A Tempestade estreia na Netflix com dublagem brasileira

A partir deste sábado, 1 de novembro, A Tempestade, uma produção da Televisa, protagonizada pelo cubano William Levy e pela Miss Universo 2010, em sua estreia nas telenovelas, a mexicana Ximena Navarrete, passa a fazer parte do catálogo Netflix, plataforma digital onde o assinante poderá acompanhar a trama com a dublagem em português, realizada pelo Studio Gabia, de São Paulo.

A história de amor de Marina Reverte e Damian Fabré, dois jovens que lutam por seu amor em um cenário rodeado por belas paisagens à beira-mar foi produzida por Salvador Mejía em 2013, baseada na telenovela colombiana La tormenta, de 2005, produzida pela Telemundo e pelo Canal Caracol, com Natalia Streignard e Christian Meier nos papéis centrais.

A Tempestade traz um elenco de peso dentro do cenário televisivo: Iván Sánchez, como o antagonista principal e figuras como César Évora, Daniela Romo, María Sorté, Nora Salinas, Laura Carmine, Mariana Seoane, Luis Manuel Ávila, Alejandro Ibarra, Alfonso Iturralde, Roberto Blandón, Lucero Lander e Fernando Larrañaga dão vida aos principais personagens da trama.

SINOPSE

Marina Reverte trabalha como gerente em um hotel, do qual é despedida quando denuncia ao importante empresário Ernesto Contreras (Manuel Ojeda), por tentativa de abuso sexual contra uma empregada. Ele jura se vingar dela.

Como se não bastasse, Marina recebe a dolorosa notícia de que sua mãe, Beatriz Reverte (María Sorté), padece de uma doença que põe em risco sua saúde e que a obriga a guardar constante repouso; e inclusive a mudar de residência por recomendação médica.

Paralelamente, no povoado de Nossa Senhora do Mar, Damian Fabré, um simpático jovem, capitão e proprietário de um barco pesqueiro chamado “A Tempestade”, trabalha fornecendo mercadoria para uma fábrica de conservas marinhas, chamada Netuno.

Esterzinha (Laura Carmine), a filha do prefeito do povoado, está obcecada por Damian; que não corresponde aos seus encantos, mas, finalmente, Damian cede, e ela consegue que ele a seduza.

Mercedes Artigas (Daniela Romo), uma elegante e misteriosa mulher, oferece a Marina o controle econômico e financeiro da empresa Netuno, oportunidade que aceita de imediato, já que não tem trabalho e que sua mãe precisa viver em um lugar tranquilo. É assim que Marina chega ao povoado, onde conhece Damian.

Mercedes, na realidade, é a mãe biológica de Marina. Em sua juventude ficou grávida e se viu à mercê de Ernesto Contreras, que lhe tomou sua outra filha gêmea, Madalena (Ximena Navarrete). Mercedes acumulou uma fortuna, com a qual também adquiriu o respeito dos mais próximos e o poder necessário para enfrentar seus inimigos. Mercedes dedicou sua vida tentando recuperar suas filhas e, para isso, teve que se envolver com gente do mundo do crime, do tráfico de pessoas, tornando-se “A rainha da noite”, cuja personalidade lhe permitiu salvar muitas jovens.

Em seu primeiro encontro na empresa Netuno, Marina se apresenta diante de Damian com arrogância, tratando-o como um empregado qualquer; por sua parte, Damian a ignora e se apresenta diante dela com toda sua autoridade. Marina, furiosa e sentindo-se humilhada, decide romper o contrato com ele. Olinto (Luis Manuel Ávila), o administrador, lhe explica que o contrato com o capitão não pode ser desfeito.

No povoado, Marina se encontra com Hernán Saldaña (Iván Sánchez), um antigo companheiro de escola, que, agora, é um poderoso empresário. Hernán trabalha com uma máfia que se dedica ao sequestro e tráfico de pessoas, especialmente mulheres, as quais destinam à prostituição. Fulgencio (César Évora), o prefeito, é seu aliado. Hernán lhe ordena que destrua tanto a fábrica como o barco de Damian, pois dessa maneira eliminarão obstáculos.

Marina não imagina que Hernán está detrás dos ataques à fábrica, o que ocasiona perdas consideráveis, assim, Marina e Damian se veem obrigados a dar uma trégua para poder unir esforços; é quando reconhecem que se estão se apaixonando.

PERSONAGENS

Marina Reverte (Ximena Navarrete)

Profissional que tem conseguido destaque no mundo empresarial e turístico. É uma mulher elegante e segura de si mesma, mas sua carreira foi interrompida por um ato de justiça e valentia. Marina vê a oportunidade de refazer sua vida profissional no povoado de Nossa Senhora do Mar, lugar onde encontra o amor de sua vida: Damian Fabré. Marina passará muitas provações, nas quais terá que demonstrar sua maturidade e sua força. Descobre que seus pais a adotaram e que tem uma irmã gêmea.

Damian Fabré (William Levy)

Capitão e proprietário do barco pesqueiro A Tempestade, no povoado de Nossa Senhora do Mar. É um homem bonito, forte e valente. Enfrenta vários problemas, pois seu trabalho é constantemente interrompido pelos ataques piratas, que, na realidade, são intervenções da máfia dedicada ao tráfico de mulheres. Como capitão, é autoritário com sua tripulação, mas também sabe ser amigo e protetor. Damian é assediado por Esterzinha, a filha do prefeito, que, com isso, planeja comprometê-lo e se casar com ele. No entanto, o verdadeiro amor encontrará com Marina, uma mulher que o enfrenta com arrogância, mas que também o conquista por seu profissionalismo e ternura.

Hernán Saldaña (Iván Sánchez)

É um antigo companheiro de estudos de Marina, que em sua adolescência foi muito agredido, e agora é um poderoso empresário. É atraente, cavalheiro e persistente, mesmo que estas qualidades escondam um verdadeiro mafioso que encabeça um grupo de sequestradores e traficantes de pessoas. Hernán vê a oportunidade de conquistar Marina e não pensa duas vezes em utilizar seu poder e seu dinheiro para isso. Está aliado com o prefeito, Fulgencio Salazar, que lhe facilita a entrada de mercadoria humana através da costa de Nossa Senhora do Mar. O homem se perturba com o poder e não hesita em assassinar a quem o estorve, pois nunca recebeu afeto quando era pequeno. Seu pai o desprezava e sua mãe era uma dançarina de cabaré que não tinha tempo para vê-lo.

Mercedes Artigas (Daniela Romo)

É a mãe biológica de Marina. É uma mulher forte, decidida e capaz de enfrentar qualquer adversidade para alcançar seus propósitos. Mercedes era uma mulher humilde quando ficou grávida e se viu à mercê de Ernesto Contreras, que lhe tomou uma de suas filhas gêmeas: Madalena, a quem destinou a uma vida de maltrato, abuso e prostituição. Para proteger Marina, sua outra filha, Mercedes preferiu entregá-la em adoção a um casal que não podia ter filhos e que recebeu com grande amor a pequena menina. A partir desse momento, Mercedes decidiu dedicar sua vida a recuperar Marina.

Com trabalhos forçados, começou a conquistar a fortuna da qual hoje é dona. Com sua riqueza, também adquiriu o respeito dos mais próximos e o poder necessário para enfrentar seus inimigos. Mercedes dedicou sua vida procurando Madalena, a quem conseguiu resgatar da máfia e lhe proporcionar a possibilidade de ser feliz. Para isso, Mercedes teve que se envolver com gente do mundo do crime, tornando-se “A rainha da noite”, cuja personalidade lhe permitiu salvar muitas jovens, vítimas de sequestradores e traficantes de pessoas. Para a felicidade de Marina, Mercedes não hesitou em calar sua maternidade. Sua bondade e seu senso de justiça prevalecem.

Ernesto Contreras (Manuel Ojeda)

É um homem poderoso e malvado, que se move no mundo empresarial, mesmo que sua fortuna tenha sido constituída a base de negócios ilícitos. É autoritário, prepotente, tirano e vingativo. Ernesto é o líder de uma máfia dedicada ao tráfico de pessoas, especialmente mulheres, as quais destinam à prostituição.

No passado, esteve apaixonado por Mercedes Artigas, mas ela amava outro homem, de quem engravidou. Ernesto não tolerou isso e sua fúria o levou a assassinar seu rival, além de tomar de Mercedes sua pequena filha Madalena, a quem destinou às drogas e à prostituição na qualidade de escrava; como todas as mulheres que eram sequestradas por sua organização.

Ernesto nunca soube que Mercedes havia tido gêmeas. Com o passar dos anos, a vida o colocou de frente a Marina, que, movida por seus valores, o denunciou à polícia por tentativa de abuso sexual contra uma empregada.

Fulgencio Salazar (César Évora)

Homem corrupto, que age por conveniência. É o prefeito de Nossa Senhora do Mar. Carece de valores fundamentais, pois sua vida gira em torno da negociação com o melhor licitante. É o pai adotivo de Esterzinha, a quem protege ou maltrata de acordo com as circunstâncias que lhe convenham.

Utiliza seu poder para proteger à máfia encabeçada por Hernán, já que Fulgencio é quem se encarrega de liberar a entrada de mercadoria ilegal no porto. Fulgencio odeia Damian, o homem a quem sua filha ama, pelo simples fato de ser filho de Michel Fabré, com quem teve sérios problemas.

Esterzinha Salazar (Laura Carmine)

Uma jovem caprichosa e orgulhosa que age com prepotência, graças às influências de Fulgencio, seu pai adotivo e prefeito de Nossa Senhora do Mar. Está de namoricos com Damian, e faz com que seu pai acredite que Damian abusou dela, para obrigá-lo a se casar. Em plena lua de mel, Esterzinha sofre um acidente em alto-mar; ninguém encontra seu corpo, e a dão como morta. Fulgencio culpa Damian e manda matá-lo.

Madalena Artigas (Ximena Navarrete)

Irmã gêmea de Marina e filha de Mercedes. É uma jovem que foi tomada de sua mãe quando era bebê; cresceu sob maus-tratos e abusos sexuais, o que a tornou fria e calculista. Durante toda sua vida esteve confinada no mundo das drogas, para que pudessem manipulá-la. Mas, ao ser resgatada por Mercedes, abre-se para ela um mundo de desejos, entre os quais se sobressai o amor. Madalena não aceita sua mãe facilmente, pois, assim como Mercedes, a jovem possui um caráter forte; é decidida e persistente.

Madalena se apaixona por Damian e, sem querer, torna-se a rival de sua própria irmã. No entanto, sua necessidade de afeto a faz valorizar o amor materno que Mercedes lhe oferece.

Eusébia (Mónica Miguel)

É a madrinha de Damian, a quem sempre amou e orientou como um filho. É uma mulher bondosa e inteligente, tem a sabedoria da maturidade e da experiência. Eusébia tem um dom especial, desde a ocasião em que, conta, esteve morta e conseguiu ver a Virgem. Seu dom consiste em perceber o mal que ameaça aos seres que ela ama, especialmente Damian.

Beatriz Reverte (María Sorté)

É a mãe adotiva de Marina. É uma mulher que deposita toda sua atenção e amor em sua filha, a quem protegeu desde que Ariel, seu esposo, a entregou sendo um bebê; já que Beatriz não podia ter filhos.

Sempre se dedicou ao lar, pois, graças aos negócios de seu marido, desfruta de uma posição econômica confortável. Beatriz tem uma doença mortal que a obriga a guardar constante repouso; uma das razões pela qual Marina aceita o trabalho em Nossa Senhora do Mar, e se muda para este lugar.

Delfina (Lucero Lander)

Mãe adotiva de Esterzinha e esposa de Fulgencio. É uma boa mulher, dedicada ao seu lar; é caridosa, amável e justa. Soluciona todos seus problemas mediante seu apego à igreja e às orações. Quando Esterzinha os surpreende lhes fazendo ver que não morreu, Delfina se alegra, mas não cai na chantagem da jovem que pretende maltratá-la e explorar seus sentimentos. Com muita dor, Delfina se porta com objetividade e toma a decisão de levar Esterzinha a um convento. Delfina descobre que Fulgencio lhe foi infiel com sua amiga Rosário e que dessa relação nasceu Lázaro; longe de se magoar, Delfina oferece apoio a Rosário em tudo o que puder, já que considera uma injustiça Fulgencio nunca ter se importado com Lázaro.

Bagre (Alejandro Ibarra)

Grande amigo de Damian. É um marinheiro simpático, forte e varonil. Bagre é um homem nobre, sereno, centrado e de altos valores humanos. É quem estabelece o equilíbrio quando Damian se enfurece, é o único que pode gritar com o capitão ou lhe mostrar seus erros. Bagre tem um encanto especial, o que provoca que mulheres como Rebeca - a tia aristocrata de Marina - se empenhem em sair com ele. Mas este se mantém fiel a sua relação com Lúcia.

Candy (Sharis Cid)

Ela é uma mulher centrada, carinhosa e bonita. É a dona de um bar em Nossa Senhora do Mar. Trabalhou como prostituta e, de fato, junto de seu estabelecimento também funciona um prostíbulo, onde trabalham as jovens supervisionadas pelo pessoal da máfia, mas ela não está envolvida.

Ama Damian Fabré sinceramente, mesmo sabendo que nunca poderá ser sua mulher, já que ele se apaixona por Marina. No entanto, Candy sempre está pronta para escutá-lo e atendê-lo, assim como a seus amigos.

José (Arturo Carmona)

É um homem honesto, fiel e entregue ao seu trabalho. É o braço direito de Mercedes, a quem tem servido desde que ela salvou sua vida, tirando-lhe da miséria e dando um motivo para viver. José se encarrega de cuidar de Marina quando ela chega a Nossa Senhora do Mar, ao mesmo tempo em que mantém Mercedes informada sobre tudo que Marina faz. Posteriormente, se encarrega de Madalena, com quem se desentende, mesmo gostando por ser filha de Mercedes.

José está disposto a dar sua vida para proteger Mercedes; ele não se importa em se expor, contanto que ela esteja a salvo. Este risco é constante, considerando que Mercedes, para resgatar sua filha Madalena das mãos da máfia, dedicou sua vida adentrando esse mundo. Mas José não tem medo de nada e, sem perder seu estilo refinado e respeitoso, mantém sempre uma atitude valente e ousada.

Marília (Malisha Quintana)

Amiga de Esterzinha. É uma jovem bonita, porém hipócrita e falsa. Deseja tudo o que Esterzinha possui: sua beleza, seus pais, o poder, o dinheiro e principalmente Damian. Marília não se desapega de Esterzinha para tê-la sob seu controle. Marília recorre à magia negra para tirar Marina de seu caminho e poder ficar com Damian.

Olinto (Luis Manuel Ávila)

É o administrador de Netuno, a fábrica de enlatados marinhos. É um sujeito amável, trabalhador e dedicado à empresa, a qual considera seu segundo lar. Todos no povoado sabem que é o porta-voz das notícias locais, já que não consegue guardar segredos, é fofoqueiro por natureza. Conhece a fundo a história de Netuno e é incondicional de quem esteja em prol da empresa.

Admira Damian Fabré e sabe que deve estar ciente de tudo o que acontece e se relaciona com A Tempestade. Simpatiza de imediato com Marina e torna-se seu braço direito. Gosta da ideia de que ela esteja apaixonada por Damian.

Padre Tomás (Alfonso Iturralde)

É um homem bondoso que, junto de Eusébia, constitui uma autoridade moral para o povoado de Nossa Senhora do Mar. Tomás é irmão de Rosário e tio de Lázaro, para quem tem sido a figura paterna, já que Fulgencio nunca reconheceu o garoto.

O padre conhece os segredos do passado, sabe que o pai de Damian, Michel Fabré, foi um capitão respeitável, que teve uma relação especial com Mercedes Artigas. O padre Tomás é quem está à frente das celebrações e festas do povoado.

Tenente Valdivia (Adalberto Parra)

É o homem de confiança de Hernán, segue suas ordens ao pé da letra. É inteligente, interessado e sanguinário. Em seu poder se encontram grandes delinquentes: ladrões, golpistas e, sobretudo, sequestradores e sicários; ele os coordena astutamente, o que fez com que conseguisse um lugar especial na organização.

Rebeca (Nora Salinas)

Irmã de Beatriz e tia de Marina, que se torna sua melhor amiga. É uma bela mulher, moderna, elegante e de personalidade alegre. É uma mulher de negócios, muito desenvolta. Chega a Nossa Senhora do Mar com o propósito de acompanhar sua irmã Beatriz durante seu tratamento, aí conhece Damian e o pessoal do povoado, com quem se simpatiza. Fica atraída pelo marinheiro Bagre, já que lhe impressiona a força que emana desse homem, sem se preocupar que ele seja casado.

Zuria Vega e Mark Tacher: Os protagonistas de Qué te perdone Dios

Os atores Zuria Vega e Mark Tacher serão os protagonistas do remake de Abraça-me muito forte, a nova telenovela que a produtora Angelli Nesma prepara para a Televisa. Ambos os atores já haviam trabalhado juntos em Qué pobres tan ricos e agora se reencontrarão nesta apaixonante história original da escritora Caridad Bravo Adams.

De acordo com o programa Todo para la mujer, o título definitivo deste projeto, antes conhecido como Pecados del corazón, será agora Qué te perdone Dios. Sergio Goyri, Daniela Castro, Eric del Castillo, Ana Bertha Espín, René Strickler, Ferdinando Valencia, María Sorté e Manuel Ojeda também farão parte do elenco. Qué te perdone Dios terá sua estreia no início do próximo ano nos Estados Unidos, através da Univision, e chegará alguns meses depois ao México através do Canal de las estrellas.

TVN inicia as gravações de La intrusa

A emissora estatal TVN do Chile decidiu deixar de lado os estúdios de gravação e as histórias urbanas de suas telenovelas da tarde para apostar em uma história do campo, a qual terá como principal locação uma fazenda situada na cidade de Colina. La intrusa é nome de trabalho provisório deste novo melodrama protagonizado por Antonia Santa María e Felipe Braun, acompanhados por Bárbara Ruiz Tagle, que completa o triângulo central da trama.

Realizada pela TVN em parceria com a DDRío Televisión, La intrusa é dirigida por Matías Stagnarom, sob a produção executiva de Alejandro Burr. O roteiro é de Sandra Arriagada e Jaime Morales e sua estreia está programada após o término de Volver a amar, que atualmente ocupa a faixa das 15h00, no canal TVN.

Nesta história, Laura Muñoz (Antonia Santa María) é uma jovem da cidade que chega até Santa Piedad, a fazenda onde vivem sua mãe, Carmen (Carmina Riego) e seu irmão, León (Pablo Casals), para uma visita. Neste lugar, Laura se reencontrará com grande parte de seu passado, desde amigos, antigos amores e inclusive descobrirá segredos que marcaram sua vida.

Aí conhecerá Vicente Correa (Felipe Braun), o patrão, um homem que perdeu sua esposa há pouco tempo, tornando-se uma pessoa depressiva e antissocial, mas que começará a mudar ao conhecer esta mulher com a qual iniciará uma relação. A chegada de Laura muda completamente sua vida, mas ela deverá enfrentar uma situação muito incômoda, porque se transforma na intrusa que chega do nada para instalar-se como a dona da casa.

Mas os problemas não terminam por aí, a fazenda receberá outra visita, se trata de Gracia (Bárbara Ruiz Tagle), a irmã gêmea da falecida mulher de Vicente, que retornará decidida a tomar o lugar de sua irmã e, inclusive, conquistar seu cunhado.

Mariana Derderian, Eduardo Paxeco, Iñigo Urrutia, Carolina Paulsen, Carmina Riego, Josefina Velasco, Juan Pablo Miranda, Pablo Casals, Alejandra Vega e os debutantes no gênero, Nicole Espinoza, Luna Martínez e Matías Torres também integram o elenco de La intrusa.

Chamada de estreia da telenovela A Cor da Paixão na ZAP Novelas

Violetta estreia no Zap Viva

Sucesso da Disney em dezenas de países, inclusive no Brasil, a primeira temporada de Violetta, produzida em 2012, chega até Angola e Moçambique, através do Zap Viva, nesta quarta-feira, 29 de outubro. Com muita música, romance e humor, Violetta é a primeira coprodução entre Disney Channel Latin America e Disney Channel Europa, Oriente Médio e África, em colaboração com a produtora argentina Pol-ka.

Protagonizada pela atriz argentina Martina Stoessel, a atração teen reúne um elenco de talentos internacionais, onde se destacam as atuações de jovens atores como Jorge Blanco, Diego Domínguez, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre, Alba Rico, Candelaria Molfese, Lodovica Comello, Simone Lijoi, Facundo Gambandé, Ruggero Pasquarelli e Samuel Nascimento.

SINOPSE

Violetta é uma adolescente solitária e talentosa que retorna com seu pai a sua cidade natal após viver anos na Europa. Em Buenos Aires, ela encontra verdadeiros amigos, fica apaixonada e descobre sua verdadeira vocação: a música.

Violetta tem uma bela voz, embora ela ainda não saiba disso. Ela herdou esse grande talento da sua mãe, uma famosa artista de comédia musical que faleceu em um acidente de carro quando Violetta era muito pequena. Seu pai, German, é um homem bem-sucedido, embora seja severo e super protetor, que ama profundamente a sua única filha, mas lhe esconde a verdade em relação à sua mãe por temer que ela tenha o mesmo destino.

Por isso, ciente de que tem aptidão para a música, faz com que ela estude piano, mas a mantém longe do canto e das artes dramáticas. German acredita que pode criar Violetta em meio ao luxo e à alta sociedade, controlando-a em sua própria casa.

Porém, a vida de Violetta muda completamente ao voltar para Buenos Aires e conhecer sua nova governanta, Angie, que na realidade é a sua tia, que esteve à sua procura por vários anos. Através de Angie, Violetta ingressa secretamente na Studio 21, uma escola de arte moderna muito prestigiada e exclusiva que abriga os jovens mais talentosos do mundo. Lá ela descobre sua paixão pela música e encontra, pela primeira vez, amigos verdadeiros, incluindo Tomás e Leon, dois garotos com personalidades opostas pelos quais se sente atraída.

PERSONAGENS

Violetta Castilho (Martina Stoessel)

É uma garota brilhante e cheia de vida, mas solitária e superprotegida pelo pai. Possui uma voz especial herdada da mãe, mas ainda não sabe disso. Por parte do pai herdou o gosto pela leitura e uma grande inteligência. Violetta é espontânea e sincera na hora de dizer o que pensa. Ela só quer encontrar seu lugar no mundo. Ao retornar para Buenos Aires, começa a fazer aulas particulares de piano na Studio 21, uma famosa escola de música. Lá ela descobre um novo mundo que a levará a encontrar seu próprio destino e a história da sua família. No início, seus companheiros acham que ela é uma garota tímida e um tanto nerd, mas logo acabam descobrindo sua verdadeira personalidade.

Leon (Jorge Blanco)

É arrogante, convencido e um tanto vaidoso. Apesar disso, Leon tem um bom coração, mas quando está com Ludmila os dois se unem e isso pode ser ruim. Ao contrário de Tomás, ele provém de uma família rica e nunca precisou trabalhar. Leon estuda na Studio 21 e também tem um grande potencial como artista. A princípio, quer conquistar Violetta para se vingar de Tomás, por quem sua namorada Ludmila se sente atraída. Porém, muito a contragosto, acabará se apaixonando por Violetta. Assim que decide se juntar à turma legal, Leon se torna um cara mais bacana.

Tomás Heredia (Pablo Espinosa)

É atraente, sincero, seguro de si e, às vezes, um pouco distante. Toca guitarra e canta. Suas músicas refletem sua personalidade e sua busca como artista. Estuda na Studio 21, colocado lá pelo professor Beto, que o contrata como seu assistente. Nasceu na Espanha, mas se mudou para Buenos Aires com a mãe para cuidar da sua avó. Tomás se apaixona por Violetta, apesar de German manter sua filha longe de qualquer candidato. Seu principal adversário pelo amor de Violetta é Leon.

Ludmila Ferro (Mercedes Lambre)

É de uma família de classe alta. Ela é a garota descolada e fascinante da Studio 21, o que a torna a namorada ideal para Leon. Porém, o que tem de diva também tem de mentirosa, manipuladora e arrogante. Apesar de ser totalmente diferente de Tomás, se sente atraída por ele. Mas Tomás a ignora por estar apaixonado por Violetta, o que desencadeia seu ciúme e sua obsessão. Vive preocupada com sua imagem e sempre quer ser o centro das atenções, especialmente na Studio 21. Sempre consegue o que quer, é mal-educada, mimada e cruel. Considera Violetta sua principal inimiga, já que seu talento e beleza naturais podem ofuscá-la. Como toda vilã, tem uma serviçal: Naty.

Natália ‘Naty’ Vidal (Alba Rico)

É o braço direito de Ludmila, embora às vezes mais pareça sua mascote. Naty é bonita, mas não estonteante, vive pendente da moda e olha com desprezo para o resto dos alunos. No fundo, ela é insegura e acredita que a única maneira de triunfar é estando com uma galera descolada. É uma boa dançarina e cantora, mas Ludmila não lhe permite explorar suas habilidades. Naty sabe que Ludmila é capaz de traí-la em benefício próprio, algo que ela jamais faria. Mesmo assim, não sai do seu lado porque acredita que assim se tornará uma diva.

German Castilho (Diego Ramos)

É o pai de Violetta. Ele é um engenheiro brilhante, dono de uma construtora internacional que realiza obras públicas e privadas de grande porte. Um homem severo e exigente. Desde a morte da sua esposa tem superprotegido sua filha, mas por trás do seu rigor se esconde um grande coração. German tem uma namorada, Jade, a qual considera ser uma boa influência para sua filha. Mas a chegada de Angie, a nova governanta de Violetta, mexe por completo com seus sentimentos e, embora não queira admitir, acabará se apaixonando por ela.

Angeles ‘Angie’ Carrara (Clara Alonso)

Alegre, divertida, carismática, amante da música e da arte, Angie é um espírito livre que irradia luz ao seu redor. Ela é a irmã da esposa falecida de German, mas Violetta não sabe que ela é sua tia. Após a morte da sua irmã, Angie tentou fazer contato com sua sobrinha em várias oportunidades, mas sem sucesso. Por isso, quando Violetta retorna para Buenos Aires, ela se faz passar pela nova governanta para se aproximar dela. Angie também é professora de canto e será a pessoa que guiará Violetta para o encontro de sua vocação dentro da Studio 21, sem que German saiba. Angie está disposta a enfrentar a tudo e a todos na hora de defender Violetta. Ela nunca admitirá que se sente atraída por German.

Jade LaFontaine (Florencia Benitez)

É a namorada de German. Ela é uma mulher bastante superficial, sempre preocupada com sua aparência. É sedutora, ciumenta, caprichosa, egoísta e manipuladora. Sua imprudência a torna engraçada e, apesar de ser uma das vilãs, é possível gostar dela, já que o verdadeiro vilão por trás dela é seu irmão Matias. Jade vem de uma família rica, nasceu em berço de ouro e nunca precisou trabalhar para viver. Mas, quando perde sua fortuna, decide que a única forma de manter seu estilo de vida é se casar com German, razão pela qual tenta manipulá-lo constantemente. Jade odeia Violetta porque tem de competir com ela pela atenção de German. Logo virá a odiar Angie, que será sua concorrente direta pelo amor de German.

Camila Torres (Candelaria Molfese)

É divertida, extrovertida e honesta, não hesita em se arriscar por seus amigos e defender suas convicções. Ela é amiga íntima de Maxi e Francesca, e sonha em se tornar uma cantora famosa e reconhecida. Tem muito talento, mas sabe que ainda não atingiu a maturidade artística necessária para ter sucesso.

Maximiliano ‘Maxi’ Ponte (Facundo Gambandé)

É o melhor dançarino da Studio 21, seu estilo preferido é o street dance. É simpático, criativo, inteligente e sonhador. Tem bem claro que seu destino é a música. Toca teclados, sintetizadores e compõe as bases no computador com a finalidade de algum dia poder gravar um disco. Sua melhor amiga é a Camila, com quem compartilha seus gostos musicais e seu desprezo por Ludmila, Leon e a galera descolada. É romântico, mas não faz muito sucesso com as garotas e costuma se meter em problemas quando tenta namorar a menina de quem gosta.

André (Nicolás Garnier)

É o melhor amigo de Leon e também seu seguidor. Ele é atrapalhado e distraído, mas sempre está seguro do que faz. Às vezes, é preciso lhe dizer as coisas duas vezes para que aprenda, mas, mesmo assim, é bem seguro de si. A música é sua grande paixão. Andrés não é um cara mau, mas não consegue tomar suas próprias decisões.

Francesca Cauviglia (Lodovica Comello)

É inteligente, esforçada e amiga fiel. Ela tem consciência do esforço realizado por sua família para que frequente a Studio 21. Nasceu na Itália, como seu irmão Luca, que cuida do negócio familiar, o Restó Band, antigo Restó Bar. Está apaixonada por Tomás, mas ele apenas a vê como uma amiga. No início tinha ciúmes de Violetta, mas acabam se tornando boas amigas. Francesca também estuda na Studio 21, onde interage com Camila e Maxi.

Luca Cauviglia (Simone Lijoi)

É irmão de Francesca e encarregado do antigo Restó Bar, vizinho da Studio 21, que é o ponto de encontro da galera. Com seu caráter forte e seus quase 2 metros de altura, todos acham que Luca é um “bad boy”, mas com o passar do tempo perceberão que ele é um cara muito legal. Além de cuidar do negócio da família, Luca gostaria de poder se dedicar às artes assim como a sua irmã. Luca é ambicioso e sabe que o talento da galera da Studio 21 pode ser aproveitado para atrair clientela. Então, ele decide mudar o nome do restaurante para “Restó Band” e adaptá-lo. Assim, a turma pode apresentar shows ao vivo e, se possível, ele aproveitará para cantar suas músicas.

Braco (Artur Logunov)

É inteligente e meio avoado, parece que vive em seu próprio mundo. Ele é um ótimo dançarino de popping e hip hop. Por seu aspecto e sua dicção percebe-se que é estrangeiro, mas ele nunca diz de onde vem. Fala vários idiomas. Quando se zanga ou fica nervoso por causa de uma garota de quem gosta, começa a falar em russo ou ucraniano. Sempre tem algum conselho ou refrão dos seus pais para cada ocasião. Está sempre disposto a ajudar os seus companheiros.

Olga Peña (Mirta Wons)

Divertida, tagarela, espontânea, fofoqueira e extrovertida, tem uma alegria contagiante. Adora Violetta como se fosse sua filha, mas não consegue criá-la como uma mãe. Está mais para uma amiga, cúmplice e, às vezes, pode acabar dando um conselho inadequado ou sem sentido. Está perdidamente apaixonada por Ramalho e não descansará até se casar com ele.

Lisandro Ramalho (Alfredo Allende)

É o braço direito de German, seu homem de confiança e administrador dos seus negócios. Olga declara constantemente seu amor, mas ele exige que "seu espaço pessoal" seja respeitado. Ele é o tutor de Violetta na ausência de German e a considera como se fosse sua filha.

Os protagonistas de Amores con trampa

A adaptação mexicana da telenovela chilena Somos los Carmona, que está sendo produzida há algumas semanas por Emilio Larrosa, para a Televisa, com previsão de estreia para o próximo ano, já tem protagonistas confirmados. Itatí Cantoral, vista pela última vez na televisão brasileira em Sexo forte, sexo frágil (El sexo debil), exibida pela Rede CNT, em 2012; Ernesto Laguardia, que deu vida ao personagem Leonardo, em Mundo de feras, e Eduardo Yáñez, que atuou em Destilando amor, telenovela que teve sua exibição cancelada pelo SBT, formarão o trio de protagonistas desta nova aposta televisiva.

