que a declarassem culpada. Ela sempre enxergou o marido de Catarina como um irmão, mas os ciúmes doentios de Catarina fizeram com que a acusasse de ser amante de seu marido. Quando Paloma decidir defender seu caso, nem imaginará que essa mulher é sua mãe.

GUSTAVO MADRIGAL (Marco Muñoz)

Gustavo é o marido de Blanca Estela e pai de Paloma e Gabriel. Gustavo é melancólico. Sente uma grande culpa por ter deixado sua esposa ir para a prisão. Manipulado por Catarina, duvidou da integridade de sua esposa. O fato de ter mentido para seus filhos, dizendo que sua mãe estava morta é o que mais pesa em sua vida. Quando encontra Blanca Estela novamente, seu amor por ela renasce.

GABRIEL MADRIGAL (Paul Stanley)

Gabriel é o irmão de Paloma. É um rapaz folgado, mimado e extremamente machista e imaturo. Tem problemas com Gustavo, seu pai, porque ele jogou fora todas as recordações de sua mãe. Em um determinado momento, as coisas mudam radicalmente para Gabriel. Ele começa a trabalhar em um karaokê, sonhando ser um astro do rock. Conhece Dora Luz e se faz passar por um rapaz rico. Seu amor deverá enfrentar fortes provações.

ROSA ARRIAGA (Montserrat Marañón)

Rosa era empregada na casa de Ariel, onde se apaixonaram, mas seus pais e sua irmã Catarina se opuseram. É nobre, ingênua, imprudente. Foi drogada por Catarina e abusada por Adalberto, que a deixou grávida de Laura. Rosa se casou com Edmundo e será resgatada por Laura do vício do álcool. A bomba vai explodir quando Blanca Estela chegar para morar no bairro onde todos se reencontrarão com o passado.

EDMUNDO VASCONCELOS (Manuel Landeta)

É o marido de Rosa e padrasto de Laura, a quem constantemente agredia para castigá-la. Depois que Laura se tornou mulher, Edmundo passou a vê-la de maneira diferente e agora a deseja. Edmundo sempre tratou de dominar Monalisa, mas ela nunca se deixou vencer, mesmo que mais tarde se deixe cair em sua rede. Edmundo tentará prejudicar Raul para separá-lo de Laura, mas Monalisa arruinará seus planos.

ARIEL LOPEZ REINA (Juan Carlos Barreto)

Ariel é o irmão mais novo de Catarina e sempre esteve subordinado a ela. Na juventude, se apaixonou por Rosa, mas acreditou nas intrigas de sua irmã Catarina, que lhe disse que Rosa havia se entregado a um homem rico e tinha ido embora. Assim, aceitou se casar com Bárbara para limpar a honra da jovem, que estava grávida e deu a luz a Raul, a quem Ariel reconheceu como seu filho, escondendo de todos que na verdade não é. Bárbara morreu de câncer. Com o tempo, Ariel se envolveu com Tamara, quando a conheceu em um evento social. O fato de sofrer de impotência, devido a sua frustração por ter perdido Rosa, levou Tamara a buscar fora o sexo que não tinha dentro de casa. Ariel sempre foi um pai justo e amoroso com Raul, a quem se dedicou de corpo e alma, mesmo ele não sendo seu filho biológico.

TAMARA ALTAMIRANO (Jessica Coch)

Tamara é a esposa de Ariel.  Se dedica a cuidar de serviços sociais e altruístas em seu papel de “senhora” da sociedade. Desde pequena, Tamara enfrentou diferentes estados de ânimo de seus pais: ele, bipolar, e ela, maníaca-depressiva. Tamara tem duas vidas. Quando Raul chega em casa, Tamara se apaixona perdidamente por ele e se torna a pior inimiga de Laura.

RODRIGO LOPEZ (Joshua Gutiérrez)

Rodrigo é filho de Dália Tovar. É um rapaz trabalhador, nobre, forte e galã. Estudou pouco, mas aprendeu o ofício da carpintaria e da marcenaria. Desde criança é apaixonado por Paloma. Não sabe quem é seu verdadeiro pai e muito menos que é meio-irmão de Daniel, a quem odeia por ter lhe roubado o amor de Paloma. Cometerá muitos erros na tentativa de recuperá-la.

EUGÊNIA UCKERMAN (Gabriela Carrillo)

Eugênia ama Daniel e sonha se tornar a esposa do doutor Lopez Reina. É atraente, caprichosa e extremamente ciumenta. Comete muitos erros por ser bastante impulsiva e vive dominada por Cláudio, seu pai, que trata de casá-la com Daniel para pagar suas dívidas de jogo. Eugênia descobre que Daniel e Paloma se amam e tenta separá-los. Apesar disso, acaba se apaixonando por um rapaz do bairro.

ADALBERTO CRUZ (Lisardo)

Adalberto é o melhor amigo de Saúl Marquez. É amante e cúmplice de Catarina. É ambicioso, não conhece a lealdade e muito menos a sinceridade. É o pai de Dora Luz e de Laura, apesar de elas não saberem. Adalberto será o primeiro a enfrentar Catarina a fim de proteger suas duas filhas que correm perigo e estará disposto a revelar toda a verdade sobre Catarina, mesmo que isto custe sua própria vida.

Mil e Uma Noites estreia no canal DStv1

Desde a última segunda-feira, 16 de maio, Angola e Moçambique puderam conhecer a telenovela turca Mil e Uma Noites (Binbir Gece), que tem percorrido o mundo com enorme sucesso. Gravada nas belas paisagens da Turquia, a atração produzida pela TMC Film foi lançada em 2007 e narra uma história dramática onde a luta de poder e a tentação são os protagonistas.

Mil e Uma Noites conta a emocionante história de Sherazade (Bergüzar Korel), uma talentosa arquiteta que trabalha há pouco tempo na construtora pertencente à Onur Aksal (Halit Ergenç) e Kerem İnceoğlu (Tardu Flordun). Sherazade é viúva e mãe de Kaan (Efe Çinar), um menino de cinco anos que sofre de leucemia. Por causa da doença do filho, Sherazade precisa urgentemente de dinheiro para um transplante de medula.

Ela recorre primeiramente a seu sogro, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), um homem bilionário, dono de uma fábrica de couro e pai do seu falecido marido, Ahmet (Atilla Türkmen). Mas Burhan nega a existência do seu neto e do seu filho, recusando-se a emprestar o dinheiro. Kaan precisa de um transplante de medula óssea que custa 1 milhão de liras turcas. Desesperada, Sherazade decide pedir ajuda a seu chefe, Onur, que se compromete a pagar os 900 mil, com uma condição: passar uma noite com ela.

Como toda a mãe que ama o seu filho, Sherazade aceita a proposta de Onur, que paga o dinheiro na manhã seguinte. Mas, ao invés de saciar a vontade de Onur, o desejo dele em passar mais noites com Sherazade só aumenta. Sherazade precisa de lidar com os seus sentimentos de culpa, com a lembrança do seu falecido marido, com a doença do filho, com os atritos com o sogro, as dificuldades no trabalho, dentre muitos outros inconvenientes. E mais, o sócio de Onur e seu melhor amigo, Kerem, também se apaixona por Sherazade, colocando em risco a relação dos sócios e amigos. Mas Onur não consegue esconder a sua paixão e não vai desistir!

Mil e Uma Noites é exibida às 19h20 (AO) / 20h20 (MZ), com exclusividade através do canal DStv1.

PERSONAGENS

SHERAZADE (Bergüzar Korel)

É uma jovem viúva de 26 anos, talentosa arquiteta na empresa Binyapi. Ela perdeu a mãe aos 12 anos, o pai aos 19 e o marido aos 24. Se casou com Ahmed contra o desejo de sua família. Depois da morte do marido, descobre que seu filho pode morrer vítima de leucemia e fará de tudo para salvá-lo.

ONUR (Halit Ergenç)

Tem uma vida aparentemente de sonho, mas também tem uma história sofrida. A forma como perdeu seu pai aos 12 anos é a razão dele não confiar nas mulheres. Kerem é seu melhor amigo, mas parece estar em constante competição com ele, tanto profissionalmente como pessoalmente.

KEREM (Tardu Flordun)

Tem uma opinião melhor que Onur sobre as mulheres, é menos dependente do trabalho e aproveita mais a vida. Sempre foi defensor da Sherazade e a ama em silêncio. Vendo a aproximação entre Onur e Sherazade, ele vai fazer de tudo para tentar separá-los.

BENNU (Ceyda Düvenci)

É uma jovem arquiteta, companheira de trabalho e melhor amiga de Sherazade. Tem uma irmã problemática chamada Melek. Ela é uma eterna apaixonada por Kerem, que nem a nota. Muitas vezes, se sente ameaçada por Sherazade, que é o motivo de Kerem não ter olhos para ela.

KAAN (Efe Çinar)

É o filho de Ahmed e Sherazade e a razão de sua mãe ter decidido vender uma noite de intimidade com o Onur a fim de conseguir o dinheiro para a operação que pode salvar sua vida. Quando Onur o conhece, desperta seu instinto paterno, mas não é visto com bons olhos pelo menino.

BURHAN (Metin Çekmez)

É marido de Nadide, pai de Ali Kemal e Ahmed, o falecido esposo de Sherazade. O sogro da protagonista é um homem arrogante e muito rigoroso. Sua esperança é ter um neto homem e, ao saber que sua nora Füsun não poderá dar-lhe um, tenta conquistar o amor de Kaan. Ao negar dinheiro para sua operação, Sherazade não deixa que ele veja o neto, e ele seguirá tentando reconquistá-lo.

NADIDE (Tomris Incer)

É esposa de Burhan, mãe de Ahmed e Ali Kemal. Ao contrário de seu marido, ela é uma mulher submissa que tenta manter a casa em ordem para que Don Burhan não se aborreça. Sherazade a recebe com carinho sempre e permite que Kaan a chame de avó. Ela também gostaria de ter um neto homem, por isso tem adoração por Kaan.

ALI KEMAL (Ergün Demir)

É o filho de Burhan e Nadide, irmão de Ahmed, esposo de Füsun. Ambos são pais de Buket, Burçu e Berçin. Apesar de parecer ser muito correto e submisso, Ali Kemal esconde segredos muito obscuros e vive uma vida dupla fora de casa.

FERIDE (Meral Çetinkaya)

É a mãe de Onur e melhor amiga de Seval, a mãe de Kerem. Perdeu seu esposo quando Onur era apenas um menino e desde esse momento se empenhou em protegê-lo como um bebê. Feride insiste em conseguir uma esposa para seu filho e sempre que tem a oportunidade faz algum comentário para que ele saiba que ela quer se case e que lhe dê muitos netos.

Mar de Amor estreia no SBT

Estreia nesta segunda-feira, 16 de maio, às 16h30, na faixa “Novelas da Tarde” do SBT, o folhetim mexicano Mar de Amor, produção da Televisa inédita na televisão brasileira, que será exibida em alta definição pela emissora de Silvio Santos, substituindo a reprise de Cuidado com o Anjo. Lançada no México em 2009, Mar de Amor trata-se de uma produção de Nathalie Lartilleux (Cuidado com o Anjo, Coração Indomável), baseada em María del Mar, uma história original de Delia Fiallo, produzida na Venezuela, em 1978.

Protagonizada por Zuria Vega e Mario Cimarro (A Usurpadora), Mar de Amor reúne em seu elenco diversos atores consagrados pelo público, dentre os que se destacam Ninel Conde (Rebelde), Mariana Seoane (Por Ela... Sou Eva), Manuel Landeta (Teresa), Juan Ferrara (Rebelde), Erika Buenfil (Amanhã é Para Sempre), María Sorté (O Privilégio de Amar), Sergio Reynoso (Meu Pecado), Ignacio López Tarso (Coração Indomável), Norma Herrera (Meu Coração é Teu), Raquel Olmedo (Abismo de Paixão), Marcelo Córdoba (Sortilégio) e vários outros.

Mesmo sendo inédita na televisão aberta brasileira, a atração não contará com a tradicional dublagem carioca que a emissora utiliza em suas telenovelas desde 1991, quando os folhetins deixaram os estúdios do próprio SBT e rumaram ao Rio de Janeiro, para casas de dublagem como Herbert Richers, Wan Macher e, mais recentemente, Rio Sound Estúdios. Rompendo com esse padrão, Mar de Amor terá como diferencial sua exibição com a versão brasileira produzida pelos estúdios BKS, de São Paulo, a mesma versão que foi disponibilizada pela Netflix, serviço de vídeo sob demanda por assinatura, e que, anteriormente, havia sido encomendada para a exibição em Angola e Moçambique, através da ZAP Novelas.

