terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Hijos Del Monte: a versão original de Los herederos Del Monte


Como todos sabem, a Telemundo prepara para o ano de 2011 o remake de Hijos Del Monte, telenovela exibida pela emissora estatal chilena TVN no ano de 2008. Leia, a seguir, um pouco sobre a história original que em nova versão terá as atuações protagônicas de Marlene Favela, Mario Cimarro, Fabián Ríos, Jonhatan Islas, José Luis Reséndez e Ezequiel Montalt.

Hijos Del Monte, telenovela original do diretor teatral e autor chileno Víctor Carrasco, foi produzida por Vania Portilla e Patricia Encina para a TVN, Televisión Nacional de Chile, em 2008, com direção de María Eugenia Rencoret. A trama, vendida para vários países, entre eles Uruguai, Espanha, Israel, Indonésia e Bulgária, onde se destacou por seu excelente desempenho, alcançou em sua exibição original no Chile uma audiência média de 18,4 pontos, superando a margem dos 31,5 pontos em seu capítulo final.

A produção, que inicialmente se chamaria Rinconada Del Monte, foi a primeira telenovela da TVN totalmente gravada em formato HD, alta definição, e teve como protagonistas Maria Elena Swett (Paula), Jorge Zabaleta (Juan), Francisco Pérez-Bannen (José), Cristián Arriagada (Pedro), Matías Oviedo (Gaspar) e Andrés Reyes (Lucas), que deram vida aos irmãos Del Monte ao decorrer de 131 capítulos.

Além destes, atores como Mónica Godoy, Coca Guazzini, Jaime Vadell, Maricarmen Arrigorriaga, Antonia Santa María, Juanita Ringeling, Anita Reeves, Edgardo Bruna, Fernanda Urrejola, Beatriz Pereira, Claudio Arredondo, Fernando Farías, Celine Reymond, Cristian Riquelme e Nicolás Poblete, também atuaram na telenovela, que teve, ainda, as participações especiais de Begoña Basauri, Luis Alarcón, Peggy Cordero, Patricio Strahovsky, Schlomit Baytelman, Ana Luz Figueroa, Gloria Canales, Álvaro Espinoza, Sebastián Goya, Ernesto Gutiérrez, Tonka Tomicic, Felipe Camiroaga e Francisco Melo.


SINOPSE

Em Rinconada del Monte os dias transcorrem na mais pura calmaria. Os cinco irmãos, Juan, José, Pedro, Gaspar e Lucas, como sempre, tratam de manter a fazenda que, durante décadas, seus pais transformaram na mais próspera e importante propriedade da região, de tal forma, que querem manter seu legado, fazendo-o crescer ainda mais.

Acompanhados por Modesto, o eterno e fiel servidor da família, os irmãos se preparam para ler o testamento deixado por seu falecido pai. O que nunca os filhos adotivos chegaram a pensar é que esse dia tão triste em suas vidas marcaria definitivamente o começo de uma nova história, à qual, irremediavelmente, estariam presos.

Quando o advogado está a ponto de ler o testamento e mostrar um vídeo com as últimas palavras de Emilio del Monte, eis que aparece Paula, a única filha biológica que não somente vem para receber sua parte da herança, como também para revolucionar os dias destes cinco homens, os mais cobiçados do lugar.

Desde então, as coisas em Rinconada nunca voltarão a ser iguais. Paula vem decidida a tudo. Quer recuperar o que lhe corresponde. O ressentimento e o fato de haver sido ignorada por sua família paterna a move incansavelmente. Por isso, seus planos já estão em marcha e cada um dos irmãos será a peça fundamental para concretizá-los.

O que Paula del Monte não espera é que neste lugar, onde sempre quis estar para reinar e sentir-se igual aos demais, encontrará o amor que mudará para sempre seus objetivos. E isso acontece quando conhece Juan, por quem se apaixona, e pela primeira vez em sua vida não pode controlar seus sentimentos, muito menos suas emoções, por isso fará o impossível para conseguir o amor de Juan e separá-lo de Julieta Millán, sua pretendente.

Assim, seus planos se desmoronam, enquanto Sofía Cañadas, sua mãe, tenta, de todos os modos, fazer com que Paula cumpra a promessa que fizeram há anos: ficar com todos os bens dos Del Monte.
Blog Widget by LinkWithin

Nenhum comentário: