segunda-feira, 16 de maio de 2016

Las Amazonas estreia no Canal de las Estrellas


Sob a produção executiva de Salvador Mejía Alejandre, estreia hoje, 16 de maio, às 19h30, pelo Canal de las Estrellas, no México, a telenovela Las Amazonas, a mais nova versão da história homônima venezuelana de 1985, original do escritor e produtor César Miguel Rondón, que também inspirou adaptações posteriores, como Las dos Dianas (1992); Quirpa de Tres Mujeres (1993); Menina, Amada Minha (2003) e Las Bandidas (2013).

Estrelada pela atriz colombiana Danna García e pelo galã chileno Andrés Palacios, recém-chegado à Televisa, Las Amazonas congrega nomes de peso, como César Évora, Victoria Ruffo, Grettell Valdéz, Mariluz Bermúdez, Gabriela Vergara, Juan Pablo Gil, René Casados, Jacqueline Andere e Guillermo García Cantú, além de um destacado time de talentos juvenis, representado por Alex Sirvent, Alejandro Estrada, Boris Duflos, Alberto Ruiz, Helena Guerrero, Liz Gallardo, Josselyn Garciglia, Palmeira Cruz e muitos outros.

Com uma trama mais ágil e de qualidade cinematográfica, Las Amazonas se une à nova linha de produções da Televisa, caracterizada pela curta duração, mas com alto nível estético e tecnológico. Katia Rodríguez, Enna Márquez, Guenia Argomedo e Victoria Orvañanos são as responsáveis pela adaptação da história, que conta com a direção de Alberto Díaz e José Dossetti. Carlos Marín, vocalista do quarteto Il Divo, em dueto com a cantora franco-espanhola Innocence interpretam o tema musical de Las Amazonas, intitulado “Entrégate”. 


SINOPSE

Victoriano Santos (César Évora), proprietário da fazenda “Las Dianas” e criador de cavalos puro-sangue, construiu um grande império graças à produção e ao processamento de laticínios. Seu poder está em sua vitória, como seu próprio nome indica, pois começou vendendo queijos de porta em porta. Nessa época, conheceu Inés Huerta (Victoria Ruffo) e se apaixonaram para sempre.

Desde então, Inés tornou-se sua força motriz, seu apoio e sua companheira incondicional, porém, a maldade de Loreto Guzmán (Guillermo García Cantú) os separou, pois Inés foi vítima de seu abuso. A pobre mulher, que já estava grávida de Victoriano, preferiu se distanciar. Victoriano, que desconhecia o abuso contra Inés e, pensando que ela fosse uma ingrata, aceitou proteger Diana, a esposa de Vicente Mendoza (Alfredo Adame), seu melhor amigo e proprietário de “Las Dianas”.

O assassinato de Vicente recaiu sobre Loreto, apesar de Victoriano também ter sido considerado suspeito. Loreto foi preso e Victoriano se casou com Diana. Pouco depois, Inés retornou com Emiliano (Juan Pablo Gil) nos braços, e Diana, que estava doente e à beira da morte, a protegeu e a deixou a cargo de suas três filhas: Diana (Danna García), Casandra (Grettell Valdéz) e Constanza (Mariluz Bermúdez). A partir desse momento, Inés passou a cuidá-las como uma verdadeira mãe. Entre Inés e Victoriano continuava existindo o amor, porém, inúmeros segredos e mal-entendidos os separavam, já que Inés havia aceitado ficar somente na condição de governanta.

Diana, Casandra e Constanza cresceram rodeadas de amor e tornaram-se grandes amazonas. Diana, o orgulho de Victoriano, é agora peça-chave na administração da Sanlact, a processadora de laticínios, e está comprometida com Elías Villarroel (Alejandro Estrada), o responsável pela criação dos cavalos de Victoriano. Diana tem sérios enfrentamentos com Déborah Piñeiro (Gabriela Vergara), a jovem e atual esposa de seu pai, pois está convencida de que Déborah é uma aproveitadora, que está interessada apenas no dinheiro. Ela está decidida a eliminar Diana e distanciar Inés da fazenda, pois já percebeu a preferência que Victoriano tem pela empregada. O que ninguém sabe é que Elías e Déborah são meios-irmãos e estão aliados para despojar Victoriano de sua fortuna.

Diana conhece Alejandro San Román (Andrés Palacios) na ocasião de uma das corridas do hipódromo; entre ambos, surge o amor à primeira vista. Ele foi abandonado por Lisete (Helena Guerrero), sua esposa, que lhe deixou suas duas filhas, além de sérios problemas.

O cavalo de Victoriano, favorito para ganhar, acaba perdendo para o de Bernarda (Jacqueline Andere) e Eduardo Mendoza (René Casados), que retornaram para recuperar a fazenda “Las Dianas” e para vingar a morte de Vicente, filho e irmão, respectivamente. Bernarda se alia com Loreto para arruinar Victoriano; mas grandes surpresas mudarão o rumo da história.

Os conflitos surgem antes de os casais conseguirem concretizar seu amor. Diana e Alejandro terão que enfrentar a volta de Lisete; Casandra e Eduardo se apaixonarão, apesar da oposição de Victoriano; Constanza se debaterá entre o amor por Emiliano e o casamento de conveniência que pretende ter com Robby (Boris Duflos). Inés e Victoriano terão que esclarecer os segredos que os separam e reconhecer que nem o tempo, nem a distância conseguiram acabar com seu amor.

terça-feira, 10 de maio de 2016

Canal Eva anuncia a estreia de Amores com Trapaças


Com estreia marcada para o próximo 18 de maio, a telenovela mexicana Amores com Trapaças (Amores con Trampa) chega à programação do canal Eva, em Angola e Moçambique, dublada em português, para contar uma divertida história protagonizada por Itatí Cantoral, Ernesto Laguardia, Eduardo Yáñez e África Zavala. Lançada pela Televisa em 2015, a comédia romântica produzida por Emilio Larrosa tem como base a história original chilena Somos los Carmona (2013) e narra as aventuras de duas famílias muito distintas que deverão aprender a conviver apesar de suas diferenças.

Os Carmona vivem uma vida simples e tranquila no campo, são pessoas de bons sentimentos, alegres, humildes e trabalhadores. Donos das minas mais importantes da região, eles se veem forçados a mudar para a cidade depois que o governo compra sua extensa propriedade em troca de uma grande fortuna. A família é integrada por Facundo (Eduardo Yáñez) e Maria (África Zavala), um casal amoroso que tem quatro filhos: Alberto (Aldo Guerra), de 21 anos; Carmen Glória “Yoya” (Jessica Decote), de 18; Susana (Ceci Flores), de 14; e Jacinto (Rubén López) de 10 anos, além de Margarito, um simpático porquinho de estimação.  Ao chegarem à cidade, os Carmona enfrentam muitos conflitos até se adaptarem à metrópole, criando problemas ao desejarem voltar a viver a tranquila vida do campo.

Por outro lado, estão os Velasco, donos de uma construtora à beira da falência. Moradores da cidade, eles são pessoas elegantes, sofisticadas e classistas. A família está composta por Isabel (Itatí Cantoral) e Santiago (Ernesto Laguardia), que têm uma filha: Alejandra (Jocelin Zuckerman), de 14 anos, e cuidam de seus sobrinhos, Felipe (José Eduardo Derbez), de 20 anos, e Rocío (Scarlet Dergal), de 18 anos.

O encontro destas famílias com costumes e forma de ser tão diferentes ocasiona conflitos a partir do momento em que os Carmona se mudam ao lado dos Velasco e seus animais causam estragos na vizinhança. Assim começam as desavenças, mas, além da simples convivência, iniciam relações econômicas e até sentimentais.

Santiago descobre que Facundo é milionário e que ele poderia salvá-lo investindo em sua construtora que está na ruína, porém, sua cobiça é tão grande que ele acaba cometendo uma fraude. Do mesmo modo, faz com que sua esposa seduza Facundo, para que ele continue aplicando mais e mais dinheiro na empresa, o que provoca o surgimento do primeiro conflito amoroso.

Entre os jovens também surgirão vários romances, o mais forte será entre Alberto e Rocío, mas muitas mentiras e obstáculos os impedirão de viverem seu amor. Por outro lado, Yoya e Felipe também buscarão defender seu amor. Ambos têm amigos em comum na universidade onde estudam, ambiente onde nascerão outros romances, mas que também será palco para desamores.

O elenco de Amores com Trapaças também inclui nomes como Ignacio López Tarso, Luz María Aguilar, Agustín Arana, Maribel Fernández, Lorena Herrera, Lorena Velásquez, Boris Duflos, Emilio Caballero, Arturo Vázquez, Lore Graniewicz, Flor Martino e Rosita Pelayo, entre outros.

segunda-feira, 9 de maio de 2016

Só Novelas anuncia a estreia de No Limite da Paixão


Mais uma novidade chega às telinhas de Angola e Moçambique no final deste mês. O canal Só Novelas estreia no próximo dia 30 de maio a telenovela mexicana No Limite da Paixão (Entre el Amor y el Odio), uma produção de Salvador Mejía Alejandre, realizada pela Televisa em 2002. Baseada na radionovela Cadena de Odio, original de Hilda Morales de Allouis, e levada à televisão em uma versão livre, escrita por Liliana Abud, No Limite da Paixão conta com Susana González e César Évora como protagonistas e a participação de Sabine Moussier e Alberto Estrella como vilões principais.

O melodrama ainda traz em seu elenco diversos atores consagrados da televisão mexicana, entre os quais se destacam Marga López, María Sorté, Ofelia Cano, Joaquín Cordero, Carmen Salinas, Enrique Lizalde, Fabián Robles, Marlene Favela, Silvia Manríquez, Felicia Mercado, Miguel Córcega, Mauricio Aspe, José Luis Reséndez, Pablo Montero e diversos outros.

No Limite da Paixão será exibida de segunda a sexta-feira, às 21h50 (AO) / 22h50 (MZ), com maratonas aos sábados, às 6h50 (AO) / 7h50 (MZ), e aos domingos, às 20h10 (AO) / 21h10 (MZ).


SINOPSE

Um insulto e um tapa na cara dão início à intensa relação de amor e ódio entre Otávio (César Évora) e Ana Cristina (Susana González). Após a morte de seu tio Fernando (Joaquín Cordero), Otávio, o homem viril de sangue quente que havia cortado todos os laços com a família há muitos anos, retorna à sua cidade natal para participar do funeral. Culpando seu tio pela ruína e morte de seu pai e por separá-lo de Frida (Sabine Moussier), a mulher que amava, ele lamenta a sua morte a sós, porque Fernando era como um pai para ele.

A história de Ana Cristina está envolta em mistério. Adotada por Manuel (Miguel Córcega) desde seu nascimento, cresceu acreditando que ele era o seu avô. Eles viveram juntos toda a sua vida em uma pequena cabana na propriedade de Fernando, que a amou e cuidou como se ela fosse sua própria filha. Apesar de terem vivido tão perto um do outro, os caminhos de Ana Cristina e Otávio nunca se cruzaram, somente agora, quando ele retorna para o funeral,  que se encontram pela primeira vez.

Porém, uma presença maligna se aproxima do lugar na pessoa de Maciel (Alberto Estrella), o administrador da fábrica de calçados de Fernando, que, pretendendo tomar posse da empresa, envenena a mente de Otávio contra Ana Cristina, dizendo-lhe que ela usou sua beleza e juventude para seduzir Fernando e tirar o dinheiro dele. Quando o testamento é lido e Otávio descobre que Fernando deixou toda sua herança para ele com a condição de que ele se case com Ana Cristina, seu ressentimento contra a jovem aumenta ainda mais, para satisfação de Maciel. Otávio e Ana Cristina recusam a se casar, mas no fundo, eles não podem deixar de sentir atração um pelo outro.

Frida, a ex-noiva de Otávio, não é a mulher doce e sensível que ele imagina; ela é fria e calculista, e só está interessada em dinheiro. Tendo ouvido através de Maciel, seu atual amante, sobre a riqueza repentina de Otávio, ela entra mais uma vez na sua vida e torna-se sua amante. É ela quem o convence a se casar com Ana Cristina, assegurando-lhe que essa jovem insignificante não será obstáculo para que eles continuem se amando.

Ana Cristina, por sua parte, se deixa convencer por seu avô de que deve cumprir a última vontade de Fernando, a quem tanto amou. O casamento acontece e os únicos que se alegram são Maciel e Frida, enquanto Otávio e Ana Cristina iniciam uma vida cheia de enfrentamentos e infelicidade, uma guerra de vontades que se intensifica dia após dia. Entre o amor e o ódio está a linha do perdão e cruzá-la significa dar vida ao coração.


Confira a chamada de estreia de No Limite da Paixão, no canal Só Novelas:


quinta-feira, 5 de maio de 2016

O Meu Coração é Teu estreia na ZAP Novelas


A partir desta quinta-feira, 5 de maio, a programação da ZAP Novelas passa a contar com mais uma atração inédita. Sucesso internacional, a comédia romântica O Meu Coração é Teu (Mi Corazón es Tuyo), produzida por Juan Osorio e lançada pela Televisa, no México, em 2014, chega às telinhas de Angola e Moçambique para contar a divertida história de Ana Leal e suas aventuras como a misteriosa “ama” de sete crianças muito traquinas, que perderam a mãe há pouco tempo e cujo pai não tem muito tempo para elas.

Inspirada na série espanhola Ana y los Siete, uma ideia original de Ana G. Obregón, a telenovela conta com um grande elenco, onde se destacam as atuações de Jorge Salinas, Mayrín Villanueva, Adrián Uribe, Pablo Montero, Paulina Goto, Carmen Salinas, Fabiola Campomanes, Rafael Inclán, René Casados, Beatriz Morayra, Norma Herrera e Lisardo, além de diversos talentos mirins.

A exibição acontecerá de segunda a sexta-feira, às 17h00 (AO) / 18h00 (MZ) em substituição à versão brasileira de Chiquititas.


SINOPSE

Esta é a história de Ana Leal (Silvia Navarro), uma mulher alegre, otimista, sonhadora e trabalhadora. Ana está feliz, pois finalmente recebeu a escritura de sua casa, uma propriedade pequena que, em parceria com sua melhor amiga Jennifer (Fabiola Campomanes), conquistou com muito trabalho e esforço. Entretanto, algo terrível acontece e um desastre atinge sua casa, fazendo com que Ana perca tudo o que conquistou.

De outro lado, está Fernando Lascurain (Jorge Salinas), um renomado e sério empresário que lembra com tristeza o primeiro aniversário da morte de sua esposa. Fernando é o pai de sete filhos: Fanny (Paulina Goto), uma jovem bonita e rebelde; Nando (Polo Morín), um garoto nerd e estudioso; Alicia (Isidora Vives), uma pré-adolescente insegura; Sebastião (Emilio Osorio), um dançarino com personalidade artística; os gêmeos Alex e Gui (José Pablo e José Manuel Alanís), travessos e inquietos; e Luz (Isabella Tena) uma garotinha angelical, que depois da morte de sua mãe perdeu a fala.

Na mansão Lascurain, Fernando também conta com o apoio de Bruno (René Casados), seu fiel mordomo, que é gago, e Nícolas (Rafael Inclán), seu pai, que, diferentemente de Fernando, é mais tranquilo. Na mansão também trabalha Manuela (Beatriz Morayra), a cozinheira, mas Fernando precisa urgentemente da ajuda de uma “ama” para cuidar de seus filhos. No entanto, os sete pequenos levam a fama de ter tornado impossível a vida de dezenas de “amas” que já desfilaram pela casa. A última que passou por lá renunciou e agora Fernando tem que encontrar uma nova “ama”.

Ana e Jennifer, desesperadas pela terrível situação que estão vivendo, chegam ao local onde ambas trabalham: o bar Chicago, um clube noturno, dirigido por Dorival (Raúl Buenfil), um homem autoritário. Ana pede ajuda financeira a Dorival, e ele a ajuda em troca de que ela assine um contrato que a obriga a continuar dançando no bar durante a noite.

Ana tem grandes sonhos, um deles é formar uma família. Johnny (Adrián Uribe), seu namorado, também diz ser seu representante, mas, mais que ajudá-la, parece prejudicá-la, pois Johnny sempre foge quando o assunto é casamento. O desejo de Ana de ser mãe se deve ao fato de que Ana foi abandonada quando era muito pequena e cresceu em um orfanato.

As dificuldades e a vontade de se superar, levam Ana a procurar outro trabalho. Sua falta de experiência e sua escolaridade limitada complicam o desafio de encontrar um trabalho estável. Porém, o destino dá uma ajudinha e, graças a um mal-entendido na agência de empregos, Ana acaba chegando à mansão Lascurain, sem saber que neste lugar encontrará tudo o que sempre sonhou...

Ana tem uma conexão imediata, quase cósmica, com Luz e ajudará a pequena a recuperar a fala. Os outros filhos, ao contrário, tornarão sua vida impossível para que renuncie como as outras “amas”. Quando Ana conhecer Fernando, surgirá entre eles uma corrente elétrica e, por serem polos opostos, a atração será inevitável.

Como “ama”, Ana consegue superar todos os desafios e obstáculos que as crianças lhe colocam. Junto a isso, compartilham a dor de terem perdido sua mãe e, com carinho, risos e brincadeiras, Ana devolverá a alegria a eles. Já Fernando deverá vencer obstáculos mais complicados, como Isabela (Mayrín Villanueva), uma mulher que foi treinada por sua mãe Yolanda (Carmen Salinas) para caçar um milionário. É culta, refinada, com formação em Economia e trabalha como braço direito de Fernando na empresa.

A razão diz a Fernando que Isabela é a melhor candidata por ser mais apegada aos seus costumes, porém, seu coração prefere Ana, essa mulher extrovertida, espontânea e livre, que voltou a despertar sua paixão. Ana, por sua parte, enfrentará um difícil dilema ao conhecer Diego (Pablo Montero), o irmão mais novo de Fernando, um homem liberal e aventureiro, que tentará roubar o coração de Ana.

Ana e Fernando não serão os únicos a viverem grandes romances. Fanny conhecerá Leon (Juan Pablo Gil), um bonito rapaz que trabalha como mensageiro na empresa de seu pai. Apesar das diferentes classes sociais, Fanny e Leon se apaixonarão perdidamente e driblarão qualquer norma que a sociedade lhes impor. Jennifer e Nícolas, por sua vez, ensinarão que para o amor não existem idades e não importa o quão tarde chegue o “viveram felizes para sempre”.


PERSONAGENS


ANA LEAL (Silvia Navarro)

Ana é uma mulher de inegável beleza, seu sorriso e seu carisma encantam a todos. É alegre, otimista e faladeira. Trabalha como dançarina em um clube noturno masculino chamado Chicago, mas tem outros sonhos e deseja chegar longe. Quando pequena, foi abandonada em um orfanato, por isso sempre sonhou ter uma família carinhosa. A procura por sua mãe não trouxe resultados, mas Ana nunca se deu por vencida e não descansará até encontrá-la. A vida de Ana tomará um rumo inesperado quando, devido a um desastre natural, perder sua casa e com ela todos os seus pertences. Ana, desesperada para conseguir dinheiro, assina um contrato com o proprietário do clube Chicago para continuar dançando por mais um ano. As dificuldades e a necessidade de se superar levam Ana a procurar outro emprego. Por ironia do destino, chega à casa da família Lascurain, onde os sete filhos do viúvo Fernando Lascurain precisam de uma “ama”. Ana será uma “ama” como nenhuma outra: brincalhona, jovial e com métodos pouco convencionais, mas eficientes. Como um peixe fora da água, Ana e seu entusiasmo colocarão de cabeça para baixo a casa dos Lascurain, mas a felicidade voltará a reinar.



FERNANDO LASCURAIN (Jorge Salinas)

É um homem de 45 anos, pai de sete filhos e viúvo há um ano. Como pai é restrito e formal. É obcecado pela ordem e disciplina. Não bebe, não fuma e não se diverte. É um homem extremamente respeitado no âmbito dos negócios, já que preside uma companhia financeira. Vive para seu trabalho, porque deseja dar o melhor aos seus filhos, sem se dar conta que, talvez, o que seus filhos necessitam seja de seu carinho e atenção. A chegada de Ana terá um grande impacto em sua vida, já que despertará sua paixão pela vida, paixão que foi embora junto com a morte de sua esposa. Por outro lado, entrará em um conflito sentimental ao se apaixonar por Ana, pois está comprometido com Isabela e terá que renunciar ao verdadeiro amor.



ISABELA VÁZQUEZ DE CASTRO (Mayrín Villanueva)

É uma executiva sofisticada, com formação e especialização nas melhores universidades internacionais. É extremamente bonita e é consciente disso. É calculista e manipuladora, não hesita em passar por cima dos outros para conseguir o que deseja. Está determinada a se casar com Fernando, interessada unicamente no status e nos luxos que pode obter ao se tornar a senhora Lascurain. Entretanto, a criançada nunca chegará a gostar dela como gostam de Ana, o que deixará Isabela perturbada, fazendo com que se torne inimiga de Ana.



JOHNNY GUTIÉRREZ (Adrián Uribe)

É o namorado de Ana, tem 40 anos e trabalha como seu “representante”, mesmo que, na realidade, não faça nada para alavancar a carreira de Ana. É um homem espontâneo e informal, mas sempre simpático e divertido. Vive endividado e depende do dinheiro que Ana ganha no clube Chicago. Deseja tornar-se um homem de negócios bem-sucedido, porém, as ideias que lhe ocorrem não são as mais rentáveis e sempre termina na ruína.



ESTEFÂNIA “FANNY” LASCURAIN DIEZ (Paulina Goto)

É a filha mais velha dos Lascurain e a líder de seus irmãos. É uma garota muito bonita e sempre procura estar na moda. É um tanto patricinha e, às vezes, arrogante. Contesta as regras conservadoras de seu pai, o que sempre ocasiona uma discussão entre eles. Inicialmente, rejeita Ana ao descobrir que dança em um clube noturno, mas logo se dá conta de que seus irmãos a adoram e de que ela será uma boa “ama”. Rapidamente surge entre elas uma amizade e cumplicidade únicas. Fanny conhece Leon, um rapaz de origem humilde, por quem se apaixona completamente. Juntos deverão desafiar as normas sociais que não aceitam sua relação.



FERNANDO “NANDO” LASCURAIN DIEZ (Polo Morín)

Com seus 17 anos, Nando é o filho mais velho da família, está sempre admirando as conquistas de seu pai. Respeita as regras da casa ao pé da letra e se aborrece quando seus irmãos não fazem o mesmo. É estudioso e bastante nerd, o que o torna pouco popular em sua escola. É tímido com as garotas, mas sempre desejou ter uma namorada. Sua relação com Ana é um pouco complicada, pois ele não aprova seus métodos contraditórios.



ALÍCIA LASCURAIN DIEZ (Isidora Vives)

Alícia está na plenitude de sua adolescência, ainda não se sente adulta, nem mais criança. Sente-se feia, principalmente quando precisa usar aparelhos nos dentes e por seu corpo não se desenvolver por completo. É insegura e sua maior meta é que os outros a aceitem como é.



SEBASTIÃO LASCURAIN DIEZ (Emilio Osorio)

Sebastião tem 11 anos, curte hip-hop e sua paixão é dançar. Quer ser esportista, mas seu pai não está de acordo. É um pouco travesso e às vezes se mete em problemas. É um bom amigo de Ana, de quem recebe aulas de dança às escondidas. Ele é quem mais lamenta o casamento de seu pai com Isabela, a quem promete tornar a vida impossível por ser a madrasta que nunca substituirá sua verdadeira mãe.



GUI LASCURAIN DIEZ (José Pablo Alanís) e ALEX LASCURAIN DIEZ (José Manuel Alanís)

Eles têm 8 anos. São gêmeos idênticos, simpáticos e criativos. São os mais traquinas da família, e, às vezes, deixam seus irmãos à beira da loucura. No fundo, são dois meninos inocentes que ainda sentem medo do escuro. Não gostam da ideia de terem “amas”, por isso sempre fazem brincadeiras de mal gosto. Até a chegada de Ana, que brinca e se diverte com eles. 



LUZ LASCURAIN DIEZ (Isabella Tena) 

É a menorzinha e a mais carinhosa dos filhos Lascurain. Seu sorriso derrete qualquer um e com Ana desperta uma conexão imediata. Luz não fala desde a morte de sua mãe. 



DIEGO LASCURAIN DIEZ (Pablo Montero)

Tem 37 anos e é o irmão mais novo de Fernando, seu polo oposto. É solteiro, baladeiro e vive sempre fugindo de compromissos. Se dedica a viajar pelo mundo sem se estabelecer em um lugar fixo. É apaixonado por aventura e adrenalina. Seus sete sobrinhos o adoram por ser divertido e mimá-los. Quando conhece Ana se apaixona por ela e saberá conquistá-la com seu encanto. Acabará se tornando o rival de seu próprio irmão pelo amor de Ana, que terá que decidir entre os dois.



YOLANDA DE CASTRO DE VÁZQUEZ (Carmen Salinas)

É uma mulher esperta, é uma “rica de primeira viagem”, pois se casou com um espanhol endinheirado e agora tem somente uma coisa na mente: também deseja que sua filha se case com o milionário Fernando Lascurain. Para isso, a aconselha em tudo que é possível, e, obviamente, chama sua atenção quando as coisas não saem como ela planejou.



NÍCOLAS “NICO” LASCURAIN (Rafael Inclán)

Tem quase 70 anos, é o pai de Fernando e Diego. É um avô muito moderno, que gosta de relaxar e se divertir. É contra as regras de Fernando. Bebe e fuma por prazer. É um avô coruja e muito carinhoso; sempre tem para seus netos um conselho ou uma palavra de conforto. Dedicou sua vida a trabalhar e a ganhar muito dinheiro, por isso agora deseja aproveitar a vida. Conhece Jennifer em uma visita ao Chicago, e, apesar de que seu filho reprove a relação, Nícolas não desistirá de lutar por seu amor.



JENNIFER “JENNI” RODRIGUEZ (Fabiola Campomanes)

É a melhor amiga e confidente de Ana, com quem divide suas tristezas. Trabalha como garçonete no clube Chicago. É sensual e atraente, mas pouco refinada. Gosta de se vestir de maneira exótica, usar perucas e bastante maquiagem. Nunca foi amada realmente, até conhecer Nícolas, que a fará sentir como uma verdadeira dama. Apesar da diferença de idades e os obstáculos que terá que enfrentar, como o diagnóstico de uma doença que coloca em risco sua vida, poderá viver plenamente seu amor com Nico.



BRUNO ROMERO (René Casados)

Bruno tem quase 60 anos e trabalha como mordomo na mansão Lascurain. É um homem honesto e leal ao seu patrão, por isso Fernando confia nele plenamente. Está sempre em busca do bem-estar da família. É muito serviçal e dedicado. Será cúmplice de Ana em várias aventuras e guardará o segredo de seu trabalho como dançarina. Bruno conhece a família Lascurain de muitos anos atrás. Foi um bom amigo de Nícolas e agora aconselha seu filho Fernando.



MANUELA LIMON (Beatriz Morayra)


Trabalha como cozinheira na mansão Lascurain. É uma mulher muito simpática, mas fofoqueira, ainda que não queira admitir. Adora preparar sobremesas e sua comida fascina a molecada. Está eternamente apaixonada por Bruno, a quem paquera constantemente, e não descansará até conquistá-lo. É sedutora e fogosa por natureza. Acredita que a cumplicidade entre Ana e Bruno é um romance e se coloca contra ela.



LEON GONZÁLEZ (Juan Pablo Gil)

É um rapaz humilde e cheio de qualidades: honesto, trabalhador e amoroso. Com seu visual meio hipster, trabalha como mensageiro na empresa de Fernando Lascurain e pilota uma moto, com a qual entrega as correspondências. É filho único de mãe solteira: Dona Margarida, uma mulher humilde que mora em um cortiço. Leon é seguro de si mesmo, proativo e batalhador. Com esforço, concluiu seu curso de desenho gráfico, é viciado em ilustrações. Leon é independente e mora no pequeno quarto de uma hospedaria, onde todas as paredes estão decoradas com sua arte. É um filho amoroso, que visita sua mãe, lhe dá dinheiro e mantimentos, sua vontade é que ela deixe de trabalhar. Desde o primeiro momento, Leon se apaixona por Fanny Lascurain, que o aceita como é, e ele acaba se tornando seu amado mensageiro. Juntos eles vivem uma relação mágica e lutarão contra os obstáculos e as diferenças de suas classes sociais, mas esse não será o principal impedimento para essa relação, e sim, o passado secreto de Leon.



HELENA OLAVARRIETA (Daniela Cordero) e LAURA SARA (Karla Farfán)

São as melhores amigas de Fanny. Helena é outra garota patricinha e soberba. Utiliza sua beleza para tirar proveito de Nando, mas não tardará em se dar conta de que se equivocou. Helena também lutará contra uma doença que coloca sua vida em desequilíbrio. Laura é, em toda a extensão da palavra, uma garota bem de vida. Para Laura, a vida se divide em duas vertentes: o que é bom e o que não é. É atraente, vaidosa e popular entre os garotos da universidade.



ESTEFÂNIA “FANNY” DIEZ DE LASCURAIN (Karla Gómez)

Fanny é a falecida mãe dos sete filhos de Fernando Lascurain, a quem considerou o amor de sua vida. Foi uma esposa e mãe completamente amorosa, dedicada inteiramente a fazer com que em seu lar tudo funcionasse perfeitamente. Nascida em uma família de classe alta, Fanny estudou nos melhores colégios e em algum momento sonhou em se dedicar à psicologia, carreira que estudou na universidade; no entanto, esse sonho foi deixado de lado, quando outro desejo se concretizou: ter uma grande família. 



DORIVAL MARTÍNEZ (Raúl Buenfil) 

É o proprietário do clube Chicago. Dorival é um homem corpulento e autoritário. Aproveita a necessidade de Ana para segurá-la no bar. Sempre deixa claro que com ele não se brinca.



BEATRIZ “BETTY” DE LA TORRE (Paola Archer) 

É a eficiente e sempre atenta secretária executiva de Fernando Lascurain. Betty, como a chamam carinhosamente, tem uma educação e preparação integrais, além disso, é extremamente inteligente. É um grande apoio para Fernando na empresa, pois é uma mulher de confiança e de lealdade indiscutíveis.

segunda-feira, 2 de maio de 2016

Yago estreia na Univision


A Univision leva ao ar nesta segunda-feira, 2 de maio, às 21h00 / 20h00c, nos Estados Unidos, o lançamento mundial da série mexicana Yago, recém produzida por Carmen Armendáriz para a Televisa e protagonizada por Iván Sánchez, ator destacado por sua participação em produções como A Rainha do Tráfico, A Tempestade, Senhorita Pólvora e O Imperdoável, entre outras. Inspirada em uma versão livre da série turca Ezel (2009), Yago retrata um drama criminal moderno sobre um homem que é traído por seus melhores amigos e pelo amor de sua vida, mas que, depois de o darem por morto, retorna com um novo rosto, uma nova identidade e um plano para se vingar de cada um de seus inimigos.

Yago conta com um grande elenco que inclui, também, atores como Gaby de la Garza, Ximena Romo, Manuel Ojeda, Flavio Medina, Karina Gidi, Pablo Valentín, Patricio Castillo, Rosa María Bianchi, Juan Carlos Colombo, Adrián Alonso, Sophie Alexander Katz, Mario Zaragoza, Jade Fraser, Fernanda Arozqueta, Ricardo Leguízamo, Enoc Leaño e diversos outros talentos.


SINOPSE

Omar Guerrero (Francisco Pizaña) é um humilde rapaz que vive em um bairro de classe média cercado por seus melhores e inseparáveis amigos, Abel (Pablo Valentín) e Lucio (Flavio Medina). A vida de Omar muda drasticamente quando Sara (Gabriela de la Garza) se muda para o bairro com seu pai, Damián (Manuel Ojeda), e sua irmã, Ámbar (Ximena Romo). Damián é um golpista que está prestes a conseguir a cartada perfeita em um grande cassino da cidade. Como não pode fazer isso sozinho, convence Lucio, Abel e sua filha Sara a enganarem Omar para incriminá-lo.

Apesar de Sara ter se apaixonado por Omar, seu pai a manipula para que prossiga com o plano. Durante a ação, um guarda morre assassinado e a culpa recai sobre Omar, que é condenado a 60 anos de prisão. Enquanto está preso, Omar conhece Fidel Yampolski (Patricio Castillo), um velho e poderoso mafioso, que passa a ser seu conselheiro. Após um incêndio, durante um motim na prisão, os dois planejam uma engenhosa vingança; Fidel ajuda Omar a mudar de rosto e adotar a identidade de Yago (Iván Sánchez). Doze anos mais tarde, Yago retorna para se vingar das três pessoas que o traíram. Porém, ao voltar a ver Sara, percebe que, apesar de tudo, não pôde deixar de amá-la. Será o amor mais forte que seu desejo de vingança?

sábado, 30 de abril de 2016

TLN Network estreia na StarTimes Moçambique


A partir deste 1° de maio, mais uma operadora de televisão por assinatura em Moçambique passa a integrar o TLN Network em sua grade de canais: a StarTimes, companhia de origem chinesa, subsidiária da empresa StarTimes Group, com sede em Pequim, que chegou no território africano em 2006, e desde 2011 está presente em Moçambique, onde tem como missão oferecer aos seus assinantes um serviço de teledifusão digital de boa qualidade a um preço acessível.

Lançado pela Televisa Networks - divisão internacional da empresa mexicana Televisa, que cria, programa, distribui e comercializa seus canais de televisão ao redor do mundo - o TLN Network surgiu em 2009, com a ideia de atender à crescente demanda de seus conteúdos em países de língua portuguesa. Concebido a partir do canal TL Novelas, cuja programação é dedicada exclusivamente às melhores produções do grupo Televisa, como telenovelas, séries e programas de comédia, que abrangem distintos gêneros, como infantil, juvenil, de época e clássicas, o TLN Network foi pensado especialmente para o público que fala português e na ocasião de seu lançamento contemplou operadoras de televisão por assinatura no Brasil, Portugal, Angola e Moçambique.

No Brasil, entretanto, com a implantação da lei federal 12.485/11, que dispõe sobre a comunicação audiovisual de acesso condicionado e é regulamentada pela ANCINE - Agência Nacional do Cinema, que regula e incentiva a produção e circulação de conteúdos audiovisuais produzidos no Brasil, através de cota de conteúdos nacionais, o sinal do TLN Network deixou de ser carregado pela Oi TV, a única operadora entre as maiores do país que oferecia o canal, em 2013, para a tristeza dos fãs que acompanhavam sua programação. O acesso ao canal ficou restrito apenas aos assinantes da Costa do Sol, operadora de Cabo Frio, no Rio de Janeiro, que deu continuidade à oferta do TLN Network, mas que também o retirou de sua grade no mês de maio de 2014.

Atualmente, o TLN Network está presente apenas no território africano e traz em sua programação as novelas Marimar, A Feia Mais Bela, A Outra, Cúmplices de um Resgate e Rebelde. O canal está disponível através das operadoras ZAP e TVCABO (posição 73), em Angola e Moçambique, e agora também no pacote básico da StarTimes (posição 45). A DStv e a GOtv, operadoras que também carregavam o sinal do TLN Network em Angola e Moçambique deixaram de oferecê-lo e o substituíram recentemente pelo canal RTP Internacional (posição 525).