SINOPSE

Em um povoado chamado Playa Escondida, vive Estrela Marina (Zuria Vega), uma jovem sonhadora e rebelde que foi criada por seus padrinhos, um bondoso casal de pescadores. Estrela é fruto de um abuso e Cacilda (Erika Buenfil), sua mãe, que enlouqueceu ao lhe dar a luz, vaga sem rumo pela praia desde então. Neste mesmo povoado, também mora o poderoso Leon Parra Ibáñez (Manuel Landeta), junto de suas filhas, a prepotente Oriana (Mariana Seoane) e a nobre Helena (Florencia de Saracho).

Após muitos anos de ausência, Víctor Manuel Galíndez (Mario Cimarro), um famoso escritor, retorna ao povoado e, entregue a uma profunda depressão, decide morar naquele humilde lugarejo. Oriana logo coloca seus olhos em Víctor Manuel, porém, ele se apaixona por Estrela, que lhe corresponde e se apaixona perdidamente por ele. Porém, a vida de Víctor Manuel não é tão transparente como a dela, já que ele esconde um passado que o atormenta.

Leon Parra Ibáñez é o homem mais rico do povoado e está orgulhoso de sua filha Oriana, que acaba de se formar como engenheira. Oriana não é uma boa mulher; é egoísta e maldosa. Leon quer construir um complexo hoteleiro na praia e encomenda o projeto a Oriana. Para erguer esta grande obra, Leon deve comprar o povoado de Víctor Manuel, que é o verdadeiro dono de Playa Escondida.

Oriana se apaixona por Víctor Manuel, porém ele se nega ao amor, apesar de deixar pouco a pouco que Estrela Marina entre em seu coração. A humilde pescadora e o atraente herdeiro não sabem que será muito difícil concretizar seu amor, não só porque Oriana trata de separá-los, utilizando qualquer artimanha, como, também, porque Leon se apaixona por Estrela e deseja torná-la sua mulher a qualquer preço. Assim, pai e filha criam intrigas para separá-los.

Inesperadamente, após uma noite tempestuosa, uma mulher que parece ter surgido das profundezas do mar aparece jogada na areia da praia e muitos acreditam que é uma sereia ou uma espécie de feiticeira. Ela é Coral (Ninel Conde), uma mulher sem memória, a quem Víctor Manuel conhece do passado e que ele acreditava estar morta. Víctor Manuel fica surpreso ao saber que ela está viva e trata de ajudá-la a recuperar suas lembranças. Estrela se enche de ciúmes, mas Víctor Manuel está decidido a ajudar Coral, pois acredita continuar amando-a.

Leon e Oriana atormentam Estrela, repetindo que Víctor Manuel e Coral são amantes e que o jovem herdeiro se casará com a estranha sereia. Estrela Marina, destroçada, parte para a cidade com sua mãe doente dos nervos. Aí conhece Hernan (Marcelo Córdoba), um famoso psiquiatra que lhe garante poder curar Cacilda. Hernan se apaixona pela nobre, mas despeitada Estrela, e ela aceita ser sua namorada, mesmo sem esquecer Víctor Manuel, sobretudo quando se reencontra com ele na capital, porém, é maior o rancor entre ambos do que o desejo de se perdoarem.

Coral recupera a memória e descobre que ama Víctor Manuel com todas as suas forças. A maldosa mulher decide destruir a vida de Estrela. Tudo parece estar perdido entre Estrela Marina e Víctor Manuel e parece que nunca poderão ficar juntos e serem felizes. Somente a força de seu amor poderá ajudá-los a encontrar o caminho da felicidade perdida.

PERSONAGENS

ESTRELA MARINA (Zuria Vega)

É uma jovem garota, bonita e determinada. Como a maioria dos habitantes de Playa Escondida, ganha a vida pescando. Não se conforma com o pouco que a vida tem lhe dado, mas, diferentemente dos demais, luta para conquistar um futuro melhor para ela e para os que ama. Tem sonhos e ilusões. Aprendeu a ler sozinha, com interesse e grande esforço. Tornou-se uma grande leitora e vive ansiosa com seus sonhos. Cresceu com pescadores à beira do mar, onde mora junto de pessoas queridas. Encontrará o amor em Víctor Manuel.

VÍCTOR MANUEL GALÍNDEZ (Mario Cimarro)

É um homem bem-sucedido, capitão de barco e graduado com honras. É milionário, filho único de uma importante família da região. Ficou órfão e foi enviado para estudar no exterior, onde passou um longo período. Anos depois, retorna ao povoado e conhece Estrela, que lhe devolve a vontade de viver.

CORAL MIJARES / CATALINA MOJARRAS (Ninel Conde)

É uma mulher muito bonita e misteriosa. Ao conhecer Víctor Manuel deseja conquistá-lo a qualquer preço. É sedutora e frívola com os homens. É a pior inimiga de Estrela, pois não está disposta a deixar que lhe roubem o amor de Víctor Manuel. Causa diversas intrigas na história.

LEON PARRA IBÁÑEZ (Manuel Landeta)

É o grande vilão da história. É multimilionário e poderoso, quer ser o dono de Playa Escondida. Seu maior desejo é acabar com as casas dos pescadores de Playa Escondida para construir um complexo hoteleiro que triplicará sua fortuna. Cruel, orgulhoso e arrogante, é pai de três filhos: Oriana, Helena e Jorge.

ORIANA PARRA IBÁÑEZ BRICEÑO (Mariana Seoane)

É a filha mais velha de Leon. É voluntariosa e orgulhosa. Engenheira civil, é idólatra de seu pai e pretende expulsar os pescadores de Playa Escondida a fim de construir um complexo hoteleiro. Conhece Víctor Manuel e se apaixona por ele. Deseja conquistá-lo para convencê-lo a vender sua parte de Playa Escondida. É uma mulher libertina, arrogante e grosseira, que olha a todos de nariz empinado, mesmo assim, se apaixona por Santos, o sargento do povoado.

CACILDA MARINA (Erika Buenfil)

É a mãe de Estrela. Foi violentada na adolescência e perdeu a razão. Costuma vagar de povoado em povoado, desaparece por vários meses e ninguém sabe dela. Estrela deseja levá-la à capital para interná-la em um hospital psiquiátrico onde possam curá-la.

GUILHERMO BRICEÑO (Juan Ferrara)

É cunhado de Leon, tio de Oriana, Helena e Jorge. É um homem atormentado por um sombrio segredo sobre seu passado que o impede de ser feliz. É carinhoso e protetor.

HELENA PARRA IBÁÑEZ BRICEÑO (Florencia de Saracho)

É a inocente e doce filha de Leon. É irmã de Oriana e Jorge. Se apaixona por Salvador.

JORGE PARRA IBÁÑEZ GARABAN (Nicolás Mena)

É filho de Leon e Luz. Meio-irmão de Oriana, Helena e Lorenzo.

MOJARRAS (Ignacio López Tarso)

É um ancião que adora Estrela, a quem viu nascer. É pai de Coral, tio de Víctor Manuel e avô de Tilico.

ANTÔNIO RUIZ (Sergio Reynoso)

É o marido de Aurora e padrinho de Estrela, de que tem cuidado desde que ela era criança. É pai de Salvador, Esperança e Abril.

AURORA DE RUIZ (María Sorté)

É madrinha de Estrela. Esposa de Antônio, é mãe de Salvador, Esperança e Abril. É a melhor amiga de Cacilda.

SALVADOR RUIZ (Ramón Valdés)

É filho de Aurora e Antônio; irmão de Esperança e Abril. Se apaixona por Carmen.

ESPERANÇA RUIZ (Georgina Salgado)

É filha de Aurora e Antônio; irmã de Salvador e Abril. É apaixonada por Martin, mas torna-se vítima de uma desgraça que arruína sua vida.

ABRIL RUIZ (Evelyn Zavala)

É filha de Antônio e Aurora. Irmã de Salvador e Esperança. É a melhor amiga de Estrela e Tilico.

TILICO MIJARES (Erick Fernando)

É o melhor amigo de Estrela e Abril. É filho de Coral e neto de Mojarras. É adotado por Víctor Manuel.

VIOLETA (Norma Herrera)

É a professora de Playa Escondida e uma das protetoras de Estrela.

SANTOS NEVES (Arturo Carmona)

É o sargento de Playa Escondida. Se apaixona por Oriana.

DR. HERNÁN IRAZÁBAL (Marcelo Córdoba)

É médico psiquiátrica. Se apaixona por Estrela e torna-se rival de Víctor Manuel.

DR. OSWALDO ASCÂNIO (Juan Ángel Esparza)

É amigo de Víctor Manuel. Se apaixona por Estrela.

LÚCIA GALÍNDEZ (Patsy)

É a mãe de Víctor Manuel.

CARMEN BRACHO (Renata Notni)

É filha de Bracho. Se apaixona por Salvador.

MARTIN (Adrián Martiñón)

É filho de Mística. Se apaixona por Esperança.

MÍSTICA (Elizabeth Dupeyrón)

É mãe de Martin, não aceita Esperança e sua filha.

RAINHA (Yuliana Peniche)

É apaixonada por Santos.

ROSÉLIA (Mar Contreras)

É filha de Crisanta. Está apaixonada por Dr. Oswaldo.

Las Amazonas estreia no Canal de las Estrellas

Sob a produção executiva de Salvador Mejía Alejandre, estreia hoje, 16 de maio, às 19h30, pelo Canal de las Estrellas, no México, a telenovela Las Amazonas, a mais nova versão da história homônima venezuelana de 1985, original do escritor e produtor César Miguel Rondón, que também inspirou adaptações posteriores, como Las dos Dianas (1992); Quirpa de Tres Mujeres (1993); Menina, Amada Minha (2003) e Las Bandidas (2013).

Estrelada pela atriz colombiana Danna García e pelo galã chileno Andrés Palacios, recém-chegado à Televisa, Las Amazonas congrega nomes de peso, como César Évora, Victoria Ruffo, Grettell Valdéz, Mariluz Bermúdez, Gabriela Vergara, Juan Pablo Gil, René Casados, Jacqueline Andere e Guillermo García Cantú, além de um destacado time de talentos juvenis, representado por Alex Sirvent, Alejandro Estrada, Boris Duflos, Alberto Ruiz, Helena Guerrero, Liz Gallardo, Josselyn Garciglia, Palmeira Cruz e muitos outros.

Com uma trama mais ágil e de qualidade cinematográfica, Las Amazonas se une à nova linha de produções da Televisa, caracterizada pela curta duração, mas com alto nível estético e tecnológico. Katia Rodríguez, Enna Márquez, Guenia Argomedo e Victoria Orvañanos são as responsáveis pela adaptação da história, que conta com a direção de Alberto Díaz e José Dossetti. Carlos Marín, vocalista do quarteto Il Divo, em dueto com a cantora franco-espanhola Innocence interpretam o tema musical de Las Amazonas, intitulado “Entrégate”. 

SINOPSE

Victoriano Santos (César Évora), proprietário da fazenda “Las Dianas” e criador de cavalos puro-sangue, construiu um grande império graças à produção e ao processamento de laticínios. Seu poder está em sua vitória, como seu próprio nome indica, pois começou vendendo queijos de porta em porta. Nessa época, conheceu Inés Huerta (Victoria Ruffo) e se apaixonaram para sempre.

Desde então, Inés tornou-se sua força motriz, seu apoio e sua companheira incondicional, porém, a maldade de Loreto Guzmán (Guillermo García Cantú) os separou, pois Inés foi vítima de seu abuso. A pobre mulher, que já estava grávida de Victoriano, preferiu se distanciar. Victoriano, que desconhecia o abuso contra Inés e, pensando que ela fosse uma ingrata, aceitou proteger Diana, a esposa de Vicente Mendoza (Alfredo Adame), seu melhor amigo e proprietário de “Las Dianas”.

O assassinato de Vicente recaiu sobre Loreto, apesar de Victoriano também ter sido considerado suspeito. Loreto foi preso e Victoriano se casou com Diana. Pouco depois, Inés retornou com Emiliano (Juan Pablo Gil) nos braços, e Diana, que estava doente e à beira da morte, a protegeu e a deixou a cargo de suas três filhas: Diana (Danna García), Casandra (Grettell Valdéz) e Constanza (Mariluz Bermúdez). A partir desse momento, Inés passou a cuidá-las como uma verdadeira mãe. Entre Inés e Victoriano continuava existindo o amor, porém, inúmeros segredos e mal-entendidos os separavam, já que Inés havia aceitado ficar somente na condição de governanta.

Diana, Casandra e Constanza cresceram rodeadas de amor e tornaram-se grandes amazonas. Diana, o orgulho de Victoriano, é agora peça-chave na administração da Sanlact, a processadora de laticínios, e está comprometida com Elías Villarroel (Alejandro Estrada), o responsável pela criação dos cavalos de Victoriano. Diana tem sérios enfrentamentos com Déborah Piñeiro (Gabriela Vergara), a jovem e atual esposa de seu pai, pois está convencida de que Déborah é uma aproveitadora, que está interessada apenas no dinheiro. Ela está decidida a eliminar Diana e distanciar Inés da fazenda, pois já percebeu a preferência que Victoriano tem pela empregada. O que ninguém sabe é que Elías e Déborah são meios-irmãos e estão aliados para despojar Victoriano de sua fortuna.

