1990 – ESPANHA
Cristal, telenovela venezuelana produzida por RCTV em 1986, escrita por Delia Fiallo, se torna o maior sucesso da telenovela na Espanha. Foi vista por cerca de 11 milhões de telespectadores.
1992 – MÉXICO
O remake de Los ricos también lloran consegue seu maior êxito na Rússia, alcançando mais de 100 milhões de telespectadores.
1993 – VENEZUELA
RCTV produz Por estas calles, a primeira telenovela realista com conteúdo sócio-político feita no país e obtém enorme reconhecimento. Teve roteiro de Ibsen Martínez e seu sucesso pôde ser comparado aos de obras como El derecho de nacer e Señora de Cárdenas. Mostrou uma visão do país radicalmente distanciada de todo romantismo superficial exibindo lugares onde a corrupção e a violência eram componentes cotidianos da vida.
1993 – BRASIL
A Rede Globo consegue negociar a exibição simultânea entre Brasil e Portugal da telenovela Pedra sobre pedra. Foi co-produzida por RTP, quem investiu 20% na produção. Esta obra, exemplo de utilização de elementos do realismo mágico na novela brasileira, foi escrita por Aguinaldo Silva, Ana Maria Moretzsohn e Ricardo Lindares, com a colaboração de Márcia Prates e Flávio de Campos.
1994 – COLÔMBIA
Café con aroma de mujer (Café com aroma de mulher), escrita por Fernando Gaitán e dirigida por Pepe Sánchez, se torna o primeiro êxito internacional da telenovela colombiana. Representando a ação do mundo sobre o café colombiano, e escolhendo uma camponesa que se torna empresária, como protagonista central, Fernando Gaitán consegue mostrar uma história de superação pessoal e um retrato oposto do que imaginam a Colômbia.
1994 – PERU
Los de arriba y los de abajo, é considerada a primeira telenovela social feita no país, conseguindo grande prestígio nacional.
1995 – COLÔMBIA
Las aguas mansas, de Julio Jiménez, consegue grande audiência, tendo dez anos mais tarde uma nova versão, a tão exitosa como controversa Pasión de gavilanes (Paixões ardentes).
1996 – MÉXICO
Nada personal (Traição), produzida pela TV Azteca, leva o México à produção desta primeira telenovela realista com conteúdo social e político.
1996 – BRASIL
O Projac, novo centro de produção de programas de televisão da Rede Globo, e o maior da América Latina, é inaugurado em Jacarepaguá, Rio de Janeiro, ocupando uma área de 1.300.000m²
1997 – BRASIL
O rei do gado, de Benedito Ruy Barbosa, produzida pela Rede Globo, consegue alcançar níveis de audiência de mais de 63%, se tornando tema de debate público sobre a problemática da reforma agrária no Brasil. Em uma cena antológica, o protagonista, senador Caxias, interpretado por Carlos Vereza, pronuncia um discurso sobre a necessidade de se solucionar o problema agrário no Brasil diante de um plenário vazio. Posteriormente, na cena do funeral de Caxias, participaram como figurantes, os membros do Partido dos Trabalhadores, Eduardo Suplicy e Benedita da Silva.
1997 – VENEZUELA
Venevisión se torna o primeiro canal de televisão aberta em espanhol que começa a produzir de forma contínua telenovelas nos Estados Unidos. Em co-produção com Fonovideo, lança La mujer de mi vida, que rompe recordes de sintonia na Venezuela e nos Estados Unidos.
Tierra brava, com roteiro e direção de Xiomara Blanco, se torna um grande êxito televisivo, sendo baseada no antigo enredo que escrevera Dora Alonso para a radionovela Media Luna.
1999 – COLÔMBIA
RCN consegue um de seus maiores êxitos internacionais com Yo soy Betty, la fea, (Betty, a feia) novela que se torna um fenômeno mundial conquistando várias vezes o primeiro lugar na audiência nos países em que foi exibida. A obra, que rompeu os paradigmas da novela clássica centrando em cena principal uma jovem supostamente desprovida de beleza física, serviu de molde para que produtoras fizessem suas próprias versões.
1999 – REPÚBLICA TCHECA
A telenovela mexicana Esmeralda consegue um êxito inusitado na audiência, ao ser transmitida pelo canal fechado TV Nova.
Nenhum comentário:
Postar um comentário