Ainda não há previsão de uma nova inclusão do canal na grade das operadoras de televisão por assinatura no Brasil, já que para isso ele deverá se adequar à regulamentação.

quinta-feira, 28 de abril de 2016

ZAP Novelas anuncia a estreia de Amor de Bairro

Muchacha Italiana se despede da ZAP Novelas no próximo dia 16 de maio e para ocupar seu espaço o canal estreia em Angola e Moçambique no dia 17, às 16h00 (AO) / 17h00 (MZ), a telenovela Amor de Bairro (Amor de Barrio), mais uma produção da Televisa, dublada em português e inédita no território africano. Lançada em 2015, o folhetim é uma nova versão de outras duas histórias levadas à televisão mexicana: Paloma, de 1975, e Muchacha de Barrio, de 1979, que agora, sob a produção de Roberto Hernández, ganharam uma nova roupagem e novos rostos.

A história se passa em um lugar colorido, cheio de vida e de comércios. Todos os dias, diversos personagens que ali convivem se cruzam entre idas e vindas, alguns com problemas e aflições, outros com sonhos e o desejo de uma vida melhor, uma vida que, com muito estudo e trabalho, permita que sigam em frente.

Neste bairro vive Paloma Madrigal Bernal (Renata Notni), uma jovem extrovertida, alegre e romântica, convencida de que o verdadeiro amor ainda existe nos tempos atuais e que ela será capaz de encontrá-lo. Paloma estuda o último semestre da faculdade de Direito e seu maior sonho é se tornar uma advogada defensora para ajudar a todos àqueles que vivem na injustiça do sistema judicial.

No mesmo bairro também vive Laura Vasconcelos Arriaga (Alejandra García), uma mulher responsável e trabalhadora, mas que, devido à vida difícil que tem levado, tornou-se um pouco áspera e ambiciosa. Paloma e Laura são amigas desde pequenas, quando tiveram que enfrentar a dor e o sofrimento da ausência de um de seus pais. Ambas cresceram no mesmo lugar, com bastantes necessidades, mas isso não impediu que deixassem de sonhar com um futuro melhor, pois prometeram que lutariam e se preparariam para algum dia poderem tirar sua família da pobreza.

Apesar da vida difícil que as duas têm levado, ambas desejam encontrar o verdadeiro amor ao lado de um bom homem que as ame, as respeite e as valorize. Porém, na busca por esse príncipe, a vida destas duas amigas será ameaçada por uma família cheia de segredos terríveis, mas nenhuma delas estará disposta a renunciar aos seus sonhos e ao seu amor.

O elenco de Amor de Bairro, liderado pelos protagonistas Renata Notni (Quero Amar-te) e Mane de la Parra (A Mal Amada), reúne também diversos atores já conhecidos, como Alejandra García (O que a Vida me Roubou), Pedro Moreno, Marisol del Olmo (Amo-te com Todo o Meu Coração), Manuel Landeta (Coração Indomável), Julieta Rosen (O Talismã), Gabriela Carrillo (Vida Dupla), Joshua Gutiérrez (A Mal Amada), Jessica Coch (Um Refúgio Para o Amor), Lisardo (O Meu Coração é Teu), Fernanda Arozqueta (A Cor da Paixão), Juan Carlos Barreto (O Que a Vida me Roubou), Claudette Maillé, Queta Lavat (Coração Indomável), Marco Muñoz (Vida Dupla), Montserrat Marañón (A Cor da Paixão), Paul Stanley (Um Refúgio Para o Amor) e Cecilia Toussaint (Não Acredito nos Homens).

Sinopse de Tres Veces Ana


Ao som da canção “Se Puede Amar”, do cantor espanhol Pablo Alborán, a Univision estreia no próximo dia 23 de maio, nos Estados Unidos, em substituição a El Hotel de los Secretos, a mais recente produção de Angelli Nesma, Tres Veces Ana, realizada pela Televisa, no México, e estrelada pelo casal Angelique Boyer e Sebastián Rulli, que novamente atuam juntos depois de colherem os bons resultados de seus trabalhos em Teresa (2010) e em O que a Vida me Roubou (2013).

Prevista para estrear no México, através do Canal de las Estrellas, apenas em agosto, a atração conta com um elenco de peso, representado por nomes como David Zepeda, Pedro Moreno, Carlos de la Mota, Susana Dosamantes, Ramiro Fumazoni, Blanca Guerra, Mónica Sánchez, Eric del Castillo, Ana Bertha Espín, Laisha Wilkins, Leticia Perdigón, Olivia Bucio, Luz María Jerez, Sachi Tamashiro, entre outros.

A seguir, conheça a sinopse de Tres Veces Ana, que recria a clássica trama de Laços de Amor (1996), uma história original de Jorge Lozano Soriano, adaptada para uma nova versão agora reescrita por Juan Carlos Alcalá:


Durante uma viagem de carro, a família das trigêmeas Ana Laura, Ana Leticia e Ana Lucía (Angelique Boyer) sofre um grave acidente e acaba caindo em um rio. Os resultados são catastróficos: os pais morrem, Ana Laura perde uma perna e Ana Lucía, inconsciente, é arrastada pela correnteza. Apenas Ana Leticia, que causou o acidente, sai ilesa.

Soledad (Blanca Guerra), uma mulher que ficou muito deprimida depois da morte de sua filha, ajuda Ana Lucía após encontrá-la agonizante. Apesar de descobrir quem é a menina, Soledad aproveita que ela não consegue se lembrar de nada, nem do acidente, nem de sua família, e decide ficar com ela, fazendo-a acreditar que é sua mãe.

Apesar de todos darem a menina por morta, Ernestina (Susana Dosamantes), a avó, e Mariano (Ramiro Fumazoni), o tio das trigêmeas, não se rendem e fazem todo o possível para encontrar Ana Lucía, porém os anos passam, assim como a esperança de conseguirem encontrá-la.

Quem também nunca perde a esperança de se reencontrar com sua irmã é Ana Laura, que se tornou uma jovem muito bonita e de bom coração, mas muito solitária por conta de sua deficiência. Ana Leticia é completamente o contrário: é uma mulher ambiciosa e chantagista, que por nenhum motivo deseja que sua irmã volte, pois isso significaria dividir sua herança e também a atenção e o amor de todos que a rodeiam, principalmente o carinho de seu tio Mariano, por quem sente um desejo doentio.

Marcelo (Sebastián Rulli), o marido de Ana Leticia, é investigador particular e está bem próximo de encontrar Ana Lucía, por isso, a cobiça de Ana Leticia faz com que ela mande matá-lo para terminar com tudo de uma vez por todas. Porém, Marcelo sobrevive ao atentado e apenas perde a memória. Depois disso, uma mulher o ajuda e lhe dá um novo nome: Santiago. Sem imaginar, as atitudes de Ana Leticia unem o destino de seu marido com o de sua irmã perdida.

Santiago tem sonhos onde aparece uma bela mulher e, mesmo sem saber quem ela é, já que não se lembra de sua esposa Ana Leticia, no dia em que se depara com Ana Lucía imediatamente a reconhece como a mulher de seus sonhos.

Soledad sabe que poderia ir para a prisão por ter separado Ana Lucía de sua família e, como está inteirada de quem é Santiago, busca distanciá-lo de sua filha, mas o destino encaixa suas peças para reunir as trigêmeas, e a inesperada reação da ambiciosa Ana Leticia obrigará Ana Laura a usar toda sua coragem para enfrentá-la, enquanto Ana Lucía se verá obrigada a recuperar o seu lugar e lutar por Marcelo se quiser ser feliz.

segunda-feira, 25 de abril de 2016

Telemundo Africa anuncia a estreia de Quem é Quem?


A Telemundo Internacional estreia no continente africano no próximo dia 23 de maio, às 15h20 (AO), 16h20 (MZ), a telenovela Quem é Quem? (¿Quién es Quién?), comédia romântica produzida pela Telemundo nos Estados Unidos, que teve sua estreia mundial em outubro de 2015, através do canal Gala TV, pertencente a Televisa, no México. Dublada em português para Angola e Moçambique, a atração estrelada pelos atores Eugenio Siller e Danna Paola trata-se de uma nova versão de Amores de Mercado, folhetim chileno levado à televisão em 2001, cujo texto, original dos escritores Fernando Aragón e Arnaldo Madrid, também serviu de base para outras adaptações.

Dinâmica e cheia de humor, Quem é Quem? narra a história de Pedro “Perico” e Leonardo (ambos interpretados por Eugenio Siller), dois irmãos gêmeos tão idênticos que nem mesmo a mãe deles poderia diferenciá-los. Em meio a um sombrio segredo, estes dois personagens foram separados ao nascer e desde então passaram a ter vidas completamente opostas.

Leonardo é um empresário bem-sucedido que mora na cidade de Los Ángeles e é herdeiro da enorme fortuna de Humberto Fuentemayor (Fernando Carrera). Pedro, ao contrário, carrega o humilde sobrenome González e, como diz seu cartão de visitas, é um “honesto empresário da indústria do entretenimento” que trabalha em um mercado na região leste de Los Ángeles.

Devido à morte da mulher que acreditava ser sua mãe, sendo ele ainda uma criança, Leonardo se fechou em sua própria tristeza e tornou-se um homem frio, antipático e retraído. Pedro, diferentemente de seu irmão, só sabe se meter em dívidas e faz o que pode para ter o que comer todos os dias, ao mesmo tempo em que vê seus sonhos se esfumaçarem. Mas, apesar do aperto econômico, Pedro é um cara com um humor contagiante, é divertido, bom filho, bom amigo e com uma fama de Dom Juan bem conhecida.

Certo dia, ambos os irmãos ficam cara a cara quando Leonardo sofre um acidente e Pedro, que presencia o acontecimento, o vê pela primeira vez. Esse acidente faz com que os dois troquem suas vidas e um comece a viver a vida do outro, Pedro de maneira voluntária e Leonardo devido a amnésia causada pelo golpe recebido no acidente.

Em suas novas vidas aparecem duas mulheres. Pedro conhece Fernanda Manrique (Kimberly Dos Ramos), uma bela mulher que trabalha na mesma empresa que Leonardo e que, além disso, é sua noiva. Pedro se apaixonada por ela à primeira vista, sendo este um dos principais motivos para que ele decida substituir Leonardo. O que Pedro ainda não sabe é que Fernanda também guarda um segredo e que seu casamento com Leonardo é apenas um plano para vingar-se dele e de Humberto por terem destruído sua família economicamente anos atrás. O que ele também não sabe é que Ignacio (Jonathan Islas), o filho de Fabiola (Sandra Destenave), a atual mulher de Humberto, está decidido a despojar os Fuentemayor de sua empresa e de toda sua fortuna, aliado com Fernanda, de quem é amante.

Por outro lado, Leonardo conhece Paloma (Danna Paola), uma jovem humilde, mãe solteira, que trabalha como vendedora em uma banca de flores no mesmo mercado onde Pedro e sua família trabalham. Desconfiada dos homens, Paloma sempre resistiu aos galanteios de Pedro, até Leonardo aparecer em sua vida e vencer toda sua resistência. Em meio a inúmeros encontros e desencontros, o amor e a força do destino entrelaçarão os caminhos destes dois homens, idênticos em sua aparência, mas completamente distintos em sua personalidade.

Junto aos protagonistas também atuam atores como Laura Flores, Carlos Espejel, Guillermo Quintanilla, Gabriel Valenzuela, Marisa del Portillo, Maite Embil, Silvana Arias, Gabriel Rossi, Isabella Castillo, Armando Torrea, Alex Ruiz, Oka Giner, Rubén Morales, Isabel Moreno, Kenya Hijuelos, Daniela Wong, Sofía Reca, Adrián Di Monte, Daniella Macías, María del Pilar, Fernando Pacanins, Gisella Aboumrad, Nicolás Maglione e grande elenco.


Confira a chamada de Quem é Quem?, na Telemundo Africa:


Segredos do Paraíso estreia na ZAP Novelas

Nesta segunda-feira, 25 de abril, chega até a ZAP Novelas, em Angola e Moçambique, a telenovela colombiana Segredos do Paraíso (Secretos del Paraíso), uma produção realizada pela Vista Productions para o Canal RCN, protagonizada por Natalia Durán, Juan Pablo Espinosa e Iván López. Lançada em 2013, esta ficção escrita por Mónica Agudelo, com base em sua história original La Maldición del Paraíso, recria o clássico conto de amor e conflito entre dois irmãos que se apaixonam pela mesma mulher, desatando uma trama cheia de emoções.

Sob a produção executiva de Jaime Sánchez Cristo, Segredos do Paraíso conta com um grande elenco, no qual participam Jorge Cao, Patricia Tamayo, Silvia de Dios, Ernesto Benjumea, Linda Baldrich, Marcela Gallego, Gloria Gómez, María José Martínez, Carlos Torres, Martha Liliana Ruíz, Carlos Hurtado, entre outros.

A estreia acontece às 20h00 em Angola, e às 21h00 em Moçambique.


SINOPSE

Vitória Marquez é uma bela mulher, bem-sucedida e sofisticada. Reconhecida no mundo da moda por ser a dona de uma prestigiosa agência de modelos. Vitória está a ponto de se casar com Alexandre Soler, por quem acredita estar profundamente apaixonada. Seu casamento é ainda a consolidação da sociedade entre sua mãe e seu noivo, donos da agência de publicidade Santana & Soler, uma das mais importantes na América Latina.

Tudo está preparado para que o casamento seja o acontecimento do ano, no entanto, o destino das famílias e do casal muda radicalmente quando, às vésperas do casamento, Cristóbal, o irmão de Alexandre, jovem e rebelde, conhece Vitória acidentalmente, sem saber que é a noiva de seu irmão, e ambos ficam impactados.

Vitória, que acreditava que seu relacionamento com Alexandre era perfeito, pela primeira vez experimenta uma atração irresistível, mas, com os dois pés bem firmes no chão, pois sabe que não se pode deixar dominar por seus desejos, de modo que trata de esquecer aquele estranho sedutor, convencida de que nunca mais voltará a encontrá-lo. A surpresa é maior ainda quando depois da cerimônia, Alexandre lhe apresenta Cristóbal, seu irmão mais novo, o mesmo homem que horas antes havia tirado o fôlego de Vitória.

A partir desse momento, o que acreditam, o que pensam e o que fazem Vitória, Cristóbal e Alexandre afetarão radicalmente não somente suas vidas, mas também as vidas de todos os que os rodeiam. Vitória encontrará em Cristóbal a paixão que lhe fazia falta em sua vida, Cristóbal encontrará o verdadeiro amor e Alexandre verá sua vida se desmoronar pela traição de ambos. Os dois irmãos, que durante sua infância e adolescência, competiram pelo amor de sua mãe, rivalizarão e medirão forças, competindo pelo amor de Vitória. Os demais integrantes da família serão arrastados a este universo de paixões, confusões e escândalos particulares e públicos.

Sem saber, Vitória, Cristóbal e Alexandre começam a repetir a história dos pais de Vitória, que, no passado, deixaram que o irmão do pai de Vitória se afogasse para poder viver livremente seu amor. Assim, uma maldição recaiu sobre Vitória por ser a filha de dois assassinos. Maldição que a condena a repetir a história e liberar-se somente com a morte.


PERSONAGENS


VITÓRIA MARQUEZ (Natalia Durán)
 
Vitória é uma bela mulher que chama a atenção de todos por onde passa. Apesar de pertencer à classe alta e viver em um mundo de prazeres, onde os ricos e poderosos brincam com a vida dos outros, ela quebra esse estigma ao ser uma mulher dedicada, disciplinada e trabalhadora. Sua vida mudará depois que ela se deixar levar por um segundo de paixão, quando perceber pela primeira vez que esse sentimento pode destruir a vida que cuidadosamente tem construído. Sua paixão não terá limites e sua vida ideal será colocada à prova por um amor proibido. Quando a adversidade tomar o lugar da prosperidade, Vitória ficará exposta a um novo mundo, que traz consigo uma enorme nuvem de sofrimento.



CRISTÓBAL SOLER (Juan Pablo Espinosa)

Cristóbal é um atraente homem de 30 anos, que acredita que a lei da natureza é um caos e o sonho do homem é a ordem. Para ele, a cada dia nasce um novo horizonte, uma adrenalina sem limites e que o torna arquiteto de seu próprio destino. A necessidade de se libertar cria uma condição que rompe com todos os paradigmas sociais. Não tem medo de destruir tudo aquilo que se oponha em seu caminho. Por isso, vive fora do normal, além das regras, em um caminho sem fim pelo mundo. Sua insaciável busca pela liberdade máxima e a eterna paixão guiam seus pensamentos e regem suas atitudes. Enxerga o amor como uma dor estranha, mas sabe que sem ele tudo perde o sentido. Por isso, sabe que quando se ama o proibido, a razão se desvanece.



ALEXANDRE SOLER (Iván López)
 
Irmão de Cristóbal. Alexandre é um empresário bem-sucedido, que dedica seus dias à criatividade e ao amor de sua vida, Vitória. Apesar de às vezes se deixar levar pelo estresse do trabalho, procura ser um excelente líder, amável, tolerante, criativo e, sobretudo, humano. Seu caráter é impulsivo e sua ambição não tem fim. Vive sem medo de enfrentar os obstáculos que possam aparecer em seu caminho. Seus passos pelo mundo são firmes e decididos e sua visão da vida é clara. A alegria em sua vida vem de um amor sem limites, que surge a cada dia com um novo e diferente amanhecer. No entanto, enfrentará uma paixão impossível e sombria que mudará sua realidade.



LÚCIA (Linda Baldrich)

É uma linda mulher de 27 anos que sabe que um dia sem amor é um dia perdido. Sua personalidade é alegre e seu caráter otimista; mas tudo será diferente depois que a vida começar a guiá-la pelas sombras do sofrimento. Mesmo desejando com todas suas forças ser o único amor de Cristóbal, aprenderá que atrever-se a amá-lo, diferentemente de todas as outras, marcará sua vida para sempre. Sua relação amorosa estará dominada pelo caos, em todos os aspectos e a todo momento. Lúcia sabe que em sua história ele é o vilão, mas em coração, é o seu herói.



GUILHERME SOLER (Jorge Cao)

É um senhor oportunista de 64 anos que busca apenas seu benefício próprio, sem se importar com quem tenha que destruir para alcançar seus propósitos. Não aceita viver em um mundo sem luxos e ostentação, por isso, não se importa em burlar qualquer lei ou utilizar qualquer método para tirar proveito de todas as oportunidades para enriquecer seu capital. Será um cúmplice incondicional a fim de dar o golpe em um filho que procura apenas o amor de sua mãe. Suas atitudes darão origem a uma guerra com inúmeras vítimas e cujo final será desastroso.



HELENA  DE SOLER (Patricia Tamayo)

É uma mulher de 56 anos, cuja vida sofreu uma mudança depois de uma traição que provocou o eterno luto que tem sufocado seu coração. Nesta eterna obscuridade, desenvolveu uma personalidade forte, determinada e egoísta que às vezes a transforma em uma mulher fria, ressentida e manipuladora. Em seu mundo de aparências e máscaras perderá seu sentido e atará sua razão de ser ao dinheiro e ao status social. Mesmo sabendo que não pode deter o futuro ou reverter o passado, trata de lutar com todas suas forças, já que entre as sombras e sua alma existe um segredo que não se atreve a revelar.



EUGENIA SANTANA DE MARQUEZ (Silvia de Dios)

É uma mulher de 55 anos que conserva sua beleza apesar da idade. Pertence à alta sociedade e a um mundo cercado por luxos e riquezas. Sua natureza é passional, mas seu caráter é dominante, o que às vezes a faz parecer orgulhosa. É a mãe de Vitória e amante de Cristóbal, fato que desatará uma série de conflitos dentro da história. Eugenia sabe que cada sombra, não importa o quão profunda, corre perigo com a chegada da luz pela manhã. E, apesar de nunca ter olhado para trás, o passado a alcançou e atou seu coração a um terrível segredo pelo qual o destino se encarregará de cobrar uma cruel vingança.



RICARDO MARQUEZ (Ernesto Benjumea)

É um homem de 60 anos que por paixão a um amor proibido acabou com a vida de seu irmão Gabriel; dando origem, assim, à base da maldição que cobrará um alto preço de seus entes queridos. Apesar de Ricardo tratar de esconder e redimir seu passado, este o alcança e destrói o que mais ama em sua vida. Seu caráter é questionado por seu filho Julian, que o vê como um homem fraco, desanimado, que jamais teve vontade de se aproximar dele emocionalmente. Porém, seu segredo tão sombrio e profundo como o mar sairá das trevas e cobrará uma doce vingança.



ESMERALDA (Marcela Gallego)

Em um mundo cruel e instável, as circunstâncias lhe roubaram o que ela mais amou na vida, seu filho Cristóbal. Apesar de seu romance com Eduardo ter acabado tragicamente, esse amor sobreviverá para sempre através de Cristóbal. Ele desperta nela a vontade viver, o desejo de amar e esperar por alguém. Seu coração está atado a um terrível passado, no qual seu corpo foi uma prisão para sua alma. Por isso, sofre por não poder demonstrar seu amor por Cristóbal.