Amores con trampa é o título provisório desta nova comédia que narrará a história de uma família do campo que se muda para a capital em busca de um futuro melhor. As gravações terão início no próximo mês e sua estreia acontecerá após o término de Mi corazón es tuyo, que atualmente ocupa o horário das 20h20, no Canal de las estrellas, no México.

Chamada de estreia de Windeck na TV Brasil

Com estreia definida para o próximo dia 10 de novembro, às 23h00, através da TV Brasil, Windeck - O preço da ambição, é a primeira telenovela africana a ser exibida no país. Gravada em Portugal e Angola, em 2012, e já exibida pelos canais TPA (Televisão Pública de Angola), ZAP Novelas e RTP1 (Rádio e Televisão de Portugal), Windeck tornou-se a primeira telenovela angolana a concorrer ao Emmy Internacional na categoria Melhor Telenovela.

A trama mostra o que as pessoas são capazes de fazer por riqueza fácil e rápida. Ambientada em Luanda, na África, a história revela os golpes daqueles que não medem esforços para alcançar os seus fins. Retrata, ainda, a história de pessoas envolvidas com o dia-a-dia da redação da revista Divo, um local onde glamour se mistura com ambição.

Windeck contou com a participação de roteiristas portugueses e a maioria das cenas de interiores foram gravadas em Portugal, nos estúdios da SP Televisão. No elenco estão atores portugueses: Rui Santos, Marta Faial, Pedro Martins e Solange Hilário; dois luso-angolanos: Eric Santos e Ery Costa e um brasileiro: Rocco Pitanga. Atuam também Sónia Cláudia Neves, Celma Pontes, Yolanda Viegas, Micaela Reis, Lélis Twevekamba, Henesse Cacoma, Joel Benoliel, Tânia Burity, Nádia Silva, entre outros.

Windeck conta com o apoio da Secretaria de Políticas de Promoção da Igualdade Racial da Presidência da República (Seppir/PR), numa conjugação de esforços com a Empresa Brasil de Comunicação (EBC), gestora da TV Brasil, para ações de comunicação pública, produção e difusão de conteúdo audiovisual com o objetivo de dar visibilidade a representações positivas da pessoa negra.

Confira a chamada de estreia de Windeck na TV Brasil:

ZAP Novelas anuncia a estreia de A Cor da Paixão

A Primeira Dama está chegando ao seu final e para substitui-la a ZAP Novelas traz até os telenoveleiros de Angola e Moçambique, no próximo dia 6 de novembro, a recente produção da Televisa A Cor da Paixão, originalmente intitulada El Color de la Pasión, uma história original dos escritores José Cuauhtémoc Blanco e María del Carmen Peña, produzida neste ano por Roberto Gómez Fernández e protagonizada por Esmeralda Pimentel e Erick Elias.

Dublada em português no Rio de Janeiro, A Cor da Paixão tem como cenário a região de Puebla; nesta cidade de anjos, também habitam os demônios que atormentam a vida da prestigiosa e respeitada família Murillo, composta por Adriana (Ariadne Díaz), Madalena (Ana Isabel Torre) e Rebeca (Michelle Renaud), órfãs de pai e mãe.

Adriana é casada com Alonso Gaxiola (Horacio Pancheri), dono de uma fábrica de cerâmica, e suas duas irmãs vivem com eles. O casal tem um matrimônio sólido, onde tudo parece maravilhoso, porque não se dão conta que Rebeca é uma mulher caprichosa e má intencionada, mas com a inteligência suficiente para passar a perna em todos, como um verdadeiro anjo disfarçado; somente Madalena conhece os defeitos de sua irmã mais nova e suspeita de suas intenções.

Rebeca sempre esteve secretamente apaixonada por Alonso e, por isso, inveja Adriana profundamente; esse sentimento torna-se ódio ao descobrir que muito em breve sua irmã se tornará mãe. Por sua parte, Madalena vive uma tragédia, pois seu noivo desaparece no dia de seu casamento. Sem poder enfrentar a situação, se reclui em um convento.

Alguns dias após a partida de Madalena à capital, Alonso viaja ao exterior para fechar um contrato e exportar seus produtos; neste período, o destino de Alonso e Adriana mudará para sempre; ela sofre um acidente e somente sua bebê se salva. Após a tragédia, Alonso se apoia em sua única filha, Lúcia, como único consolo e Rebeca se aproveita da situação.

A história avança 24 anos. Alonso (René Strickler) e Rebeca (Claudia Ramírez) estão casados. Ela tornou-se uma verdadeira mãe para Lúcia (Esmeralda Pimentel), e não somente isso, também é a melhor esposa do mundo, uma verdadeira dama. O casal tem uma segunda filha, Nora (Ximena Romo), de 22 anos; ela é frívola, caprichosa e manipuladora, igual sua mãe.

Rebeca está cheia de frustrações, pois sabe que nunca terá o amor completo de Alonso, o que a faz viver relações extraconjugais, o que só aumenta sua solidão. Após humilhar um de seus amantes, este se suicida e ela pretende retomar sua vida como se nada tivesse acontecido, no entanto, não leva em consideração que a família dele, principalmente seu irmão Marcelo (Erick Elías), quer esclarecer o assunto.

Marcelo se muda a Puebla e não tarda muito em averiguar que no seio da família Gaxiola Murillo descobrirá o segredo que está detrás da morte de seu irmão. Com seu desejo de vingança, habilmente se relaciona com eles e, sem se dar conta, vai se apaixonando por Lúcia, que primeiramente o rejeita, e pouco a pouco vai aceitando.

As intrigas e problemas continuam e os mal-entendidos também; o passado parece retornar e envolver o presente. As tragédias são o pão de cada dia nesta família, onde o oculto, como costuma acontecer, vai saindo à luz.

A Cor da Paixão, conta, também, com as atuações de Helena Rojo, Nuria Bages, Eugenia Cauduro, Arcelia Ramírez, Patricia Reyes Spíndola, Luis Couturier, Angelina Peláez, Luis Gatica, Roberto Blandón, Javier Jattin e diversos talentos da teledramaturgia mexicana.

+Novelas anuncia a estreia de Bonita e Azarada

Sucesso em dezenas de países, Bonita e Azarada, conhecida originalmente como Bella Calamidades, é mais uma das novas atrações do canal +Novelas, sintonizado em Angola e Moçambique. Com estreia prevista para o próximo dia 20 de novembro, em substituição a Quero amar-te, esta telenovela original do escritor Julio Jiménez é uma realização da RTI Producciones, distribuída internacionalmente pela Telemundo Internacional. Gravada em 2010, em belíssimas locações de Bogotá, Colômbia, traz à frente do elenco dois nomes de destaque internacional: Danna García e Segundo Cernadas.

Dublada em português no Rio de Janeiro, Bonita e Azarada narra a história da bela Lola (Danna García), que nasceu marcada pela desgraça e pelo azar. Ainda na infância, ficou órfã de pais e seu destino a condenou a viver sob a tirania de sua tia. Anos mais tarde, desamparada, acaba indo morando no cemitério da cidade, onde se esconde durante o dia e perambula pelas noites. Apesar de sua aparência selvagem, Marcelo Machado (Segundo Cernadas), o solteiro mais cobiçado da cidade, descobrirá sua beleza, e entre eles nascerá um amor inesperado, o mesmo que correrá o risco de ser destruído pela inveja e cobiça daqueles que os rodeiam. Mas, o destino desta jovem maltrapilha dará um giro inesperado e Lola se tornará uma bela e milionária mulher, disposta a lutar pelo amor de sua vida.

Bonita e Azarada conta com a direção de Rodolfo Hoyos e Santiago Vargas, o roteiro é de Iván Martínez e a produção executiva é assinada por Hugo León Ferrer. No elenco, destaca-se também a atuação de Adriana Campos, María Elena Döehring, Katie Barberi, Gustavo Angarita, Diana Quijano, Tiberio Cruz, Pablo Azar, Ximena Duque, Jonathan Islas e grande elenco.

Sortilégio estreia no SBT

Como prometido pelo SBT, estreia nesta segunda-feira, 27 de outubro, às 16h15, em substituição a Meu pecado, a telenovela mexicana Sortilégio, uma produção de Carla Estrada, exibida originalmente pelo Canal de las estrellas, da Televisa, no ano de 2009. Esta não é a primeira vez que a história da escritora María Zarattini é apresentada por aqui. Sortilégio é a adaptação de Tú o nadie, uma telenovela produzida por Ernesto Alonso, em 1985, que no Brasil foi exibida no ano seguinte, pelo SBT, com o nome de Só você, tendo sido estrelada por Lucía Méndez e Andrés García.

Em 1995, foi a vez do produtor José Alberto Castro realizar Acapulco, cuerpo y alma, outra adaptação da mesma história, com Patricia Manterola e Saúl Lisazo nos papéis principais. No mesmo ano, Carlos Sotomayor produziu uma outra versão, em parceria com a Televisa e a Fox Television, intitulada Acapulco Bay, protagonizada por Raquel Gardner e Jason Adams.

Gravada em alta definição em locações da cidade de Mérida, capital do estado de Yucatán, Sortilégio é ambientada em belíssimas paisagens e também em uma luxuosa mansão, onde transcorre a maior parte da trama. O elenco é de primeira, liderado por um casal de atores amados pelo público, composto pelo galã cubano William Levy e pela inigualável atriz mexicana Jacqueline Bracamontes.

Ele, conhecido no Brasil por participações nas telenovelas Paixão e Acorrentada, ambas exibidas pela Rede CNT, e, mais recentemente, Cuidado com o anjo, transmitida pelo SBT. Ela, recordada por sua atuação em folhetins infantis, como Cúmplices de um resgate, Carrossel 2 - Viva às crianças! e Alegrifes e rabujos, além das comédias As tontas não vao ao céu e A feia mais bela, e em melodramas como No limite da paixão, Rubi e Feridas de amor, todas estas exibidas pela emissora de Silvio Santos.

O elenco ainda é composto por renomadas figuras da teledramaturgia mexicana. Destaca-se a participação de Daniela Romo, que varia seu look graças ao uso de perucas; David Zepeda e Julián Gil, que foram vistos em Acorrentada; Chantal Andere, a inesquecível Estephanie Bracho, de A Usurpadora; Gabriel Soto, que já esteve por aqui em Carinha de anjo e Amigas e rivais; Azela Robinson, a inescrupulosa Francisca, de Manancial; e Marcelo Córdoba, recentemente visto como o Plutarco, de Por ela... sou Eva. Outra participação que merece destaque é a de Daniela Luján, lembrada como a protagonista mirim da telenovela O diário de Daniela, e a primeira aparição da aclamada atriz Ana Brenda Contreras em uma telenovela mexicana exibida no Brasil em rede nacional.

Vale advertir que Sortilégio é considerada uma das telenovelas mais polêmicas produzidas pela Televisa nos últimos anos, graças ao seu alto teor de erotismo, que implica diversas cenas de romance e sexo ao folhetim, cenas estas que serão excluídas para que a atração ocupe a faixa horária vespertina do SBT e sua exibição não seja comprometida, visto que, mesmo com as edições, a trama será inadequada para menores de dez anos, de acordo com a classificação indicativa do Ministério da Justiça.

Em pleno século 21, o sexo é do mais diverso em Sortilégio. Daniela Romo vive um romance que transcende idades com Gabriel Soto; Chantal Andere dá vida a uma irmã carinhosa que sonha em ir pra cama com seu meio-irmão e Marcelo Córdoba é um indivíduo tão liberal, que não tem pudor ao envolver-se com o personagem de Julián Gil, que interpreta o amante de sua mulher. Ao som da música Sortilegio de amor, do quarteto Il Divo, Sortilégio promete render fortes emoções!

SINOPSE

Antonio Lombardo (Fernando Allende) é um empresário bem-sucedido no ramo da construção que se apaixona por Vitória, (Daniela Romo), esposa de seu melhor amigo, Samuel Albeniz, (Alejandro Tommasi). Dessa relação nascem dois filhos: Bruno (David Zepeda) e Raquel (Chantal Andere), mas Antonio não chega a conhecê-los porque Samuel leva Vitória a Europa antes de que os bebês nasçam.

Anos depois, Vitória e Antonio se reencontram, os dois, agora viúvos, decidem unir suas vidas ao lado de Bruno, Raquel e de Alessandro ‘Alex’, (William Levy), o filho que Antonio teve com sua primeira esposa, Adriana, (Felicia Mercado). As crianças crescem sem saber a verdade sobre seu pai biológico. Enquanto isso, Bruno rejeita Alex, sendo agressivo e grosseiro com ele.

Desde sua infância, Alessandro tem tratado de se dar bem com a família que seu falecido pai lhe impôs. Adora Vitória e sente um genuíno afeto por sua meia-irmã Raquel, mas seus esforços são em vão no que diz respeito a Bruno, que lhe odeia e lhe inveja.

Os anos passam e Antonio, decepcionado pelas atitudes rebeldes e irresponsáveis de Bruno e a frieza de Raquel, nomeia Alex como herdeiro universal. Quando Antonio comunica a Vitória sua decisão, surge entre eles uma forte discussão. Antonio morre inesperadamente e Alex passa a tomar conta da família e das Empresas Lombardo, o que faz com que o ódio de Bruno cresça ainda mais.

Ao mesmo tempo que isso acontece, Bruno conhece uma simples e bonita jovem do interior, Maria José, (Jacqueline Bracamontes), e lhe pede em casamento fazendo-se passar por seu irmão mais novo, Alessandro, tramando um perverso plano para desfazer-se dele e ficar com a direção das Empresas Lombardo.

Aos seus trinta anos, Alex é um empresário brilhante, membro da socialite, e um homem íntegro que, apesar disso, nunca se apaixonou. Seus affairs são muitos, incluindo um caso com a frívola Maura, (Ana Brenda Contreras), que, mesmo satisfazendo suas necessidades sexuais, não entra no coração do engenheiro Lombardo.

Bruno atenta contra a vida de seu irmão, que é dado por morto em um terrível acidente, no entanto, fica gravemente ferido e dias depois reaparece para a surpresa de todos, especialmente de Bruno.

Sua suposta viúva, Maria José, sem se propor, se vê envolvida em armadilhas e chantagens das quais não consegue sair facilmente, porque está em jogo a liberdade de seu pai, Pedro, (Héctor Sáez), e a de sua irmã Paula, (Wendy González), enquanto que seu agora esposo, Alex, leva um grande susto ao saber que está casado e pensa que devido às falhas mentais que está sofrendo, não pode recordar que se casou, mas, ainda que estranhe muito esta situação, não pode deixar de passar desapercebida a beleza da jovem.

Apesar das testemunhas e documentos que certificam o casamento, Alex desconfia que nesse mato tem coelho. Nem mesmo sua falta de memória provocada pelo acidente é capaz de lhe explicar o porquê de não lembrar que essa humilde vendedora chamada Maria José é o amor de sua vida. Maria José insiste em que é sua esposa e se instala em sua casa, mas sua atitude é preocupante e um sentimento de culpa a consome.

Alex, então, dá início a um perigoso e erótico jogo de gato e rato para ver até onde chega a pudorosa Maria José. Claro que o jogo acaba na cama de Alex e ele se apaixona por sua virginal esposa. Com o tempo, Maria José e Alessandro se apaixonam, no entanto, a relação se verá abalada pelas vilanias de seus inimigos, Bruno e Maura, a eterna namorada de Alex, os quais farão até o impossível para separá-los.

PERSONAGENS

Maria José Samaniego Miranda (Jacqueline Bracamontes)

Maria José é filha de Pedro Samaniego e Elena Miranda. Irmã de Paula. Honesta, trabalhadora e ingênua, é a humilde empregada de uma loja do interior. Sua família é de classe baixa e sua vida se resume em trabalhar, atender à casa de um pai viúvo e cuidar de sua irmã mais nova. Sua recompensa parece ser o amor de Alessandro Lombardo, que, em poucos dias, a torna esposa, viúva virgem e milionária. Porém, as surpresas de Maria José acabam de começar, porque ela ignora ter sido vítima de um engano, pois, fazendo-se passar por Alessandro, Bruno se casou com ela para envolvê-la em seu plano de apoderar-se da herança de seu meio-irmão. Maria José sofre um forte impacto ao descobrir que Alessandro, seu marido, teve um acidente mortal no dia seguinte de seu casamento. Ao chegar à casa dos familiares para o velório, descobre um mundo que não havia imaginado, de grandes luxos e dinheiro. Para sua surpresa, Bruno aparece diante dela e lhe explica seus motivos e seu plano perverso. Maria José nega ser parte desse plano sujo, mas Bruno a chantageia garantindo que a mandará à cadeia junto com sua família. Mesmo com o sentimento de culpa que a consome, aceita o acordo para proteger seu pai. Engana Alessandro, que está vivo, e, com o tempo, se dá conta de que ele não é um homem mau e lhe toma certo afeto que vai se tornando um imenso amor. Mas, sua consciência e os nervos a torturam. Por fim, não aguenta mais e revela a verdade a Alessandro. Ambos compreendem que se amam e que devem lutar por esse amor.

Alessandro Lombardo (William Levy)

Alessandro é um homem jovem, inteligente, íntegro, audaz e educado em uma família de classe alta. É órfão de mãe, que morreu em trabalho de parto durante seu nascimento. Cresceu com seu pai, sua madrasta e seus dois meios-irmãos, Raquel e Bruno, ignorando que entre eles existe um vínculo de sangue. Tornou-se engenheiro, milionário e membro de uma das famílias mais tradicionais de Yucatán. Adora sua madrasta Vitória e sente carinho por Raquel, mas vive em pé de guerra com Bruno. Quando seu pai morre, Alessandro fica aos cuidados da empresa da família. É vítima de uma tentativa de assassinato planejada por Bruno, que pretende herdar os negócios da família. Alessandro se salva e ao voltar à sua casa, lhe dão a notícia de que tem uma esposa com quem se casou em segredo: uma mulher chamada Maria José. Alessandro não a recorda, pois em um primeiro momento acredita ter falhas mentais. Porém, quase imediatamente, confirma que não a conhecia. Tem um romance com Maura, mas não a considera a mulher de sua vida e nem mesmo a amnésia pode lhe explicar porque não relembra ter se casado com uma tal de Maria José. Então, decide seguir o jogo afim de indagar os motivos do engano e quem está envolvido. Seu caráter perspicaz o leva a tratar de desmascarar suas dúvidas sobre ela e Bruno, que, para ele, são os principais suspeitos do que lhe aconteceu. No entanto, começa a se apaixonar por Maria José, lutando contra sua desconfiança.

Bruno Albeniz (David Zepeda)

Bruno é um homem de classe alta, ambicioso, convencido, de aspecto rude e atitude arrogante; um ser desprezível, hipócrita e egoísta, mimado por uma mãe super protetora. É filho legítimo de Antonio Lombardo, irmão de Raquel e meio-irmão de Alessandro. É amante de Kátia. Está invadido de rancor, inveja e ressentimentos contra Alessandro e este rancor se converte em ódio quando o testamento de Antonio deixa seu meio-irmão como o único chefe da família e das empresas. A inteligência criminosa de Bruno lhe permite idealizar um plano quase perfeito: casar-se com Maria José, uma humilde vendedora, usando o nome de Alessandro, matá-lo em um acidente e dividir a herança com a viúva de seu meio-irmão. O plano quase perfeito falha em dois sentidos: Alessandro sobrevive ao acidente e Maria José, que não é nada tonta, se nega a seguir permitindo que Bruno a manipule. Bruno, que não tem consciência, recorre à ameaça, à chantagem e à violência para alcançar seus propósitos. Quando se dá conta de que falhou na sua tentativa de matar Alessandro, sente-se cheio de frustração e ira. Com ciúmes por vê-lo junto a mulher que deseja, se dispõe a separá-los.

Vitória Lombardo (Daniela Romo)

Vitória, viúva de Antonio Lombardo, é uma mulher bonita, elegante, distinta, discreta, reservada e carinhosa. Vem de boa família e é culta. É uma mulher do lar, dedicada à sua família, isso que a faz sentir-se plena. Em sua juventude, sendo esposa de Samuel, se entregou à paixão, tornando-se a amante de Antonio Lombardo, a quem amou sinceramente e de quem engravidou. Samuel, ao saber, a distanciou de Antonio, levando-a para morar no exterior. Vive com dor a separação do homem a quem ama, mas respeita a decisão de seu esposo, consciente de sua culpa. Para diminuir sua tristeza, torna-se uma talentosa escritora e assina seus trabalhos sob um pseudônimo para proteger sua identidade. Dá a luz a gêmeos, Raquel e Bruno, aos quais não se atreve a revelar a verdadeira paternidade. Após a morte de Samuel, decide retornar ao lado de Antonio e realizar seu amor, tornando-se a madrasta de Alessandro. Se entrega a ele como uma mãe de verdade e também ama e cuida de seus filhos legítimos. Pouco a pouco, sem dar-se conta, se apaixona por um homem mais jovem, Fernando, amigo de Alessandro, a quem somente considerava um bom amigo. Tem uma forte luta interna, pois não aceita que ela, sendo uma mulher mais velha, possa ter uma relação com ele. Fernando consegue cativá-la cada dia mais, até que que não lhe resta outra saída a não ser render-se aos seus sentimentos, mas mantém escondido seu romance por medo das críticas e da rejeição de seus filhos. Sofre com os enfrentamentos e as recriminações deles, quando descobrem sua verdadeira origem. Sente-se terrivelmente culpada por Bruno e Raquel, aos quais trata de agradar em tudo, caindo presa em suas manipulações e tornando-se uma vítima mais da inveja e maldade de seus filhos, a quem adora acima de tudo. Até que decide liberar-se e viver em plenitude sua própria vida.

Maura Albarrán (Ana Brenda Contreras)

Maura é amiga íntima e rival de Raquel. Irmã de Lisette. É a típica garota rica, esnobe, frívola e malévola. É atraente, moderna, independente e provém de uma boa família, de classe alta, inteligente, de caráter forte e voluntarioso. Profundamente apaixonada por Alessandro, espera ser algo mais que uma aventura para ele. Mesmo tendo relações com Alessandro, parece não entender que estar em sua cama não é o mesmo que estar em seu coração. Apesar de tudo, Maura tem se mantido insistentemente ao seu lado, frequentando sua casa e sendo amiga de Raquel. Ao saber que Alessandro está vivo se alegra e renasce nela a ideia de seduzi-lo, só que agora deverá separá-lo de Maria José. Não para com suas tentativas de conquistá-lo: se encapricha com ele, se oferece e faz com que Maria José veja que não está à sua altura. Faz de tudo para voltar a ser a amante de Alessandro, ainda que isso implique em aliar-se a Bruno. Trama junto com Ulisses e sua irmã, Lisette, um plano para fazê-los acreditar que sua rival tem um amante: o imaginário Mário Aguirre.

Raquel Albeniz (Chantal Andere)

Raquel é filha de Vitória e Antonio Lombardo, mas foi criada por Samuel Albeniz, de quem leva seu sobrenome e quem acredita que é seu verdadeiro pai. É uma mulher jovem, superficial, insegura e amargurada. É a irmã gêmea de Bruno e esposa de Roberto, um cara atraente, que encontra em Raquel a possibilidade de viver livremente, menos sua satisfação amorosa e sexual. Não ama seu esposo Roberto e tem um amante, mas está obcecada mesmo por Alessandro, apesar de ser seu meio-irmão. Inicia uma relação tormentosa com Ulisses, amigo da casa, que ela e Roberto apresentaram à família. Quando descobre o casamento surpresa de Alessandro e Maria José, sente ciúmes, a trata com desprezo e consegue colocar Vitória contra ela, já que não aceita alguém de classe baixa entre eles. Não suporta a ideia de viver sob o mesmo teto que a família de Maria José, pois sente-se encurralada.

Roberto Castelar (Marcelo Córdoba)

Roberto é o marido de Raquel. É um homem jovem, procedente de uma boa família que ficou na ruína. Leva uma vida dupla, é bissexual, pois, apesar de estar casado com Raquel, tem um amante, Ulisses. É atraente, delicado, bem vestido, de bom gosto, trato fino e cordial; conserva seus bons modos e gostos pessoais. É cuidadoso em suas relações extraconjugais, praticando-as às escondidas. É ambicioso e manipula as coisas com muita prudência. Vive às custas da família de sua esposa, colaborando um pouco nos negócios. Em certos momentos, detém Raquel quando ela quer causar dano a Maria José. Pensa que é melhor tirar Bruno do meio. Não sabe que Ulisses é também amante de sua esposa.

Ulisses Villaseñor (Julián Gil)

Ulisses é um homem muito atraente, carismático, encantador, educado e de trato fino. Na realidade, é um aproveitador que se faz passar por rico sendo que nunca tem um centavo no bolso. É enganador e sabe como tirar proveito das pessoas. Finge uma vida passada, garantindo ser de boa família e estar administrando bons negócios. Não tem escrúpulos e fará de tudo para conseguir seus propósitos. Faz com que Raquel acredite ser sua grande paixão, enquanto que com Roberto leva uma relação ligeira, já que ambos se conhecem muito bem. Busca adentrar-se na família por meio deles e ver qual proveito pode tirar disso, manipulando-os à vontade. É amigo de Maura, a quem ajuda em seus planos para separar Alessandro de Maria José, mas, no fundo, assim como Roberto, somente busca seu próprio benefício.

Paula Samaniego Miranda (Wendy González)

Paula é a irmã mais nova de Maria José. É uma jovem alegre, simpática, bonita, despreocupada e divertida. Estuda uma curta carreira de Computação, bancada por sua irmã. É distraída e não tem grande futuro no quesito trabalho e isso pouco lhe importa, porque pretende encontrar um homem rico e generoso que a faça feliz. Gosta muito de sua irmã e é sua confidente, mesmo com suas diferentes formas de ser. Maria José é responsável e simples, no entanto, Paula é imprudente e ambiciosa. Fica alegre por sua irmã casar-se com um homem de melhor posição e não descarta a ideia de tirar benefício para ela. Torna-se uma espécie de “má consciência” para sua irmã, fazendo com que ela veja qualquer oportunidade para saírem favorecidas, mesmo tendo constantes brigas com ela por conta disso.

Fernando Alanis (Gabriel Soto)

Fernando é um homem jovem, amável, generoso, bom amigo e valioso. Vem de uma família de classe média, com boa educação e sensibilidade. Tem uma irmã bem mais nova. Ambos são órfãos e Fernando, querendo lhe dar uma boa educação, banca seus estudos nos Estados Unidos. Para ele, Alessandro é como um irmão, é seu confidente e sabe guardar seus comentários com lealdade. É um amigo incondicional que sempre está disposto a ajudá-lo no que for preciso. O carinho entre ambos é recíproco, mas Fernando tem um grande problema: apaixonou-se por Vitória, mas cala seu sentimento temendo a rejeição. No entanto, em determinado momento da história decide conquistá-la. Para sua surpresa, consegue o que se propôs, cativando o coração da mulher, mas, prefere manter escondida sua relação, compreendendo a situação dela. Ao descobrir a traição de sua irmã, que se alia a Bruno para prejudicar a família Lombardo, lhe mostra que está ajudando um criminoso, se enfurece, a repreende, mas não a abandona. Sabe que seu dever é cuidar dela.

Felipa (María Victoria)

Felipa é uma mulher de idade madura e personalidade serena. Amiga e governanta de Vitória, a quem sempre aconselha como boa companheira. Sabe escutar, tendo sempre um bom conselho para ela. É uma pessoa humilde com a sabedoria e a percepção de mulher do campo. É muito leal e sabe guardar segredo. É simpática e não tem papas na língua.

Lisette Albarrán (Daniela Luján)

Lisette é uma vilãzinha diferente, não é uma jovem boa, mas também não é totalmente má. É uma garota fofoqueira, que gosta de causar intrigas. Porém, a vida lhe dá um duro golpe. Terá que enfrentar sozinha uma grave doença que a fará rever todos os erros que cometeu e tratar de voltar com sua irmã Maura para o caminho do bem.

Samuel Albeniz (Alejandro Tommasi)

É um escritor frustrado e apaixonado por sua esposa Vitória. Em seu leito de morte, lhe pede que volte com seu amante.

Érick Diez (Alberto Parra)

Érick é um homem maduro, ambicioso e ressentido. De classe média-baixa, não tem estudos e Bruno se aproveita disso.

Pedro Samaniego (Héctor Sáez)

Pedro é o pai de Maria José e Paula. É um homem humilde e de bons sentimentos.

Chucho Gavira (José Carlos Ruiz)

Chucho é um homem maduro e graciosamente imprudente. É quem encontra Alessandro ferido após o acidente e o resgata.

Fernando Carrillo é sondado pela Azteca

O ator venezuelano Fernando Carrillo (à direita), que atualmente se encontra no México se apresentando no espetáculo para mulheres intitulado Sin Censura, projeto produzido por Omar Suárez, no qual também atuam Víctor González e Lambda García (à esquerda e no centro, respectivamente), poderia retornar em breve aos melodramas mexicanos protagonizando uma história da emissora Azteca.

Conhecido no Brasil por sua participação nas telenovelas Rosalinda e Maria Isabel, o ator se ausentou da televisão mexicana há algum tempo e agora, aos seus 44 anos, retorna ao país para uma temporada de apresentações teatrais. Questionado pela imprensa sobre sua volta aos cenários, Carrillo comentou como se sente: “Feliz, mas nunca deixei de estar no México, sempre estive presente neste país e, de fato, vivo parte do ano em Cancún, que, como todos sabem, é onde tenho um hotel, e é onde formei uma família e tenho alguns investimentos. Foi um retorno artístico como este espetáculo que me chamou muito a atenção, porque Omar Suárez é o mais importante produtor teatral do país, mas, além disso, porque me propõe algo que exige uma grande preparação profissional, física e mental, com a qual nunca havia me deparado”.

Foto: Grupo Fórmula

RCTV pode voltar a produzir telenovelas

De acordo com o colunista José Leonardo Barreto, do jornal venezuelano El tiempo, a emissora Televen teria assinado um contrato para adquirir os direitos de transmissão de várias telenovelas produzidas pelo extinto canal RCTV e que, além disso, haveria um projeto para a produção de mais quatro telenovelas em aliança com a RCTV Internacional. A primeira delas, que teria início no próximo ano, estaria a cargo de Martín Hanh, conhecido por seus folhetins de mistério e suspense.

A última telenovela produzida pelos estúdios da RCTV foi Que el cielo me explique, em 2010. Antes disso, produções como Cristal, Kassandra, La mujer de Judas, Reina de corazones, Joana, a virgem e Mi gorda bella, entre outras, alcançaram sucesso internacional e serviram de inspiração para adaptações em outros países.

¿Dónde está Elisa? ganha versão sul-coreana

A história da jovem garota que desaparece em misteriosas circunstâncias e abala a vida de uma família inteira, produzindo uma longa lista de suspeitos, chega à televisão da Coreia do Sul em uma versão local a partir desta segunda-feira, 27 de outubro, através do canal tvN. O drama chileno, produzido originalmente pela TVN, em 2009, que já conta com versões próprias realizadas na Colômbia, pela RCN Televisión, e nos Estados Unidos, pela Telemundo, conta agora com uma adaptação realizada pela CJ E&M (CJ Entertainment and Media), intitulada Family Secrets.

Family Secrets terá duração de 100 episódios e sua história estará centrada na vida de uma rica mãe de família que perde seu filho em um trágico acidente e, posteriormente, sofre com o desaparecimento de sua única filha. Seu mundo se torna ainda mais complicado quando ela descobre que a jovem foi sequestrada por alguém de sua própria família.

A versão sul-coreana de ¿Dónde está Elisa? conta com a participação de Ryo Hyoyoung, ex-vocalista do grupo de K-Pop Coed School, além de outras estrelas veteranas da televisão local, como Shim Eun-kyung e Ryu Tae-joon, entre outros.