Diana conhece Alejandro San Román (Andrés Palacios) na ocasião de uma das corridas do hipódromo; entre ambos, surge o amor à primeira vista. Ele foi abandonado por Lisete (Helena Guerrero), sua esposa, que lhe deixou suas duas filhas, além de sérios problemas.

O cavalo de Victoriano, favorito para ganhar, acaba perdendo para o de Bernarda (Jacqueline Andere) e Eduardo Mendoza (René Casados), que retornaram para recuperar a fazenda “Las Dianas” e para vingar a morte de Vicente, filho e irmão, respectivamente. Bernarda se alia com Loreto para arruinar Victoriano; mas grandes surpresas mudarão o rumo da história.

Os conflitos surgem antes de os casais conseguirem concretizar seu amor. Diana e Alejandro terão que enfrentar a volta de Lisete; Casandra e Eduardo se apaixonarão, apesar da oposição de Victoriano; Constanza se debaterá entre o amor por Emiliano e o casamento de conveniência que pretende ter com Robby (Boris Duflos). Inés e Victoriano terão que esclarecer os segredos que os separam e reconhecer que nem o tempo, nem a distância conseguiram acabar com seu amor.

Canal Eva anuncia a estreia de Amores com Trapaças

Com estreia marcada para o próximo 18 de maio, a telenovela mexicana Amores com Trapaças (Amores con Trampa) chega à programação do canal Eva, em Angola e Moçambique, dublada em português, para contar uma divertida história protagonizada por Itatí Cantoral, Ernesto Laguardia, Eduardo Yáñez e África Zavala. Lançada pela Televisa em 2015, a comédia romântica produzida por Emilio Larrosa tem como base a história original chilena Somos los Carmona (2013) e narra as aventuras de duas famílias muito distintas que deverão aprender a conviver apesar de suas diferenças.

Os Carmona vivem uma vida simples e tranquila no campo, são pessoas de bons sentimentos, alegres, humildes e trabalhadores. Donos das minas mais importantes da região, eles se veem forçados a mudar para a cidade depois que o governo compra sua extensa propriedade em troca de uma grande fortuna. A família é integrada por Facundo (Eduardo Yáñez) e Maria (África Zavala), um casal amoroso que tem quatro filhos: Alberto (Aldo Guerra), de 21 anos; Carmen Glória “Yoya” (Jessica Decote), de 18; Susana (Ceci Flores), de 14; e Jacinto (Rubén López) de 10 anos, além de Margarito, um simpático porquinho de estimação.  Ao chegarem à cidade, os Carmona enfrentam muitos conflitos até se adaptarem à metrópole, criando problemas ao desejarem voltar a viver a tranquila vida do campo.

Por outro lado, estão os Velasco, donos de uma construtora à beira da falência. Moradores da cidade, eles são pessoas elegantes, sofisticadas e classistas. A família está composta por Isabel (Itatí Cantoral) e Santiago (Ernesto Laguardia), que têm uma filha: Alejandra (Jocelin Zuckerman), de 14 anos, e cuidam de seus sobrinhos, Felipe (José Eduardo Derbez), de 20 anos, e Rocío (Scarlet Dergal), de 18 anos.

O encontro destas famílias com costumes e forma de ser tão diferentes ocasiona conflitos a partir do momento em que os Carmona se mudam ao lado dos Velasco e seus animais causam estragos na vizinhança. Assim começam as desavenças, mas, além da simples convivência, iniciam relações econômicas e até sentimentais.

Santiago descobre que Facundo é milionário e que ele poderia salvá-lo investindo em sua construtora que está na ruína, porém, sua cobiça é tão grande que ele acaba cometendo uma fraude. Do mesmo modo, faz com que sua esposa seduza Facundo, para que ele continue aplicando mais e mais dinheiro na empresa, o que provoca o surgimento do primeiro conflito amoroso.

Entre os jovens também surgirão vários romances, o mais forte será entre Alberto e Rocío, mas muitas mentiras e obstáculos os impedirão de viverem seu amor. Por outro lado, Yoya e Felipe também buscarão defender seu amor. Ambos têm amigos em comum na universidade onde estudam, ambiente onde nascerão outros romances, mas que também será palco para desamores.

O elenco de Amores com Trapaças também inclui nomes como Ignacio López Tarso, Luz María Aguilar, Agustín Arana, Maribel Fernández, Lorena Herrera, Lorena Velásquez, Boris Duflos, Emilio Caballero, Arturo Vázquez, Lore Graniewicz, Flor Martino e Rosita Pelayo, entre outros.

Só Novelas anuncia a estreia de No Limite da Paixão

Mais uma novidade chega às telinhas de Angola e Moçambique no final deste mês. O canal Só Novelas estreia no próximo dia 30 de maio a telenovela mexicana No Limite da Paixão (Entre el Amor y el Odio), uma produção de Salvador Mejía Alejandre, realizada pela Televisa em 2002. Baseada na radionovela Cadena de Odio, original de Hilda Morales de Allouis, e levada à televisão em uma versão livre, escrita por Liliana Abud, No Limite da Paixão conta com Susana González e César Évora como protagonistas e a participação de Sabine Moussier e Alberto Estrella como vilões principais.

O melodrama ainda traz em seu elenco diversos atores consagrados da televisão mexicana, entre os quais se destacam Marga López, María Sorté, Ofelia Cano, Joaquín Cordero, Carmen Salinas, Enrique Lizalde, Fabián Robles, Marlene Favela, Silvia Manríquez, Felicia Mercado, Miguel Córcega, Mauricio Aspe, José Luis Reséndez, Pablo Montero e diversos outros.

No Limite da Paixão será exibida de segunda a sexta-feira, às 21h50 (AO) / 22h50 (MZ), com maratonas aos sábados, às 6h50 (AO) / 7h50 (MZ), e aos domingos, às 20h10 (AO) / 21h10 (MZ).

SINOPSE

Um insulto e um tapa na cara dão início à intensa relação de amor e ódio entre Otávio (César Évora) e Ana Cristina (Susana González). Após a morte de seu tio Fernando (Joaquín Cordero), Otávio, o homem viril de sangue quente que havia cortado todos os laços com a família há muitos anos, retorna à sua cidade natal para participar do funeral. Culpando seu tio pela ruína e morte de seu pai e por separá-lo de Frida (Sabine Moussier), a mulher que amava, ele lamenta a sua morte a sós, porque Fernando era como um pai para ele.

A história de Ana Cristina está envolta em mistério. Adotada por Manuel (Miguel Córcega) desde seu nascimento, cresceu acreditando que ele era o seu avô. Eles viveram juntos toda a sua vida em uma pequena cabana na propriedade de Fernando, que a amou e cuidou como se ela fosse sua própria filha. Apesar de terem vivido tão perto um do outro, os caminhos de Ana Cristina e Otávio nunca se cruzaram, somente agora, quando ele retorna para o funeral,  que se encontram pela primeira vez.

Porém, uma presença maligna se aproxima do lugar na pessoa de Maciel (Alberto Estrella), o administrador da fábrica de calçados de Fernando, que, pretendendo tomar posse da empresa, envenena a mente de Otávio contra Ana Cristina, dizendo-lhe que ela usou sua beleza e juventude para seduzir Fernando e tirar o dinheiro dele. Quando o testamento é lido e Otávio descobre que Fernando deixou toda sua herança para ele com a condição de que ele se case com Ana Cristina, seu ressentimento contra a jovem aumenta ainda mais, para satisfação de Maciel. Otávio e Ana Cristina recusam a se casar, mas no fundo, eles não podem deixar de sentir atração um pelo outro.

Frida, a ex-noiva de Otávio, não é a mulher doce e sensível que ele imagina; ela é fria e calculista, e só está interessada em dinheiro. Tendo ouvido através de Maciel, seu atual amante, sobre a riqueza repentina de Otávio, ela entra mais uma vez na sua vida e torna-se sua amante. É ela quem o convence a se casar com Ana Cristina, assegurando-lhe que essa jovem insignificante não será obstáculo para que eles continuem se amando.

Ana Cristina, por sua parte, se deixa convencer por seu avô de que deve cumprir a última vontade de Fernando, a quem tanto amou. O casamento acontece e os únicos que se alegram são Maciel e Frida, enquanto Otávio e Ana Cristina iniciam uma vida cheia de enfrentamentos e infelicidade, uma guerra de vontades que se intensifica dia após dia. Entre o amor e o ódio está a linha do perdão e cruzá-la significa dar vida ao coração.


Confira a chamada de estreia de No Limite da Paixão, no canal Só Novelas: